《I Won’t Last a Da Without You》歌词

[00:00:00] 不能一天没有你 - Carmen McRae
[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:11] Day after day I must face a world of strangers
[00:00:18] 日复一日我必须面对这陌生的世界
[00:00:18] Where I don't belong I'm not that strong
[00:00:29] 在我不属于的地方我没有那么坚强
[00:00:29] It's nice to know that there's someone I can turn to
[00:00:36] 很高兴知道我可以向别人求助
[00:00:36] Who will always care you're always there
[00:00:46] 谁会永远关心你你永远在我身边
[00:00:46] When there's no getting over that rainbow
[00:00:56] 当我们无法逾越彩虹时
[00:00:56] When my smallest of dreams won't come true
[00:01:06] 当我最小的梦想无法实现时
[00:01:06] I can take all the madness the world has to give
[00:01:14] 我可以承受这世界给我的疯狂
[00:01:14] But I won't last a day without you
[00:01:31] 但没有你我一天都活不下去
[00:01:31] So many times when the city seems to be without a friendly face
[00:01:43] 很多时候这座城市似乎没有一张友善的面孔
[00:01:43] A lonely place
[00:01:50] 一个孤独的地方
[00:01:50] It's nice to know that you'll be there if I need you
[00:01:57] 很高兴知道如果我需要你你会在我身边
[00:01:57] And you'll always smile it's all worthwhile
[00:02:06] 你会永远微笑这一切都值得
[00:02:06] When there's no When there's nogetting over that rainbow
[00:02:16] 当我们无法逾越那道彩虹时
[00:02:16] When my smallest of dreams won't come true
[00:02:26] 当我最小的梦想无法实现时
[00:02:26] I can take all the madness the world has to give
[00:02:34] 我可以承受这世界给我的疯狂
[00:02:34] But I won't last a day without you
[00:02:51] 但没有你我一天都活不下去
[00:02:51] Touch me and I end up singing
[00:03:00] 爱抚我我放声高歌
[00:03:00] Troubles seem to up and disappear
[00:03:07] 烦恼似乎转瞬即逝
[00:03:07] You touch me with the love you're bringing
[00:03:19] 你给我的爱让我感动不已
[00:03:19] I can't really lose when you're near
[00:03:29] 当你在我身边我真的不能输
[00:03:29] (When you need my love )
[00:03:33] 当你需要我的爱时
[00:03:33] If all my friends have forgotten half their promises
[00:03:43] 如果我的朋友都忘记了一半的诺言
[00:03:43] They're not unkind just hard to find
[00:03:54] 他们不是不友善只是很难找到
[00:03:54] One look at you and I know that I could learn to live
[00:04:02] 看你一眼我就知道我可以好好活下去
[00:04:02] Without the rest I have found the best
[00:04:10] 没有休息我找到了最好的
[00:04:10] When there's no getting over that rainbow
[00:04:21] 当我们无法逾越彩虹时
[00:04:21] When my smallest of dreams won't come true
[00:04:30] 当我最小的梦想无法实现时
[00:04:30] I can take all the madness the world has to give
[00:04:40] 我可以承受这世界给我的疯狂
[00:04:40] But I won't last a day without you
[00:05:32] 但没有你我一天都活不下去
[00:05:32] When there's no getting over that rainbow
[00:05:44] 当我们无法逾越彩虹时
[00:05:44] When my smallest of dreams won't come true
[00:05:50] 当我最小的梦想无法实现时
[00:05:50] I can take all the madness the world has to give
[00:06:00] 我可以承受这世界给我的疯狂
[00:06:00] But I won't last a day without you
[00:06:09] 但没有你我一天都活不下去
[00:06:09] When there's no getting over that rainbow
[00:06:19] 当我们无法逾越彩虹时
[00:06:19] When my smallest of dreams won't come true
[00:06:28] 当我最小的梦想无法实现时
[00:06:28] I can take all the madness the world has to give
[00:06:36] 我可以承受这世界给我的疯狂
[00:06:36] But I won't last a day without you
[00:06:48] 但没有你我一天都活不下去
[00:06:48] I won't last a day
[00:06:53] 我一天都撑不下去
您可能还喜欢歌手Carmen McRae的歌曲:
随机推荐歌词:
- Born in the U.S.A. [Bruce Springsteen]
- Golden [The Wanted]
- Rosen [joy denalane]
- 少年心 [关正杰&雷安娜]
- It’s The Only One You’ve Got(Acoustic) [3 Doors Down]
- Any1 [Havana Brown]
- 138.脸面 [祁桑]
- I Will Wait [Diego Luna&Joe Matthews&G]
- 丑歌 [徐誉滕]
- You Saved Me [The Martins]
- Te Quiero [Agustín Lara]
- I tuoi occhi sono pieni di sale [Rino Gaetano]
- Shipyards Of New Zealand [Midnight Oil]
- Stardust(2011 Remaster) [MATT MONRO]
- Cool Kids(Acoustic Version|Echosmith Cover) [Acoustic Covers]
- A Woman Is a Sometime Thing [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- Ain’t Misbehavin’ - Alternate [Jack Teagarden]
- I Get Around [The Beach Boys]
- I Love My Man (Billies Blues) [Billie Holiday&Eddie Heyw]
- Don’t You Wanna Stay(Originally Performed by Jason Aldean & Kelly Clarkson)(Instrumental Version) [Stagecoach Stars]
- Skip To Ma Luu [Serani]
- La Puerta(Remasterizado) [Freddy Noriega]
- Sad Little Songs (La Tee Ta) [Brenton Wood]
- 爱人 [杨蔓]
- Of the Father’s Heart [The Choir of Trinity Coll]
- (Solo Piano ver.) [Dalice in wonderland]
- Love Is Like A Butterfly [Nana Mouskouri]
- Smile [Amalia Gre’]
- Just Hold On(Shaan Remix) [Steve Aoki&Louis Tomlinso]
- Didja’ Ever [Elvis Presley]
- Saia da Caverna [Suellen Lima]
- Without You [Mike Schiavo]
- Don’t Smoke In Bed [Peggy Lee]
- 一代音雄(Remix) [花哨]
- (Holic) [it’s ()]
- Yo Por Permitirlo [Manoella Torres]
- The Metro [Not Another Teen Movie]
- 飞向天外 [萨尔组合]
- Bootleg [Creedence Clearwater Revi]
- A Life So Changed [James Horner]
- 这一生回忆有你就足够 [黄华]