《Let It Go》歌词

[00:00:00] Let It Go (随它吧) (Bonus Track) - Pentatonix (五声音阶)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 词:Kristen Anderson-Lopez,Robert Lopez
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:Kristen Anderson-Lopez,Robert Lopez
[00:00:15] //
[00:00:15] The snow glows white
[00:00:17] 今晚白雪
[00:00:17] On the mountain tonight
[00:00:18] 白了整座山林
[00:00:18] Not a footprint to be seen
[00:00:21] 没有留下任何足迹
[00:00:22] A kingdom of isolation
[00:00:24] 这是与世隔绝的王国
[00:00:25] And it looks like I'm the queen
[00:00:28] 看来我就是这里的皇后
[00:00:29] The wind is howling like
[00:00:32] 狂风咆哮得
[00:00:32] This swirling storm inside
[00:00:34] 就像我内心的暴雪
[00:00:37] Couldn't keep it in
[00:00:38] 不能再困住我的感情了,
[00:00:38] Heaven knows I've tried
[00:00:40] 只有上天知道我已努力过
[00:00:43] Don't let them in
[00:00:45] 不能让他们走进来
[00:00:45] Don't let them see
[00:00:46] 不能让他们看到
[00:00:47] Be the good girl you always have to be
[00:00:50] 必须做一个好女孩就像以前一样
[00:00:50] Conceal don't feel
[00:00:51] 藏起来,拒绝所有感受
[00:00:51] Don't let them know
[00:00:54] 不要让他们知道
[00:00:56] Well now they know
[00:00:58] 好了,现在他们都知道了
[00:00:59] Let it go let it go
[00:01:02] 放手吧,放手吧
[00:01:03] Can't hold it back anymore
[00:01:05] 再也拦不住了
[00:01:06] Let it go let it go
[00:01:08] 放手吧,放手吧
[00:01:09] Turn away and slam the door
[00:01:12] 转过身甩上门
[00:01:13] I don't care
[00:01:15] 我不在乎
[00:01:16] What they're going to say
[00:01:18] 他们会怎样说
[00:01:19] Let the storm rage on
[00:01:22] 让风暴怒吼吧
[00:01:24] The cold never bothered me anyway
[00:01:25] 这冰冷对我而言不算什么
[00:01:27] It's funny how some distance
[00:01:29] 这很有趣当你保持距离
[00:01:30] Makes everything seem small
[00:01:32] 每个事物看起来是如此渺小
[00:01:34] And the fears that once controlled me
[00:01:36] 那曾掌控我的恐惧
[00:01:37] Can't get to me at all
[00:01:39] 再也不能控制我了
[00:01:41] It's time to see what I can do
[00:01:44] 是时候看看我能够做什么了
[00:01:44] To test the limits and break through
[00:01:48] 试验我的极限
[00:01:48] No right no wrong no rules for me
[00:01:51] 没有对错,也没有规则规范我了
[00:01:52] I'm free
[00:01:53] 我自由了
[00:01:55] Let it go let it go
[00:01:58] 放手吧,放手吧
[00:01:59] I am one with the wind and sky
[00:02:01] 我与风,与天同在
[00:02:02] Let it go let it go
[00:02:05] 放手吧,放手吧
[00:02:05] You'll never see me cry
[00:02:08] 你不会再看到我哭泣
[00:02:09] Here I stand and here I stay
[00:02:15] 我就站在这里,我留在这里
[00:02:16] Let the storm rage on
[00:02:18] 让风暴怒吼吧
[00:02:20] My power flurries through
[00:02:23] 我的魔力
[00:02:23] The air into the ground
[00:02:25] 从天而降
[00:02:27] My soul is spiraling in frozen
[00:02:30] 我的灵魂
[00:02:30] Fractals all around
[00:02:32] 随着四周的冰片盘旋而上
[00:02:33] And one thought crystallizes like an icy blast
[00:02:39] 思想化为结晶如一阵冰风
[00:02:41] I'm never going back
[00:02:43] 我不会再回去
[00:02:43] The past is in the past
[00:02:46] 过去已成往事
[00:02:48] Let it go let it go
[00:02:51] 放手吧,放手吧
[00:02:51] And I'll rise like the break of dawn
[00:02:54] 我像旭日从地上冒起
[00:02:55] Let it go let it go
[00:02:57] 放手吧,放手吧
[00:02:58] That perfect girl is gone
[00:03:01] 那个完美女孩已不在了
[00:03:02] Here I stand in the light of day
[00:03:08] 我就站在日光之下
[00:03:10] Let the storm rage on
[00:03:13] 让风暴怒吼吧
您可能还喜欢歌手Pentatonix的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Junkie And The Halo [Zebrahead]
- 始まりのキセキ [AAA]
- Void [Balance And Composure]
- 今生缘 [雷婷]
- 解铃 [裘海正]
- Colors, Pt. 2 [Halsey]
- You Do Something To Me [Marlene Dietrich]
- Route 66 [Buddy Rich]
- It’s All in the Game [Ben E. King]
- La paloma [Los 3 Paraguayos]
- A Cottage For Sale [Billy Eckstine]
- Sammui taivaalla thti [Anna Eriksson]
- Monologue [Plastik Mic&Juana]
- The Girl of My Best Friend(Remastered) [Elvis Presley]
- The Very Thought Of You [Nat King Cole]
- Two Is Better Than One(Originally Performed By Boys Like Girls Feat. Taylor Swift) [Kids Hits Now!]
- 春天在哪里 [小蓓蕾组合]
- Cause I Said So [Cardio Workout Crew]
- Please Don’t Talk About Me When I’m Gone [Ann-Margret]
- 旋转的命运之轮 [柯南]
- Girls L G B N A F [Ice T]
- Mimosa(Acoustic) [DYLYN]
- Provas de Amor [Tits]
- What Is Love [Great ”O” Music Workout]
- You’re a Grand Old Flag [Patriotic Players]
- El Mismo Sol(Moonboy Inc Remix) [Alvaro Soler]
- 烈 [龢乐团]
- 美しき麗しき日々 [持田香織]
- Agnes(Explicit) [Glass Animals]
- 梦蝶水月 [汤妮]
- Ave Maria [Beyoncé]
- El Verdadero Amor Perdona [Los Bachateros]
- Wake Up [Ameritz Tribute Club]
- No Sigas Llorando [Los Paisanos de Chalito J]
- What Is Love(Workout Remix) [Power Music&Fringe]
- Tabaco Y Chanel [Various Artists Interpret]
- 流星のナミダ [冥月]
- Getaway [Texas]
- Ich hab’ noch ein Bild von Dir [Oliver Haidt]
- 三年 [蔡琴]
- Daddy Rolling Stone [The Who]