《Love Pains》歌词

[00:00:00] Love Pains - 陈美玲
[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:08] 原唱:Yvonne Elliman
[00:00:16]
[00:00:16] Midnight I watch you as you're sleeping
[00:00:23] 午夜时分我看着你酣然入睡
[00:00:23] You don't know that I'm leaving
[00:00:27] 你不知道我要走了
[00:00:27] My bag is packed to go
[00:00:30] 我收拾好行李准备出发
[00:00:30] Oh no no no it hurts me
[00:00:36] 这让我很伤心
[00:00:36] Hurts me so to leave you
[00:00:40] 离开你让我伤心欲绝
[00:00:40] Leaving for someone who
[00:00:44] 为一个
[00:00:44] I hardly even know
[00:00:49] 我几乎不知道
[00:00:49] But time is come to say good-bye
[00:00:55] 但是时候说再见了
[00:00:55] To spread my wings and fly
[00:00:59] 张开我的翅膀飞翔
[00:00:59] To feel the need I feel inside
[00:01:04] 感受内心的渴望
[00:01:04] But I keep feeling these love pains
[00:01:07] 可我总是感受到爱的痛苦
[00:01:07] Hurting me through and through
[00:01:11] 让我遍体鳞伤
[00:01:11] Caught between a lover or two
[00:01:15] 夹在一两个情人之间
[00:01:15] Oh will I ever be free from these love pains
[00:01:20] 我能否从这些爱的痛苦中解脱出来
[00:01:20] Tearing me all apart
[00:01:23] 让我支离破碎
[00:01:23] 'Cause I don't want to break your heart
[00:01:27] 因为我不想让你伤心
[00:01:27] Oh will I ever be free from these love pains
[00:01:42] 我能否从这些爱的痛苦中解脱出来
[00:01:42] Can't help can't help to remember
[00:01:49] 情不自禁地想起
[00:01:49] The love we had so tender
[00:01:53] 我们曾经那么柔情似水的爱
[00:01:53] A world so safe and sound
[00:01:56] 一个如此安然无恙的世界
[00:01:56] Oh no no no what is this
[00:02:02] 这是什么
[00:02:02] Temptation so inviting
[00:02:06] 诱惑如此诱人
[00:02:06] A feeling so exciting
[00:02:10] 激动人心的感觉
[00:02:10] Has turned it upside down
[00:02:15] 已经天翻地覆
[00:02:15] Although I know I could be wrong
[00:02:21] 虽然我知道我可能是错的
[00:02:21] This feeling's much too strong
[00:02:25] 这种感觉太强烈了
[00:02:25] I got to be where I belong
[00:02:30] 我得去我的归属之地
[00:02:30] But I keep feeling these love pains
[00:02:33] 可我总是感受到爱的痛苦
[00:02:33] Hurting me through and through
[00:02:38] 让我遍体鳞伤
[00:02:38] Caught between a lover or two
[00:02:41] 夹在一两个情人之间
[00:02:41] Oh will I ever be free from these love pains
[00:02:46] 我能否从这些爱的痛苦中解脱出来
[00:02:46] Tearing me all apart
[00:02:50] 让我支离破碎
[00:02:50] 'Cause I don't want to break your heart
[00:02:53] 因为我不想让你伤心
[00:02:53] Oh will I ever be free from these love pains
[00:03:09] 我能否从这些爱的痛苦中解脱出来
[00:03:09] Love pains
[00:03:10] 爱情带来的痛苦
[00:03:10] Hurting me through and through
[00:03:14] 让我遍体鳞伤
[00:03:14] Caught between a lover or two
[00:03:18] 夹在一两个情人之间
[00:03:18] Oh will I ever be free from these love pains
[00:03:23] 我能否从这些爱的痛苦中解脱出来
[00:03:23] Tearing me all apart
[00:03:27] 让我支离破碎
[00:03:27] 'Cause I don't want to break your heart
[00:03:30] 因为我不想让你伤心
[00:03:30] Oh will I ever be free from these love pains
[00:03:35] 我能否从这些爱的痛苦中解脱出来
[00:03:35] Hurting me through and through
[00:03:39] 让我遍体鳞伤
[00:03:39] Caught between a lover or two
[00:03:42] 夹在一两个情人之间
[00:03:42] Oh will I ever be free from these love pains
[00:03:47] 我能否从这些爱的痛苦中解脱出来
[00:03:47] Tearing me all apart
[00:03:51] 让我支离破碎
[00:03:51] 'Cause I don't want to break your heart
[00:03:55] 因为我不想让你伤心
[00:03:55] Oh will I ever be free from these love pains
[00:04:00] 我能否从这些爱的痛苦中解脱出来
您可能还喜欢歌手陈美玲的歌曲:
随机推荐歌词:
- 繁华夜都市 [陈淑萍]
- the reason [Celine Dion]
- Give Me Something More [Lacuna Coil]
- 寂寞旅途 [黄乙玲]
- Neverending [Slut]
- 等一分钟(40秒铃声版) [徐誉滕]
- 我值得快乐 [赖淞凤]
- I Never Felt Like This [Jack Scott]
- You’re Breaking My Heart [Vic Damone]
- Ballad Of Dacy Crcokett [Eddy Arnold]
- 电音舞曲-【浩楠先生】本人最喜欢的首哦 [浩楠先生]
- Stay [Generation 90er]
- A Fine, Fine Boy [Darlene Love]
- Sing You Sinners [Mel Tormé]
- Tuulensoittaja [Neon 2]
- Moonlighting [Cardio All-Stars]
- Mister Heavenly [Mister Heavenly]
- Here Comes the Hotstepper(Heartical Mix) [Ini Kamoze]
- I Just Don’t Understand [Ann-Margret]
- 黑夜过去了 [唐建树]
- S’posin’ [frank sinatra with trio a]
- 只属于自己 [MC康泽]
- Alone Together [Tony Bennett]
- Que Nessa Encarnao Eu Nasci Manga [Iran Costa]
- I’M IN CONTROL(R.P. Mix) [DJ Space’C&Angélica]
- What Have They Done To The Rain [Joan Baez]
- 心中思念有个你(Radio Edit) [王觉&张翠萍]
- Zwezdoczka Moja [Dima Bilan]
- ワガママ·シンドロ一ム [酒井法子]
- I Can’t Help It (If I’m Still In Love With You) [Johnny Tillotson]
- Confessin’ the Blues [Chuck Berry]
- 《后宫·甄嬛传VI之浮生》 第035集 [任怡洁]
- 我要醉在草原上(现场Live版) [孟文豪]
- Love Is Where You Find It [Connie Francis]
- Only Love [Thirdstory]
- 红颜旧 [小石头和孩子们&刘佳硕]
- Feel This Moment(Dj Stema Club Mix) [Drew Smith]
- Freddie The Fox [Lois Lane]
- My Boyfriend’s Back [Studio Allstars]
- Three little Kittens [Philippa Knight]
- A British Tar Is A Soaring Soul [D’Oyly Carte Opera Compan]
- 预言结果 [王俐伟]