《(Feat. (SAN E))》歌词

[00:00:00] 그리워하다 (Feat. 산이 (SAN E)) - 青苹果

[00:00:14] //

[00:00:14] 아무도 찾지 않는 밤

[00:00:19] 没有人拜访的夜晚

[00:00:19] 텅빈 방안을 가득 메운

[00:00:24] 你充斥了整个空荡的房间

[00:00:24] 떨쳐내지못한 아련한

[00:00:29] 无法甩开

[00:00:29] 그대가 떠올라

[00:00:35] 你依稀地浮现在我眼前

[00:00:35] 여전히 아름다웠지

[00:00:40] 依然美丽

[00:00:40] 그때가 마냥 좋았어

[00:00:45] 当时真的很开心

[00:00:45] 행복했다 사랑했다

[00:00:50] 幸福过 相爱过

[00:00:50] 말에 눈물 이나

[00:00:55] 这些话让我流泪

[00:00:55] 나는 여전해 아직도 널 원해

[00:01:05] 我依旧不变 依然渴望着你

[00:01:05] 가끔 혼잣말에 베시시

[00:01:11] 偶尔在自言自语

[00:01:11] 웃는 니 얼굴이 떠올라

[00:01:18] 想起你那笑嘻嘻的脸

[00:01:18] 난 니가 그리워 미칠듯 그리워

[00:01:23] 我很想你 疯了般想你

[00:01:23] 뭘하든 뭘 먹든 무슨 생각을 하든

[00:01:29] 不管做什么 吃什么 想什么

[00:01:29] 난 니가 그리워 다른 누굴 만나도

[00:01:34] 我也在想你 即使去见其他人

[00:01:34] 너밖에 안 보여 결국 난 너잖아

[00:01:42] 我也只看见你 我终究在想你

[00:01:42] Falling in love

[00:01:44] //

[00:01:44] Falling in love

[00:01:47] //

[00:01:47] Falling in love

[00:01:52] //

[00:01:52] 눈물로 흘려보낸 밤

[00:01:58] 以泪度过的夜晚

[00:01:58] 그때가 가끔은 그리워

[00:02:02] 我偶尔会想念当时

[00:02:02] 보고싶다 듣고싶다

[00:02:07] 我想看看 我想听听

[00:02:07] 너의 얼굴 목소리

[00:02:12] 你的面容 你的声音

[00:02:12] 나는 여전해 아직도 널 원해

[00:02:23] 我依旧不变 依然渴望着你

[00:02:23] 가끔 혼잣말에 베시시

[00:02:28] 偶尔在自言自语

[00:02:28] 웃는 니 얼굴이 떠올라

[00:02:35] 想起你那笑嘻嘻的脸

[00:02:35] 난 니가 그리워 미칠듯 그리워

[00:02:41] 我很想你 疯了般想你

[00:02:41] 뭘하든 뭘 먹든 무슨 생각을 하든

[00:02:46] 不管做什么 吃什么 想什么

[00:02:46] 난 니가 그리워 다른 누굴 만나도

[00:02:51] 我也在想你 即使去见其他人

[00:02:51] 너밖에 안 보여 결국 난 너잖아

[00:02:59] 我也只看见你 我终究在想你

[00:02:59] Falling in love

[00:03:01] //

[00:03:01] Falling in love

[00:03:04] //

[00:03:04] Falling in love

[00:03:08] //

[00:03:08] 마지막 한번 만나자

[00:03:10] 最后见一次面吧

[00:03:10] 미련없고 싶어서

[00:03:12] 我不想留下迷恋

[00:03:12] 넌 한참 망설이다가 알겠으니

[00:03:14] 你犹豫好一阵子 说我懂了

[00:03:14] 대신 부탁이야 지켜줘 약속

[00:03:17] 但我请求你 遵守这个约定

[00:03:17] 날 완전히 잊고 뭘하든

[00:03:18] 你要彻底把我忘掉

[00:03:18] 신경쓰지 말아줘

[00:03:20] 不管我做什么 你也不要管

[00:03:20] OK 너도 그럼 약속 하나해

[00:03:23] 好 那么你也答应我

[00:03:23] 그와 행복하지 않다면

[00:03:24] 如果你和他过得不幸福

[00:03:24] 혹시 만약에

[00:03:25] 万一那样的话

[00:03:25] 꼭 그땐 꼭 내게 되돌아와줘

[00:03:28] 那时候你一定要回来我身边

[00:03:28] 추억 안고 기다릴게 그리워하며

[00:03:29] 我会抱着回忆等你 思念着你

[00:03:29] 난 니가 그리워 미칠듯 그리워

[00:03:34] 我很想你 疯了般想你

[00:03:34] 뭘하든 뭘 먹든 무슨 생각을 하든

[00:03:39] 不管做什么 吃什么 想什么

[00:03:39] 난 니가 그리워 다른 누굴 만나도

[00:03:45] 我也在想你 即使去见其他人

[00:03:45] 너밖에 안 보여

[00:03:50] 我也只看见你