《Written In The Stars》歌词

[00:00:00] Written In The Stars (写在星辰上) - Elton John (艾尔顿·约翰)
[00:00:14] //
[00:00:14] I am here to tell you we can never meet again
[00:00:22] 我来这里是为了告诉你 我们永远都无法再见了
[00:00:22] Simple really isn't it a word or two and then
[00:00:30] 简单到只需一两句话就能解释清楚 不是吗
[00:00:30] A lifetime of not knowing where or how or why or when
[00:00:37] 然后一生都不知道在何地 你会因为什么原因而想起我
[00:00:37] You think of me or speak of me or wonder what befell
[00:00:45] 你会想起我 谈到我 或者好奇将会发生什么
[00:00:45] The someone you once loved so long ago so well
[00:00:53] 在那个你曾爱过那么久的人身上
[00:00:53] Never wonder what I'll feel as living shuffles by
[00:01:01] 从没有想过当生命匆匆流过 我会如何去感受
[00:01:01] You don't have to ask me and I need not reply
[00:01:09] 不要问我 我也不需要回答
[00:01:09] Every moment of my life from now until I die
[00:01:17] 从现在我生命中的这一刻起直到死亡
[00:01:17] I will think or dream of you and fail to understand
[00:01:24] 我都会想你 梦到你 却永远都不知道
[00:01:24] How a perfect love can be confounded out of hand
[00:01:32] 为何一份完美的爱会流逝
[00:01:32] Is it written in the stars
[00:01:36] 是命中注定的吗
[00:01:36] Are we paying for some crime
[00:01:40] 我们难道是在赎罪吗
[00:01:40] Is that all that we are good for
[00:01:44] 这就是我们能做的一切吗
[00:01:44] Just a stretch of mortal time
[00:01:47] 仅仅一世的时光
[00:01:47] Is this God's experiment
[00:01:52] 是上帝的实验吗
[00:01:52] In which we have no say
[00:01:56] 我们没有决定权
[00:01:56] In which we're given paradise
[00:02:00] 我们拥有天堂
[00:02:00] But only for a day
[00:02:12] 但是只拥有一天
[00:02:12] Nothing can be altered oh there is nothing to decide
[00:02:20] 万物恒常不变 世事难料
[00:02:20] No escape no change of heart no any place to hide
[00:02:28] 无法逃避 我心永恒 无处藏身
[00:02:28] You are all I'll ever want but this I am denied
[00:02:35] 你就是我想要的全部 但我却不是你的
[00:02:35] Sometimes in my darkest thoughts I wish I'd never learned
[00:02:43] 有时 在脑海深处我希望永远不要体会
[00:02:43] What it is to be in love and have that love returned
[00:02:50] 爱的滋味 让爱回归
[00:02:50] Is it written in the stars
[00:02:54] 是命中注定的吗
[00:02:54] Are we paying for some crime
[00:02:59] 我们难道是在赎罪吗
[00:02:59] Is that all that we are good for
[00:03:03] 这就是我们能做的一切吗
[00:03:03] Just a stretch of mortal time
[00:03:06] 仅仅一世的时光
[00:03:06] Is this God's experiment
[00:03:11] 是上帝的实验吗
[00:03:11] In which we have no say
[00:03:15] 我们没有决定权
[00:03:15] In which we're given paradise
[00:03:19] 我们拥有天堂
[00:03:19] But only for a day
[00:03:25] 但是只拥有一天
[00:03:25] Is it written in the stars
[00:03:26] 是命中注定的吗
[00:03:26] Are we paying for some crime
[00:03:30] 我们难道是在赎罪吗
[00:03:30] Is that all that we are good for
[00:03:34] 这就是我们能做的一切吗
[00:03:34] Just a stretch of mortal time
[00:03:38] 仅仅一世的时光
[00:03:38] Is this God's experiment
[00:03:43] 是上帝的实验吗
[00:03:43] In which we have no say
[00:03:45] 我们没有决定权
[00:03:45] In which we have no say
[00:03:47] 我们没有决定权
[00:03:47] In which we're given paradise
[00:03:49] 我们拥有天堂
[00:03:49] Given paradise
[00:03:51] 拥有天堂
[00:03:51] But only for a day
[00:03:56] 但是只有一天
您可能还喜欢歌手Elton John的歌曲:
- Nice And Slow
- Candle In The Wind
- Pinball Wizard
- Saturday Night’s Alright (For Fighting) (完整版- Live|2000 / Madison Square Garden, New York)
- Shine On Through (Thom Bell Version|** Not To Appear On Artwork**)
- Bennie And The Jets (单曲)
- The Muse (Remix)
- Rock And Roll Madonna
- Skyline Pigeon (Piano Version) (Single Version)
- Into The Old Man’s Shoes
随机推荐歌词:
- 干脆俐落 [官恩娜]
- Wonderous Stories [YES]
- 爱和承诺 [张学友&陈慧娴]
- きまま [きゃりーぱみゅぱみゅ]
- 不该爱上你 [刘德华]
- Down [Marian Hill]
- Kinda Girl You Are [Kaiser Chiefs]
- Love You Lately [Daniel Powter]
- 仙路 [董咚]
- First Love(Remix) [POCO]
- Brahms’ Lullaby [Jewel]
- Hijos del Pueblo [Coro de la Libertad]
- Hello Like Before [Bill Withers]
- Who Died And Made You Elvis? [Stiff Little Fingers]
- Three Coins in the Fountain [Frank Sinatra]
- I Will Live My Life for You [Tony Bennett]
- Todo No Fue Suficiente [Ha-Ash]
- Paul McCartney [SR-71]
- Now That You’ve Found Me [The Swift]
- Temptation [Perry Como]
- I Can’t Make It Alone [Lou Gramm (Formerly Of Fo]
- Sow ’em On the Mountain [The Carter Family]
- It’s Five O’Clock Somewhere [Knightsbridge]
- 回家的诱惑 [柳岩&胡冰卿]
- 鼓励 [曾晓忠&庄文跃]
- Where Is The One [Bobby Darin]
- My Yiddish Momme [Jackie Wilson]
- Do It All Night [Rico]
- It Wasn’t God Who Made Honky Tonk Angels [Kitty Wells&Red Foley]
- The Locomotion [Super Ambiance]
- These Three Words [InstaHit Crew]
- 不负光阴不负己(伴奏) [笑笑]
- 动感101泡菜电台脆骨榜第124期揭榜 [动感101泡菜电台]
- Charleston des demenageurs de piano [Serge Gainsbourg]
- Red sails In the Sunset [Fats Domino]
- Dreamboat [Alma Cogan]
- Rose Marie [Slim Whitman]
- Midnight Train [The Spencer Davis Group]
- C’est idiot mais c’est marrant [Ray Ventura]
- 执着 [于台烟]
- 爱上有家的男人 [陈云飞]
- That’s The Way Of The World(第58届格莱美颁奖典礼 英文版) [Pentatonix&Stevie Wonder]