《Tie Your Mother Down (Live At Brixton Academy)》歌词
[00:00:00] Tie Your Mother Down (Live At Brixton Academy) - Brian May
[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00:26] Get your party gown and get your pigtail down
[00:00:30] 穿上你的舞会礼服梳好辫子
[00:00:30] And get your heart beatin' baby
[00:00:33] 让你的心怦怦直跳宝贝
[00:00:33] Got my timin' right I got my act all tight
[00:00:37] 我把握好时机我做事一丝不苟
[00:00:37] It's gotta be tonight
[00:00:38] 就在今晚
[00:00:38] My little school babe
[00:00:41] 我的学校宝贝
[00:00:41] Your momma says you don't
[00:00:42] 你妈妈说你不需要
[00:00:42] And your daddy says you won't
[00:00:44] 你爸爸说你不会
[00:00:44] And I'm boilin' up inside
[00:00:45] 我的内心沸腾不已
[00:00:45] Ain't no way I'm gonna lose out this time
[00:00:54] 这一次我绝不可能失败
[00:00:54] Tie your mother down
[00:00:56] 把你妈妈绑起来
[00:00:56] Tie your mother down
[00:00:58] 把你妈妈绑起来
[00:00:58] Lock your daddy out of doors
[00:00:59] 把你爸爸锁在门外
[00:00:59] I don't need him nosin' around
[00:01:01] 我不需要他四处打探
[00:01:01] Tie your mother down
[00:01:03] 把你妈妈绑起来
[00:01:03] Tie your mother down
[00:01:05] 把你妈妈绑起来
[00:01:05] All your love tonight
[00:01:22] 今晚你所有的爱
[00:01:22] You're such a dirty louse go get outta my house'
[00:01:25] 你真是个卑鄙小人给我滚出去
[00:01:25] That's all I ever get from your family ties
[00:01:31] 这就是我从你的家人那里得到的全部
[00:01:31] In fact I don't think I ever heard
[00:01:33] 事实上我想我从未听说过
[00:01:33] A single little civil word from those guys
[00:01:36] 那些家伙只说了一句客套话
[00:01:36] I don't give a light
[00:01:37] 我不在乎
[00:01:37] I'm gonna make out all right
[00:01:39] 我会尽情缠绵
[00:01:39] I've got a sweetheart hand
[00:01:40] 我有一双温柔的手
[00:01:40] To put a stop to all that
[00:01:43] 让这一切戛然而止
[00:01:43] Snipin' and grousin'
[00:01:46] 横行霸道
[00:01:46] Tie your mother down
[00:01:47] 把你妈妈绑起来
[00:01:47] Tie your mother down
[00:01:49] 把你妈妈绑起来
[00:01:49] Take your little brother swimmin'
[00:01:51] 带着你的弟弟一起游泳
[00:01:51] With a brick that's all right
[00:01:53] 带着枪没关系
[00:01:53] Tie your mother down
[00:01:55] 把你妈妈绑起来
[00:01:55] Tie your mother down
[00:01:56] 把你妈妈绑起来
[00:01:56] Ain't no friend of mine
[00:02:41] 我没有朋友
[00:02:41] Your momma and your daddy
[00:02:42] 你的爸爸妈妈
[00:02:42] Gonna plague me till I die
[00:02:44] 折磨我直到我死去
[00:02:44] I can't understand it
[00:02:46] 我无法理解
[00:02:46] 'Cause I'm a peace lovin' guy
[00:02:54] 因为我热爱和平
[00:02:54] Tie your mother down
[00:02:56] 把你妈妈绑起来
[00:02:56] Tie your mother down
[00:02:58] 把你妈妈绑起来
[00:02:58] Get that big big big big big big
[00:03:00] 尽情放纵
[00:03:00] Daddy out the door
[00:03:01] 爸爸出门了
[00:03:01] Tie your mother down
[00:03:03] 把你妈妈绑起来
[00:03:03] Tie your mother down
[00:03:05] 把你妈妈绑起来
[00:03:05] All your love tonight
[00:03:21] 今晚你所有的爱
[00:03:21] All your love tonight
[00:03:28] 今晚你所有的爱
[00:03:28] All your love tonight
[00:03:34] 今晚你所有的爱
[00:03:34] All your love tonight
[00:03:41] 今晚你所有的爱
[00:03:41] All your love tonight
[00:03:48] 今晚你所有的爱
[00:03:48] All your love tonight
[00:03:55] 今晚你所有的爱
[00:03:55] All your love tonight
[00:04:01] 今晚你所有的爱
[00:04:01] All your love tonight
[00:04:08] 今晚你所有的爱
[00:04:08] All your love tonight
[00:04:13] 今晚你所有的爱
您可能还喜欢歌手Brian May的歌曲:
随机推荐歌词:
- 渔火闪闪 (提琴) [张毅力&马瑜]
- Cherish the Day(Album Version) [Sade]
- Sait-on jamais ? [Stacey Kent]
- 女皇 [陈伟霆]
- 校园点歌台 [李利依]
- Words Just Get In The Way [RICHARD ASHCROFT]
- 大西瓜 [儿童歌曲]
- Lovely Girl [5Live]
- 中国好火锅 [屈建华]
- Artificial Flowers [Bobby Darin]
- 眠り姫 [ClariS]
- When Will I See You Gain(A.R. Remix) [Stars]
- Funny How Little Men Care [Mark Lindsay]
- Le Nougat [Brigitte Fontaine]
- You Are My Sunshine [Mitch Miller & The Sing-A]
- Bottoms Up [Hot Music Babes]
- Let’s Take an Old-Fashioned Walk [Doris Day&Bill Currie]
- He’s Born [Aaron Edson&Debby Boone]
- Graduation Day(Album Version) [Head Automatica]
- Pon Your Head [Diego Flex]
- Vat My Hand [Heinz Winckler]
- Let’s Start A Band(Live Philharmonic Orchestral Version) [Amy MacDonald]
- Taa On Rankkaa [Ylintu]
- Under the Sea [Gannin Arnold&Cindy Robin]
- Seven Day Fool [Etta James]
- Isn’t Love The Strangest Thing [Frank Sinatra]
- Autumn Leaves [Patti Page]
- 万事宏达吉祥(梅子版) [诗草]
- 消灾吉祥神咒 [黑鸭子]
- On a Clear Day You Can See Forever [The Peddlers]
- Joyful Joyful We Adore Thee [The Hit Crew]
- Disco Girl [Hits Variété Pop]
- Light a Fire (Wrestling Theme song) [Ultimate Fight Club Playe]
- Divine Idylle — Karaoké Avec Chant Témoin — Rendu Célèbre Par Vanessa Paradis [Karaoke]
- Auguri A Te [Rita Pavone]
- Reginella [Tino Rossi]
- Pasadena [Temperance Seven]
- Harvester of Souls [The Helio Sequence]
- 红牌出场(Live) [容祖儿]
- Fade [David Dunn&Edwin Christia]
- 不自我 [何嘉丽]