《祈り降るなら》歌词

[00:00:00] 祈り降るなら - mao (まお)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:磯谷佳江
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:安瀬聖
[00:00:13] //
[00:00:13] この空が永遠(とわ)をたたうなら
[00:00:18] 如果这天空可以称作永远
[00:00:18] あなたを包む風になって
[00:00:24] 想变作包围你的风
[00:00:24] 過去を 未来を 吹き抜けたい
[00:00:30] 吹过过去和未来
[00:00:30] 終(つい)の安らぎの場所まで
[00:00:36] 直到最终平静的地方
[00:00:36] 哀しみの血に濡れた大地も
[00:00:42] 太阳也同样照耀在
[00:00:42] 太陽は等しく照らすでしょう
[00:00:48] 被哀伤的血浸染的大地上吧
[00:00:48] たとえ一瞬の温かさでも
[00:00:53] 即使是一刻温存
[00:00:53] そっと 寄り添うだけ
[00:01:00] 只是轻轻贴近
[00:01:00] 祈り降るなら 痛み背負い
[00:01:06] 如果频频祈祷 背负痛苦
[00:01:06] 信じた道を往く あなたの許(もと)へ
[00:01:12] 走在一直相信的路上 走向你身边
[00:01:12] 過ぎ去りし数多の 色彩(おもい)たちが
[00:01:18] 过去的许多色彩
[00:01:18] それぞれの夢の涯てで
[00:01:23] 纷纷在梦的边界
[00:01:23] どうか笑えますように
[00:01:43] 请你一定要微笑
[00:01:43] 穏やかな時間(とき)を重ねても
[00:01:48] 即使平稳的时间重叠
[00:01:48] 忘れたくない涙もある
[00:01:55] 也有不想忘却的泪水
[00:01:55] 透明な木洩れ陽に抱かれ
[00:02:00] 被树缝中的阳光拥抱
[00:02:00] 今は安らかな眠りを
[00:02:06] 现在安心地睡一觉
[00:02:06] 果てない闇が迫る夜でも
[00:02:12] 即使是在无边黑暗迫近的夜
[00:02:12] たしかなその鼓動感じてた
[00:02:18] 确实感觉到颤动
[00:02:18] ささやかでもいい 支えられたら
[00:02:23] 可以支撑的话 即使很小也可以
[00:02:23] ほかに何もいらない
[00:02:30] 其他什么都不需要
[00:02:30] 光降る日に 繋いだ手は
[00:02:36] 光线强的日子 牵着的手
[00:02:36] 強くてあたたかい 約束に似て
[00:02:42] 很有力很温暖 像一场约定
[00:02:42] 慈しむ心の 音色たちが
[00:02:48] 慈爱之心的各种音色
[00:02:48] 胸の奥 木霊のように
[00:02:53] 像在心灵深处回响
[00:02:53] 揺れて響き続けてる
[00:03:30] 摇晃着不断回荡
[00:03:30] 祈り降るなら 痛みを超え
[00:03:33] 如果频频祈祷 超越痛苦
[00:03:33] すべての幸(さち)よ今 あなたに注げ
[00:03:39] 现在所有幸福 都会向你降下
[00:03:39] どんな運命でも 受け止めよう
[00:03:45] 无论是怎样的命运 都去接受
[00:03:45] 長い旅終えてやっと
[00:03:50] 漫长的旅途结束
[00:03:50] ここに辿り着いたから
[00:04:03] 终于到达这里
[00:04:03] 現在(いま)を吹き抜けてく
[00:04:08] 风吹过当下
[00:04:08] 风
您可能还喜欢歌手mao的歌曲:
随机推荐歌词:
- Gentle Breeze(Reprise) [Llewellyn]
- 大准提神咒(佛光梵呗) [佛教音乐]
- 梦仙游 [徐恩乾]
- You Just Can’t Win [Them&Van Morrison]
- 般若波罗蜜心经 [姜鹏]
- Butterfly Love(Remaster) [Jim Reeves]
- Love Will Save The Day(The Voice - A cappella) [Whitney Houston]
- Charly Brown [Hans Blum]
- The Thunder Rolls [Ameritz Tribute Club]
- Never Say Never [Future Hit Makers]
- Second Hand Love [Connie Francis]
- Fun Key [海鲜套餐]
- Pigeon vole [Charles Trenet]
- Frei mit dir [Gregor Meyle]
- I Got The Sun In The Morning [Doris Day]
- Me Aventurar [Ana Gabriela]
- Set Me Free [The Kinks]
- Last But Not Least [bondan prakoso & fade to ]
- No Sei Amar(Ao Vivo) [Meana]
- Purple Haze [Quintorigo]
- I’m in Love with You [Pat Boone]
- Here Comes My Girl(Live) [Tom Petty&the Heartbreake]
- Mais uma Noite Sem Você [Leandro and Leonardo]
- Rockin’ Chair [Louis Armstrong&Hoagy Car]
- Shackles(Praise You)(Medium Key Performance Track With Background Vocals; TV Track) [Mandisa]
- Ito Eats [Elvis Presley]
- Heart [Patti Page]
- 丢烦恼(Live) [郭星含]
- (Futaiken) Tsuru no Sugomori [James Nyoraku Schlefer]
- Luther played the boogie Start [Johnny Cash]
- Stardust [Frank Sinatra]
- We Are Family [Samantha Jade]
- Hands Across The Table [Sarah Vaughan&Keely Smith]
- La Valsugana [Coro Alpino di Saint Vinc]
- Fininger (Fininger na naman) [GRIN DEPT.]
- Brinca [Banda Arte Latino]
- Little Star [Chuck Berry]
- I’ve got the World on a String [Anita O’Day]
- Black Gold Blues [Laura Veirs]
- To The Sky(30秒铃声版) [Owl City]
- Make You Mine [Kwabs]
- 港边痴情女 [林翠萍]