《Rock This House》歌词

[00:00:00] Rock This House (嗨翻天) - B.B. King (雷利·金)/Elton John (艾尔顿·约翰)

[00:00:16] //

[00:00:16] Why don't ya come on down,

[00:00:17] 你怎么不嗨起来

[00:00:17] Let me tell ya what I got now

[00:00:21] 我要告诉你 我现在有了什么

[00:00:21] Baby please come on down,

[00:00:23] 宝贝 嗨起来

[00:00:23] Let me tell ya what I got now

[00:00:27] 我要告诉你 我现在有了什么

[00:00:27] I got the house rockin' blues

[00:00:28] 我有了一首嗨翻整个屋子的布鲁斯

[00:00:28] Everybody's been talkin' about

[00:00:32] 大家都一直在谈论这个

[00:00:32] Gonna start after midnight

[00:00:34] 我要在午夜时分开始

[00:00:34] And rock it til the break of dawn

[00:00:38] 疯狂地嗨 直到黎明破晓

[00:00:38] Gonna start after midnight

[00:00:39] 我要在午夜时分开始

[00:00:39] And rock it til the break of dawn

[00:00:43] 疯狂地嗨 直到黎明破晓

[00:00:43] Ya don't have to be a saint

[00:00:45] 你不必装作圣人一样

[00:00:45] Cuz your daddy don't do ya no harm

[00:00:49] 因为我不会伤害你

[00:00:49] We're gonna rock, gonna rock, rock this house

[00:00:51] 我们要摇滚 摇滚 嗨翻这个屋子

[00:00:51] We're gonna rock, gonna rock, rock this house

[00:00:54] 我们要摇滚 摇滚 嗨翻这个屋子

[00:00:54] We're gonna rock, gonna rock, rock this house

[00:00:56] 我们要摇滚 摇滚 嗨翻这个屋子

[00:00:56] We're gonna rock, gonna rock, rock this house

[00:00:59] 我们要摇滚 摇滚 嗨翻这个屋子

[00:00:59] We're gonna rock, rock this house tonight

[00:01:03] 今晚 我们要摇滚 嗨翻这个屋子

[00:01:03] Baby ya

[00:01:21] 宝贝

[00:01:21] She's a tall lanky woman, man she's built for speed

[00:01:26] 她是个身材高挑的女子 兄弟 她就是你渴望的极品

[00:01:26] She's a tall lanky woman, man she's built for speed

[00:01:32] 她是个身材高挑的女子 兄弟 她就是你渴望的极品

[00:01:32] I'm crazy 'bout that woman,

[00:01:33] 我疯狂迷上了那个女人

[00:01:33] Cuz she's got just what I need

[00:01:37] 因为她身上有我想要的一切

[00:01:37] We're gonna rock, gonna rock, rock this house

[00:01:39] 我们要摇滚 摇滚 嗨翻这个屋子

[00:01:39] We're gonna rock, gonna rock, rock this house

[00:01:42] 我们要摇滚 摇滚 嗨翻这个屋子

[00:01:42] We're gonna rock, gonna rock, rock this house

[00:01:45] 我们要摇滚 摇滚 嗨翻这个屋子

[00:01:45] We're gonna rock, gonna rock, rock this house

[00:01:48] 我们要摇滚 摇滚 嗨翻这个屋子

[00:01:48] We're gonna rock, rock this house tonight

[00:02:09] 今晚 我们要摇滚 嗨翻这个屋子

[00:02:09] You can set up a table cuz that I think she'd like

[00:02:15] 你可以张罗个饭局 我想她会喜欢的

[00:02:15] You can set up a table cuz that I think she'd like

[00:02:19] 你可以张罗个饭局 我想她会喜欢的

[00:02:19] My baby's in town

[00:02:21] 我的宝贝在城里

[00:02:21] You know we're gonna rock tonight

[00:02:25] 你知道的 今晚我们要狂欢了

[00:02:25] Oh, yeah

[00:02:25] //

[00:02:25] We're gonna rock, gonna rock, rock this house

[00:02:28] 我们要摇滚 摇滚 嗨翻这个屋子

[00:02:28] We're gonna rock, gonna rock, rock this house

[00:02:31] 我们要摇滚 摇滚 嗨翻这个屋子

[00:02:31] We're gonna rock, gonna rock, rock this house

[00:02:34] 我们要摇滚 摇滚 嗨翻这个屋子

[00:02:34] We're gonna rock, gonna rock, rock this house

[00:02:36] 我们要摇滚 摇滚 嗨翻这个屋子

[00:02:36] We're gonna rock, rock this house tonight

[00:02:40] 今晚 我们要摇滚 嗨翻这个屋子

[00:02:40] Yeah

[00:02:42] //

[00:02:42] We're gonna rock, gonna rock, rock this house

[00:02:44] 我们要摇滚 摇滚 嗨翻这个屋子

[00:02:44] We're gonna rock, gonna rock, rock this house

[00:02:47] 我们要摇滚 摇滚 嗨翻这个屋子

[00:02:47] We're gonna rock, gonna rock, rock this house

[00:02:50] 我们要摇滚 摇滚 嗨翻这个屋子

[00:02:50] We're gonna rock, rock this house

[00:02:52] 我们要摇滚 嗨翻这个屋子

[00:02:52] We're gonna rock, rock this house tonight

[00:02:57] 今晚 我们要摇滚 嗨翻这个屋子