《Flood of Tears》歌词

[00:00:00] Flood Of Tears - Diary.Of.Dreams
[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:19] Mother see that all my life
[00:00:23] 妈妈这一辈子都明白
[00:00:23] I planted flowers to survive
[00:00:27] 我种花是为了生存
[00:00:27] And as they faded I stopped to speak
[00:00:30] 当一切褪去我停下脚步开口说话
[00:00:30] I painted flowers
[00:00:31] 我画了花朵
[00:00:31] And nobody knows why
[00:00:38] 没人知道原因
[00:00:38] No awakening no lullaby
[00:00:41] 没有清醒没有摇篮曲
[00:00:41] I only felt the need to try
[00:00:45] 我只觉得有必要试一试
[00:00:45] To have the guts or the stupidity
[00:00:49] 勇敢无畏还是愚蠢无知
[00:00:49] To grab for stars that I can't reach at all
[00:00:56] 伸手去摘我根本够不到的星星
[00:00:56] Father see that I have tried
[00:01:00] 天父知道我已经竭尽全力
[00:01:00] To find that angel deep inside
[00:01:03] 寻找内心深处的那个天使
[00:01:03] That you once promised I would meet
[00:01:07] 你曾答应我会与我相见
[00:01:07] And once again I ended in defeat
[00:01:15] 我又一次以失败告终
[00:01:15] Even here I could feel your eyes
[00:01:18] 即使在这里我也能感受到你的目光
[00:01:18] Heard your whispers and felt your eyes
[00:01:22] 听到你的低语感受到你的眼神
[00:01:22] Brother said come back to life
[00:01:26] 兄弟说重获新生
[00:01:26] I asked some friends
[00:01:27] 我问了一些朋友
[00:01:27] And nobody knew why
[00:01:41] 没人知道原因
[00:01:41] Nobody had ever seen
[00:01:43] 没人见过
[00:01:43] My flood of tears
[00:01:48] 我泪流成河
[00:01:48] I can't believe you found me here
[00:01:55] 我不敢相信你在这里找到了我
[00:01:55] Nobody had ever seen
[00:01:57] 没人见过
[00:01:57] My flood of tears
[00:02:03] 我泪流成河
[00:02:03] I can't believe you found me here
[00:02:13] 我不敢相信你在这里找到了我
[00:02:13] It took some time to find these words
[00:02:17] 我花了不少时间才明白
[00:02:17] I wrote them down in hope that they might help
[00:02:21] 我把它们写下来希望能有所帮助
[00:02:21] Watch me walk barefoot on glass
[00:02:25] 看我赤脚走在玻璃上
[00:02:25] Insecure as only a newborn child can be
[00:02:32] 没有安全感就像新生儿一样
[00:02:32] Others came to laugh at me
[00:02:36] 其他人来嘲笑我
[00:02:36] They pointed fingers as I could see
[00:02:39] 他们对我指指点点
[00:02:39] Believe me saying it's not the skin
[00:02:43] 相信我我说的不是表面上的问题
[00:02:43] It's the stranger living deep inside
[00:02:51] 这是内心深处的陌生人
[00:02:51] Mother see that all my life
[00:02:54] 妈妈这一辈子都明白
[00:02:54] I painted flowers to survive
[00:02:58] 我画花是为了生存
[00:02:58] And as they faded I stopped to paint
[00:03:01] 当它们褪色时我停下脚步画画
[00:03:01] I fell asleep
[00:03:03] 我睡着了
[00:03:03] And nobody knows why
[00:03:09] 没人知道原因
[00:03:09] Father see that I have tried
[00:03:13] 天父知道我已经竭尽全力
[00:03:13] To build a world with only me inside
[00:03:16] 营造一个只有我的世界
[00:03:16] Millions of flowers surround my bed
[00:03:20] 无数鲜花簇拥在我的床边
[00:03:20] Now I still grab for stars and I can reach them all
[00:03:35] 如今我依然紧抓星星我可以摘下所有星星
[00:03:35] Nobody had ever seen
[00:03:37] 没人见过
[00:03:37] My flood of tears
[00:03:42] 我泪流成河
[00:03:42] I can't believe you found me here
[00:03:50] 我不敢相信你在这里找到了我
[00:03:50] Nobody had ever seen
[00:03:52] 没人见过
[00:03:52] My flood of tears
[00:03:57] 我泪流成河
