《(Instrumental)》歌词

[00:00:00] 남자는 절대 알 수 없다.

[00:00:04] 男人绝不会知道

[00:00:04] 남자는 절대 알리 없다.

[00:00:07] 男人绝不会知道

[00:00:07] 여자가 얘기하는 사랑 그게 뭔지

[00:00:14] 女人在说的爱情 那是什么

[00:00:14] 여자도 모른다. 남자의 사랑을

[00:00:17] 女人也不知道 男人的爱情

[00:00:17] 그러니 만나면 치고 박고 싸우다

[00:00:21] 所以见面就会吵架打架

[00:00:21] 끝끝내 딴 소리만 하다 깨진다

[00:00:28] 最终各说各的而分手

[00:00:28] 남자들이란 예쁜 얼굴과 몸매

[00:00:34] 男人以为漂亮的脸和身材

[00:00:34] 마음까지 착하면

[00:00:38] 心地善良

[00:00:38] 그게 사랑인줄 알고 올인해버리지

[00:00:42] 那是爱情而全部赌注

[00:00:42] 여자들이란 친절한 배려, 매너

[00:00:49] 女人 亲切的照顾风度

[00:00:49] 번듯한 직장에 훤칠한 키까지

[00:00:52] 端正的职场和高高的各自

[00:00:52] 백마 탄 왕자 꿈꾸겠지

[00:00:56] 梦想着骑白马的王子

[00:00:56] 서로 사랑을 말하지만

[00:00:59] 虽然互相说爱情

[00:00:59] 보나마나 뻔한 착각의 상처

[00:01:04] 一看就是明显的错觉之伤痕

[00:01:04] 남자는 절대 알 수 없다.

[00:01:07] 男人绝不会知道

[00:01:07] 남자는 절대 알리 없다.

[00:01:11] 男人绝不会知道

[00:01:11] 여자가 얘기하는 사랑, 그게 뭔지

[00:01:18] 女人在说的爱情 那是什么

[00:01:18] 여자도 모른다. 남자의 사랑을

[00:01:21] 女人也不知道 男人的爱情

[00:01:21] 그러니 만나면 치고박고 싸우다

[00:01:25] 所以见面就会吵架打架

[00:01:25] 끝끝내 딴 소리만 하다 깨진다

[00:01:32] 最终各说各的而分手

[00:01:32] 첫 눈에 반하는 사람 찾아 헤매지마

[00:01:39] 不要找一见钟情的人

[00:01:39] 그런 사람 찾았다고 해도 내 사랑 아냐

[00:01:46] 就是找到了那样的人也不是我的爱情

[00:01:46] 그저 변치 않고 함께할 사람

[00:01:49] 只是不变一起的人

[00:01:49] 그저 변치 않고 함께할 사람

[00:01:52] 只是不变一起的人

[00:01:52] 차라리 그런 사람을 찾아봐

[00:01:59] 宁可找那样的人

[00:01:59] 남자는 가르치면 된다.

[00:02:03] 男人教就行

[00:02:03] 남자는 시키면 다 한다.

[00:02:06] 男人只要吩咐都做

[00:02:06] 여자가 가르치는 사랑 지켜낸다

[00:02:13] 会守住女人教会的爱情

[00:02:13] 여자는 믿는다 선택한 남자와

[00:02:17] 女人相信 和选择的男人

[00:02:17] 평생에 걸쳐서 치고 박고 싸우며

[00:02:20] 通过一平生吵架打架

[00:02:20] 끝끝내 둘이 만들어 낼 사랑을

[00:02:25] 最终两个人创造起来的爱情