《糸 (中岛みゆき)》歌词

[00:00:00] 糸 - MINMI (ミンミ)
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞∶中島みゆき
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞∶中島みゆき
[00:00:15] //
[00:00:15] なぜめぐり逢うのかを
[00:00:20] 为何会与你邂逅呢
[00:00:20] 私たちは なにも知らない
[00:00:27] 我们明明 一无所知
[00:00:27] いつ めぐり逢うのかを
[00:00:33] 是什么时候 邂逅的呢
[00:00:33] 私たちは いつも知らない
[00:00:40] 我们明明 一无所知
[00:00:40] どこにいたの 生きてきたの
[00:00:47] 在哪里 一直生活至今
[00:00:47] 遠い空の下
[00:00:51] 在遥远的天空下
[00:00:51] ふたつの物語
[00:00:55] 我们各自的故事
[00:00:55] 縦の糸はあなた
[00:01:02] 你是竖线
[00:01:02] 横の糸は私
[00:01:08] 而我是横线
[00:01:08] 織り成す布は
[00:01:11] 这样交织而成的布
[00:01:11] いつか誰かを
[00:01:15] 也许能够给谁
[00:01:15] 暖めうるかもしれない
[00:01:33] 送去些许温暖
[00:01:33] なぜ 生きてゆくのかを
[00:01:38] 为何 要生存下去
[00:01:38] 迷った日の跡の ささくれ
[00:01:46] 那些迷茫时期的痕迹 刺痛着我
[00:01:46] 夢追いかけ走って
[00:01:52] 为追寻梦想而奔跑
[00:01:52] ころんだ日の跡の ささくれ
[00:01:59] 受到挫折时期的痕迹 刺痛着我
[00:01:59] こんな糸が なんになるの
[00:02:06] 这样的线 会成为什么呢
[00:02:06] 心許なくて ふるえてた風の中
[00:02:15] 不由自主地 飘摇在风中
[00:02:15] 縦の糸はあなた
[00:02:21] 你是竖线
[00:02:21] 横の糸は私
[00:02:27] 而我是横线
[00:02:27] 織り成す布は
[00:02:30] 这样交织而成的布
[00:02:30] いつか誰かの
[00:02:33] 也许能够给谁
[00:02:33] 傷をかばうかもしれない
[00:02:45] 抚平些许伤痛
[00:02:45] 縦の糸はあなた
[00:02:52] 你是竖线
[00:02:52] 横の糸は私
[00:02:57] 而我是横线
[00:02:57] 逢うべき糸に
[00:03:01] 本该相逢的线条
[00:03:01] 出逢えることを
[00:03:05] 能就这么遇见的话
[00:03:05] 人は仕合わせと呼びます
[00:03:10] 就称之为侥幸吧
您可能还喜欢歌手MINMI的歌曲:
随机推荐歌词:
- You Can’t Say [Mina[韩]]
- 新版狐狸精 [网络歌手]
- The Cuckoo [Hem]
- Without An Answer [City In The Sea]
- The Last Word [Frances Black]
- Happily [One Direction]
- 追(Live) [徐漫侨(徐苑)]
- Mama Tried [The Global HitMakers]
- WILD WILD LOVE(Pier Remix) [DJ Space’C]
- A Lo Mejor [Banda Sinaloense MS de Se]
- Mi Preferida [Los Madrugadores del Baji]
- Love For Sale [Dinah Washington]
- Peter Pan(En Directo) [Dani Martin&Leiva]
- Blindfolded [Heinz Winckler]
- Talk To Me(Habla) [Buika]
- Hey Mama [Pop Party DJz]
- With Body and Soul [Bill Monroe&The Nashville]
- You Got It [La Banda De Los 80’s]
- Stormy Weather: Diga, Diga & Do [Lena Horne]
- Mendaki Gunung [Cokelat]
- Kansas City [Ann-Margret]
- 江南雨,多情泪 [子玄]
- Another Chance(LP版) [Georgia Satellites]
- 陪我 [朱含芳]
- Smooth Sailin’ Tonight(Remastered Single Version) [The Isley Brothers]
- A Nightingale Can Sing The Blues [Peggy Lee]
- グッバイマイフレンドソーロング [谷村新司]
- Kathe trello pedi [Nana Mouskouri]
- No Love [Olivia O’brien]
- 致 [王蓝茵]
- 没能做一个快乐的人,我很抱歉 [北城]
- I Almost Lost My Mind [Nat King Cole]
- Them Double Blues (Johnny Cash: Forever Words) [John Mellencamp]
- La vie commence à 60 ans [Sand Bara]
- Desperado [MICHI]
- Farewell [Bagatelle]
- The Game [Several Union]
- 晴雪夜 [liuki]
- Heartaches [Pat Boone]
- Quand Tu Viens Chez Moi Mon Coeur [Charles Aznavour]
- 留在原地 [尤起胜]