[00:03:57] I can't believe you found me here
[00:04:04] 我不敢相信你在这里找到了我
[00:04:04] Nobody had ever seen
[00:04:07] 没人见过
[00:04:07] My flood of tears
[00:04:12] 我泪流成河
[00:04:12] I can't believe you found me here
[00:04:19] 我不敢相信你在这里找到了我
[00:04:19] Nobody had ever seen
[00:04:21] 没人见过
[00:04:21] My flood of tears
[00:04:26] 我泪流成河
[00:04:26] I can't believe you found me here
[00:05:14] 我不敢相信你在这里找到了我
[00:05:14] Mother see that all my life
[00:05:18] 妈妈这一辈子都明白
[00:05:18] I painted flowers to survive
[00:05:22] 我画花是为了生存
[00:05:22] And as they faded I stopped to paint
[00:05:25] 当它们褪色时我停下脚步画画
[00:05:25] I fell asleep
[00:05:26] 我睡着了
[00:05:26] And nobody knows why
[00:05:33] 没人知道原因
[00:05:33] Father see that I have tried
[00:05:36] 天父知道我已经竭尽全力
[00:05:36] To build a world with only me inside
[00:05:40] 营造一个只有我的世界
[00:05:40] Millions of flowers surround my bed
[00:05:44] 无数鲜花簇拥在我的床边
[00:05:44] Now I still grab for stars and I can reach them all
[00:05:59] 如今我依然紧抓星星我可以摘下所有星星
[00:05:59] Nobody had ever seen
[00:06:01] 没人见过
[00:06:01] My flood of tears
[00:06:06] 我泪流成河
[00:06:06] I can't believe you found me here
[00:06:13] 我不敢相信你在这里找到了我
[00:06:13] Nobody had ever seen
[00:06:16] 没人见过
[00:06:16] My flood of tears
[00:06:21] 我泪流成河
[00:06:21] I can't believe you found me here
[00:06:28] 我不敢相信你在这里找到了我
[00:06:28] Nobody had ever seen
[00:06:30] 没人见过
[00:06:30] My flood of tears
[00:06:35] 我泪流成河
[00:06:35] I can't believe you found me here
[00:06:43] 我不敢相信你在这里找到了我
[00:06:43] Nobody had ever seen
[00:06:45] 没人见过
[00:06:45] My flood of tears
[00:06:50] 我泪流成河
[00:06:50] I can't believe you found me here
[00:06:55] 我不敢相信你在这里找到了我
您可能还喜欢歌手Diary Of Dreams的歌曲:
随机推荐歌词:
- On My Way [Eli Young Band]
- Say Yes [Radical Something]
- 未来模様 [吉岡亜衣加]
- 难舍难离 [唐文龙]
- Follow The River [Dare]
- Dry Your Eyes [Texas]
- Strutter(Album Version) [Kiss]
- 幻灭 [马妮啦]
- 人群间穿梭 [涵子]
- Perfect Girl [何嘉茵]
- Scarborough Fair [Sarah Brightman]
- 睡着 [璇子(鲤)]
- Three Steps To Heaven [Eddie Cochran]
- 虹の桥 [さよならポニーテール]
- Coqueiro De Itapoan [Dorival Caymmi]
- Bully [Shinedown]
- Fly Me To The Moon [Brenda Lee]
- Until the Real Thing Comes Along [Billie Holiday]
- S Wonderful [Helen Merrill]
- To the Ends of the Earth [Nat King Cole&Dean Martin]
- Free Fallin’ [Audio Idols]
- Cool [Company]
- Kecewa [NTRL]
- I Could Have Danced All Night (from \”My Fair Lady\”) [The Broadway Stars]
- Aquellos Ojos Verdes [Pequena Compania]
- Where’d You Hide The Body(Album Version) [James McMurtry]
- Tennessee (In the Style of The Wreckers) [Ameritz Karaoke Tracks]
- Un Beso y una Flor [Toro Quevedo]
- Mensch Mausi [Chris Roberts]
- 盛世(伴奏) [橙光音乐&梦璟SAYA]
- Crying [THE LETTERMEN]
- 六年情殇 [夏淡]
- FLAGS [T.M.Revolution]
- Autokalypse Now [Willy Astor]
- Everything Is Beautiful [Cassietta George]
- The Farmer’s in the Dell [Songs For Children]
- Refrain Audacious Tar [Sullivan&GILBERT&George B]
- Worth A Thousand Words [Mayday Parade]
- All These Walls [John Garcia]
- 爱你断了翅膀 [张睿]
- (Instrumental) [Norazo]