《Come Get It Bae》歌词

[00:00:00] Come Get It Bae (回来吧，宝贝) - Pharrell Williams (法瑞尔·威廉姆斯)

[00:00:02] //

[00:00:02] You miss me

[00:00:04] 你想我吗？

[00:00:04] I miss all of y'all

[00:00:05] 我想念你的一切

[00:00:05] All of you girls standin' together like that

[00:00:07] 当你们这些女孩全都站在一起时

[00:00:07] I can't take it

[00:00:24] 我可受不了了

[00:00:24] Women I can do anything you like

[00:00:26] 女人，我可以为你做任何你喜欢的事

[00:00:26] I can do anything you need

[00:00:29] 你需要的任何你需要的事情

[00:00:29] And I got a better body

[00:00:30] 我有更好的身材

[00:00:30] Than the magazines you read

[00:00:32] 比你在杂志上看到的身材要更好

[00:00:32] None of them boys know the first thing

[00:00:34] 没有一个男生知道 你最先

[00:00:34] About your fantasy

[00:00:36] 考虑的事情

[00:00:36] And if they tried they can not do it just like me

[00:00:40] 即使他们想尝试，他们也做不到像我这样

[00:00:40] I know you certainly been gone

[00:00:42] 我知道你肯定走了

[00:00:42] And it's been much too long

[00:00:43] 时间也过去很久了

[00:00:43] And there's some things we need to do

[00:00:46] 但我们还有些事情要做

[00:00:46] So I know you need to get home

[00:00:48] 所以我知道你需要回家

[00:00:48] Come get it bae

[00:00:50] 回来吧 宝贝

[00:00:50] Come get it bae

[00:00:52] 回来吧 宝贝

[00:00:52] Come get it bae

[00:00:54] 回来吧 宝贝

[00:00:54] Come get it bae

[00:00:56] 回来吧 宝贝

[00:00:56] You wanna ride it my motorcycle

[00:00:59] 你想骑我的摩托车

[00:00:59] You've got a license

[00:01:01] 你说你考了驾照

[00:01:01] But you got the right to

[00:01:03] 但是你也有权利

[00:01:03] Gonna pop a wheelie

[00:01:05] 耍个后轮滑

[00:01:05] Don't try too high too

[00:01:07] 不过别跳太高

[00:01:07] Take it easy on the clutch

[00:01:09] 别把把手抓太紧

[00:01:09] Cause girl I like you

[00:01:12] 因为女孩我喜欢你

[00:01:12] I can see it the way you like

[00:01:14] 我想看到你喜欢的东西

[00:01:14] I can do anything you need

[00:01:16] 为你做你需要的任何事

[00:01:16] I can give you dirty looks

[00:01:18] 我可以给你色情书刊看

[00:01:18] Like them niggas that's on T V

[00:01:20] 就像电视上的黑人

[00:01:20] None of them boys know the first thing

[00:01:23] 没有一个男生知道这件事

[00:01:23] About your fantasy

[00:01:24] 知道你的幻想

[00:01:24] And if they tried

[00:01:25] 即使他们想

[00:01:25] They can not do it just like me

[00:01:28] 他们也做不到像我这样

[00:01:28] I know you certainly been gone

[00:01:30] 我知道你肯定走了

[00:01:30] And it's been much too long

[00:01:31] 时间也过去很久了

[00:01:31] And there's some things we need to do

[00:01:33] 但我们还有些事情要做

[00:01:33] So I know you need to get home

[00:01:36] 所以我知道你需要回家

[00:01:36] Come get it bae

[00:01:38] 回来吧 宝贝

[00:01:38] Come get it bae

[00:01:40] 回来吧 宝贝

[00:01:40] Come get it bae

[00:01:41] 回来吧 宝贝

[00:01:41] Come get it bae

[00:01:43] 回来吧 宝贝

[00:01:43] You wanna ride it my motorcycle

[00:01:47] 你想骑我的摩托车

[00:01:47] You've got a license

[00:01:49] 你说你考了驾照

[00:01:49] But you got the right to

[00:01:51] 你也可以

[00:01:51] Gonna pop a wheelie

[00:01:53] 耍个后轮滑

[00:01:53] Don't try too high too

[00:01:55] 不过别跳太高

[00:01:55] Take it easy on the clutch

[00:01:57] 别把把手抓太紧

[00:01:57] Cause girl I like you

[00:02:02] 因为宝贝我喜欢你

[00:02:02] There comes a time

[00:02:03] 有一次

[00:02:03] When will grab your wrist

[00:02:06] 当你抓着我的手腕

[00:02:06] You'll need a sugar please baby

[00:02:09] 你想要一颗糖，宝贝

[00:02:09] There comes a time

[00:02:11] 有一次

[00:02:11] And you won't believe what you'll do

[00:02:14] 你都不相信你做了什么

[00:02:14] When that sugar's callin' you

[00:02:17] 当这些糖召唤你的时候

[00:02:17] Girl this is Sho-time

[00:02:18] 女孩，展现自己的时间到了

[00:02:18] This is where you wanna be

[00:02:21] 这就是你想到的地方

[00:02:21] H-O-M-E satisfaction guaranteed

[00:02:24] 家，让你满足的地方

[00:02:24] And there will come a time

[00:02:26] 会有一个时候，你明白

[00:02:26] This is where you wanna be

[00:02:28] 这就是你想去的地方

[00:02:28] Cause it's everything you need

[00:02:30] 因为这就是你想要的一起

[00:02:30] You were lonely mindin' me

[00:02:32] 你想念着我，那么孤独

[00:02:32] Come get it bae

[00:02:34] 回来吧 宝贝

[00:02:34] Come get it bae

[00:02:36] 回来吧 宝贝

[00:02:36] Come get it bae

[00:02:38] 回来吧 宝贝

[00:02:38] Come get it bae

[00:02:40] 回来吧 宝贝

[00:02:40] Come get it bae

[00:02:42] 回来吧 宝贝

[00:02:42] Come get it bae

[00:02:44] 回来吧 宝贝

[00:02:44] Come get it bae

[00:02:46] 回来吧 宝贝

[00:02:46] Come get it bae

[00:02:48] 回来吧 宝贝

[00:02:48] You wanna ride it

[00:02:49] 你想骑我的摩托车

[00:02:49] My motorcycle

[00:02:51] 我的摩托车

[00:02:51] You've got a license

[00:02:53] 你说你考了驾照

[00:02:53] But you got the right to

[00:02:55] 你也可以

[00:02:55] Gonna pop a wheelie

[00:02:57] 耍个后轮滑

[00:02:57] Don't try too high too

[00:02:59] 不过别跳太高

[00:02:59] Take it easy on the clutch

[00:03:01] 别把把手抓太紧

[00:03:01] Cause girl I like you

[00:03:06] 因为宝贝我喜欢你

[00:03:06] 因