《Us》歌词

[00:00:00] Us - AAA (トリプル・エー)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：jam

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：伊橋成哉

[00:00:05] //

[00:00:05] 编曲：上杉洋史

[00:00:07] //

[00:00:07] ボクはキミからどんな

[00:00:10] 你是怎么

[00:00:10] カンジに見えてんだろ?

[00:00:12] 看我的呢

[00:00:12] 聞けないね怖くて

[00:00:15] 因为害怕而不敢发问

[00:00:15] 多分思うよりずーっと

[00:00:17] 可能比我想象的

[00:00:17] 小さく見えてんだろう

[00:00:20] 看起来更小个吧

[00:00:20] 強がって歩く街

[00:00:23] 逞强漫步的街上

[00:00:23] 飛べない翼なんて

[00:00:27] 无法飞翔的翅膀

[00:00:27] きっと無いよ

[00:00:30] 一定是不存在的

[00:00:30] キミが空を見上げ

[00:00:34] 你仰望着天空

[00:00:34] ささやいた言葉

[00:00:38] 轻轻细语

[00:00:38] 心で光ってる

[00:00:42] 内心阳光

[00:00:42] たとえばキミが鳥ならば

[00:00:46] 假如你是鸟儿

[00:00:46] ボクは風になりたいのさ

[00:00:50] 那我想化为风

[00:00:50] キミが見上げる空へ

[00:00:53] 想将你托向

[00:00:53] 運んであげたい

[00:00:57] 你仰望的天空

[00:00:57] たとえばボクが強くなる

[00:01:02] 假如我变强

[00:01:02] それでキミが笑えるなら

[00:01:06] 能让你微笑

[00:01:06] どんな世界でも

[00:01:07] 无论世界如何

[00:01:07] どんな未来でも

[00:01:09] 无论未来怎样

[00:01:09] 近づく気がする

[00:01:12] 都感觉

[00:01:12] この両手に

[00:01:25] 这双手在接近

[00:01:25] 後で読んでよなんて

[00:01:27] 之后再读

[00:01:27] 時々くれる手紙

[00:01:29] 偶收到的信件

[00:01:29] 変な字とイラスト

[00:01:32] 奇怪的字体与插图

[00:01:32] だけど大切なんだ

[00:01:35] 但是都很珍贵

[00:01:35] いつもは言えない事

[00:01:37] 平常说不出口的话

[00:01:37] あふれるほど詰まってる

[00:01:40] 要溢出般堆积

[00:01:40] スナオになる事は

[00:01:44] 感觉

[00:01:44] 負けたなんて

[00:01:48] 已经承受不了

[00:01:48] どこか思っていた

[00:01:52] 开始变得坦诚

[00:01:52] ボクを変えてゆく

[00:01:55] 我发生改变

[00:01:55] まっすぐ過ぎるキミ

[00:01:59] 直来直往的你

[00:01:59] たとえばボクが雨ならば

[00:02:04] 假如我变成雨

[00:02:04] キミのヒカリで虹になる

[00:02:08] 也会因为你的光芒化为彩虹

[00:02:08] 誰もがそんな風に

[00:02:11] 若是人人都这样

[00:02:11] 出逢ってゆくなら

[00:02:15] 遇见对方

[00:02:15] 世界は一枚の絵になる

[00:02:19] 那世界就是一幅画

[00:02:19] 悲しいコトもあるけどね

[00:02:23] 虽然也有悲伤

[00:02:23] どんなキミでも

[00:02:25] 不论是怎样的你

[00:02:25] どんなボクでも

[00:02:27] 不论是怎样的我

[00:02:27] 抱きしめあえるさ

[00:02:30] 都会用这双手

[00:02:30] この両手で

[00:02:54] 相互拥抱

[00:02:54] たとえばキミが鳥ならば

[00:02:58] 假如你是鸟儿

[00:02:58] ボクは風になりたいのさ

[00:03:02] 那我想化为风

[00:03:02] キミが見上げる空へ

[00:03:05] 想将你托向

[00:03:05] 運んであげたい

[00:03:09] 你仰望的天空

[00:03:09] たとえばボクが強くなる

[00:03:13] 假如我变强

[00:03:13] それでキミが笑えるなら

[00:03:17] 能让你微笑

[00:03:17] どんな世界でも

[00:03:19] 无论世界如何

[00:03:19] どんな未来でも

[00:03:21] 无论未来怎样

[00:03:21] 近づく気がする

[00:03:24] 都感觉

[00:03:24] この両手に

[00:03:29] 这双手在接近