《Your Glasses(US Album Version)》歌词

[00:00:00] What could you possibly see in me

[00:00:03] 你能看到我的什么品质

[00:00:03] Is my soul hung out to dry

[00:00:07] 我灵魂出窍，想获得净化

[00:00:07] I think my dysfunctional family

[00:00:12] 我想我那畸形的家庭

[00:00:12] Has shaped it throughout my life

[00:00:17] 已经在我的生活中使其定型

[00:00:17] What could you possibly like in me

[00:00:20] 你会喜欢我什么

[00:00:20] Do you like my ability to bend

[00:00:25] 喜欢我卑躬屈膝吗

[00:00:25] I think my fear of intimacy

[00:00:30] 我想我对亲昵行为的恐惧

[00:00:30] Has shaped the time we spend

[00:00:32] 源于我们相处的模式

[00:00:32] No it's not you it's me

[00:00:37] 这不是你的错，都怨我

[00:00:37] And it's not us it's them

[00:00:42] 我们也没错，怪他们

[00:00:42] And it's not her

[00:00:44] 不怪她

[00:00:44] It's just the way she moves you

[00:00:46] 怪只怪她使你心动

[00:00:46] And she kisses harder than me

[00:00:50] 她吻你比我更卖力

[00:00:50] Oh she kisses harder than me

[00:00:57] 喔，她吻你比我更卖力

[00:00:57] And I've always looked in

[00:00:59] 我常常透过

[00:00:59] Through your glasses

[00:01:01] 你的眼镜看你

[00:01:01] But all I could see

[00:01:05] 但我所见的

[00:01:05] Is the spectre of me reflected

[00:01:10] 只是反射出的我的虚影

[00:01:10] The empty shell of me

[00:01:14] 我的躯壳

[00:01:14] The empty shell of me

[00:01:19] 我的躯壳

[00:01:19] What could you possibly love in me

[00:01:22] 你会爱我什么

[00:01:22] Is it the way I wear my smile

[00:01:27] 是我的笑容吗

[00:01:27] It hangs from

[00:01:28] 我咧开嘴来

[00:01:28] The tip of my tongue you see

[00:01:31] 你都能看到我的小舌头

[00:01:31] Oh this might take awhile

[00:01:36] 喔，可能一时还停不下来

[00:01:36] No it's not you it's me

[00:01:40] 这不是你的错，都怨我

[00:01:40] And it's not us it's them

[00:01:44] 我们也没错，怪他们

[00:01:44] Sure it's not her

[00:01:46] 确实不怪她

[00:01:46] It's just the way she moves you

[00:01:48] 怪只怪她使你心动的方式

[00:01:48] And she kisses harder than me

[00:01:52] 她吻你比我更卖力

[00:01:52] Oh she kisses harder than me

[00:01:57] 喔，她吻你比我更卖力

[00:01:57] And I've always looked in

[00:01:59] 我常常透过

[00:01:59] Through your glasses

[00:02:01] 你的眼镜看你

[00:02:01] But all I could see

[00:02:05] 但我所见的

[00:02:05] Is the spectre of me reflected

[00:02:09] 只是反射出的我的虚影

[00:02:09] The empty shell of me

[00:02:14] 我的躯壳

[00:02:14] The empty shell of me

[00:02:51] 我的躯壳

[00:02:51] And I've always looked in

[00:02:53] 我常常透过

[00:02:53] Through your glasses

[00:02:55] 你的眼镜看你

[00:02:55] But all I could see

[00:02:59] 但我所见的

[00:02:59] Is the spectre of me reflected

[00:03:04] 只是反射出的我的虚影

[00:03:04] The empty shell of me

[00:03:08] 我的躯壳

[00:03:08] And I've tried to look in

[00:03:09] 我试过审视

[00:03:09] The empty shell of me

[00:03:10] 我的躯壳

[00:03:10] Through your glases

[00:03:12] 透过你的眼镜

[00:03:12] But all I could see

[00:03:16] 但我所见的

[00:03:16] Was the spector of me reflected

[00:03:20] 只是反射出的我的虚影

[00:03:20] The empty shell of me

[00:03:25] 我的躯壳

[00:03:25] The empty shell of me

[00:03:30] 我的躯壳