《I’ll Miss You》歌词

[00:00:00] I'll Miss You - Amit Trivedi

[00:00:33] Sadhe saat baje in the morning

[00:00:38] 早晨7点半

[00:00:38] Paune paanch baje in the evening

[00:00:44] 傍晚5点差一刻

[00:00:44] Jab pehli baarishein shuru hongi

[00:00:49] 当第一次雨来临的时候

[00:00:49] Jab summer holidays khatam hongi

[00:00:57] 当暑假快要结束的时候

[00:00:57] Khushi me bhi kabhi

[00:00:58] 有时欢喜

[00:00:58] Ghum me bhi kabhi

[00:01:00] 有时忧伤

[00:01:00] Bewajah kabhi

[00:01:04] 有时候自己也不明所以

[00:01:04] I'll miss you

[00:01:08] 默默想念你

[00:01:08] Hu tane prem karu chu

[00:01:10] 哦！那是初恋的感觉

[00:01:10] I'll miss you

[00:01:14] 默默想念你

[00:01:14] Hu tane prem karu chu

[00:01:16] 哦！那是初恋的感觉

[00:01:16] I'll miss you

[00:01:22] 默默想念你

[00:01:22] Hu tane prem karu chu

[00:01:25] 哦！那是初恋的感觉

[00:01:25] Hu tane prem karu chu

[00:01:50] 哦！那是初恋的感觉

[00:01:50] Guzrunga jab bhi tere gate se

[00:01:55] 无论何时你打开心门

[00:01:55] Kar lunga tera zara sa wait main

[00:02:01] 都会发现我在外面等待

[00:02:01] I know tu kabhi bhi nahi aayegi

[00:02:07] 即使知道你不会出现

[00:02:07] Hojaunga zara sa late main

[00:02:18] 我也会一直等候着

[00:02:18] Chai khariyan in the morning

[00:02:24] 早晨泡的一杯茶

[00:02:24] Cold coffeeyan in the evening

[00:02:29] 到了夜晚已经渐凉

[00:02:29] Jab happy birthday tera hoga

[00:02:35] 想对你说生日快乐

[00:02:35] Jab happy birthday mera hoga

[00:02:43] 也想对我自己说生日快乐

[00:02:43] 31st December

[00:02:44] 12月31日

[00:02:44] 14th February

[00:02:45] 2月14日

[00:02:45] Navratri

[00:02:50] 每一天，每一秒

[00:02:50] I'll miss you

[00:02:54] 默默想念你

[00:02:54] Hu tane prem karu chu

[00:02:56] 哦！那是初恋的感觉

[00:02:56] I'll miss you

[00:02:59] 默默想念你

[00:02:59] Hu tane prem karu chu

[00:03:02] 哦！那是初恋的感觉

[00:03:02] I'll miss you

[00:03:08] 默默想念你

[00:03:08] Hu tane prem karu chu

[00:03:11] 哦！那是初恋的感觉

[00:03:11] Hu tane prem karu chu

[00:03:24] 哦！那是初恋的感觉

[00:03:24] I know ke yeh teri majboori hai

[00:03:29] 我知道你在迟疑什么

[00:03:29] Lekin badi hi buri yeh doori hai

[00:03:35] 我们之间相距太远

[00:03:35] Meri aakhon mein tu dekh ke yeh bata

[00:03:41] 告诉我，你从我的眼中看到什么

[00:03:41] Kya jaana tera itna zaroori hai

[00:03:53] 你还在怀疑什么

[00:03:53] Don't go na

[00:03:57] 不要离开我

[00:03:57] I will be lonely

[00:03:58] 我会变得孤独

[00:03:58] Don't go na

[00:04:02] 不要离开我

[00:04:02] I will be only

[00:04:04] 我将会独自一人

[00:04:04] Aisa kya bata hai wahan pe

[00:04:10] 想说的话语

[00:04:10] Jo nahi mila hai yahan pe

[00:04:17] 都被埋藏在心海

[00:04:17] Yaar hai yahan pe

[00:04:18] 这里有你的朋友

[00:04:18] Pyar hai yahan pe

[00:04:20] 还有我和你的爱情

[00:04:20] Main bhi hoon yahan pe ho

[00:04:25] 还有我

[00:04:25] I'll miss you

[00:04:28] 默默想念你

[00:04:28] Ho tane prem karu chu

[00:04:30] 哦！那是初恋的感觉

[00:04:30] I'll miss you

[00:04:34] 默默想念你

[00:04:34] Ho tane prem karu chu

[00:04:36] 哦！那是初恋的感觉

[00:04:36] I'll miss you

[00:04:42] 默默想念你

[00:04:42] Ho tane prem karu chu

[00:04:45] 哦！那是初恋的感觉

[00:04:45] Ho tane prem karu chu

[00:04:48] 哦！那是初恋的感觉

[00:04:48] Ho tane prem karu chu

[00:04:51] 哦！那是初恋的感觉

[00:04:51] Ho tane prem karu chu

[00:04:53] 那是美好的初恋

[00:04:53] Ho tane love karu chu

[00:04:57] 那是美好的初恋

[00:04:57] Ho tane love karu chu

[00:04:59] 那是美好的初恋

[00:04:59] I'll miss you

[00:05:06] 默默想念你