《ZOO》歌词

[00:00:00] ZOO (动物园) - 키겐 (Kiggen)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：키겐

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：키겐

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：키겐

[00:00:00] //

[00:00:00] 코끼리 기린 사자

[00:00:02] 大象 长颈鹿 狮子

[00:00:02] 원숭이 곰 늑대 호랑이

[00:00:04] 猴子 大熊 野狼 老虎

[00:00:04] 넌 어디에서 와서

[00:00:08] 你从哪儿来的

[00:00:08] 그런 슬픈 표정 짓니

[00:00:12] 露出那样悲伤的表情

[00:00:12] 좁은 울타리 안에서

[00:00:17] 狭窄的篱笆圈子里

[00:00:17] 자물쇠처럼 고독해

[00:00:21] 像锁把一样孤苦伶仃

[00:00:21] 어떤 이들의 지옥이

[00:00:26] 对它们而言有些是地狱

[00:00:26] 어떤 이들의 꿈동산

[00:00:30] 有些事梦幻乐园

[00:00:30] 가족을 빼앗은 후에

[00:00:34] 掠夺它们家族后

[00:00:34] 가족이 구경해 뭐해

[00:00:39] 供给人类家庭观览

[00:00:39] Someday we will pay for this

[00:00:44] //

[00:00:44] Someday we will pay for this

[00:00:48] //

[00:00:48] Someday we will pay for this

[00:00:53] //

[00:00:53] 결코 용서 없기를

[00:00:56] 绝对不可饶恕

[00:00:56] Zoo

[00:01:14] 动物园

[00:01:14] 몸무게는 300 kg

[00:01:18] 体重300千克

[00:01:18] 수명은 25년쯤

[00:01:22] 寿命25年

[00:01:22] 시베리아 남동쪽

[00:01:27] 西伯利亚的东南边

[00:01:27] 만주지역에 서식해

[00:01:31] 在东北地带栖息

[00:01:31] 바람에 흐느끼는 갈대

[00:01:34] 微风拂过的芦苇

[00:01:34] 별들이 헤엄치는 항해

[00:01:36] 航行在繁星点缀的夜空

[00:01:36] 서글픈 하루가 끝나가지만 내

[00:01:38] 惆怅的一天结束了

[00:01:38] 고향을 함부로 품어서는 안 돼

[00:01:41] 但不能遂心所意地拥抱我的家乡

[00:01:41] 머리 어깨 무릎 발

[00:01:43] 脑袋 肩膀 膝盖 脚掌

[00:01:43] 상처뿐인 carnival

[00:01:45] 只有创伤的狂欢盛宴

[00:01:45] 긴 하루의 끝에

[00:01:46] 在漫长一天的尽头

[00:01:46] 가장 서글픈 꿈 꾸네 goodnight

[00:01:57] 做一场最为悲伤的梦 晚安

[00:01:57] Goodnight

[00:02:06] 晚安

[00:02:06] Someday we will pay for this

[00:02:11] //

[00:02:11] Someday we will pay for this

[00:02:15] //

[00:02:15] Someday we will pay for this

[00:02:20] //

[00:02:20] 결코 용서 없기를

[00:02:23] 绝对不可原谅

[00:02:23] Zoo

[00:02:42] 动物园

[00:02:42] 코끼리 기린 사자

[00:02:43] 大象 长颈鹿 狮子

[00:02:43] 원숭이 곰 늑대 호랑이

[00:02:50] 猴子 大熊 野狼 老虎

[00:02:50] 코끼리 기린 사자

[00:02:52] 大象 长颈鹿 狮子

[00:02:52] 원숭이 곰 늑대 호랑이

[00:02:58] 猴子 大熊 野狼 老虎

[00:02:58] Zoo

[00:03:03] 动物园