《あの日のまま》歌词

[00:00:00] あの日のまま - HY

[00:00:00] 词：Hideyuki Shinzato

[00:00:01] 曲：Hideyuki Shinzato

[00:00:26] 忘れてく君の事を

[00:00:32] 渐渐地忘了你

[00:00:32] 何時も側に君は居てくれたのに

[00:00:38] 无论何时都曾陪伴在我身边的你

[00:00:38] どうして出会った日のように

[00:00:45] 为什么我们再也无法

[00:00:45] 手を繋げなく

[00:00:47] 如相遇那一天一样

[00:00:47] なってしまったんだろう

[00:00:51] 牵起彼此的手

[00:00:51] 沢山の愛よりも君と出会って

[00:01:00] 我不奢求你有多爱我

[00:01:00] あの日感じたものが欲しくて

[00:01:10] 只希望重温与你相遇那一天的感受

[00:01:10] 今更もう遅いのかな?

[00:01:28] 如今说这种话是否为时已晚？

[00:01:28] 変わってく季節と共に

[00:01:33] 随着四季的变迁

[00:01:33] 少しずつふたり大人になってく

[00:01:40] 我们也一点点地长大成人

[00:01:40] 言わなくても分かってるからと

[00:01:46] 即便不发一言也能心领神会

[00:01:46] もっと君を愛せるのに

[00:01:53] 明明有机会能给你更多的爱

[00:01:53] 沢山の愛よりも君がくれた

[00:02:02] 我不奢求你有多爱我

[00:02:02] たったひとつの言葉

[00:02:08] 只希望你能再对我说一遍

[00:02:08] 聞かせてよ

[00:02:11] 你曾对我说过的那句话

[00:02:11] あの場所なら言えるのかな?

[00:02:19] 如果是在那个地方是否就能说出口了呢

[00:02:19] もしも君を失えば

[00:02:24] 倘若我失去你

[00:02:24] 重ねる必要は無い毎日

[00:02:31] 每一天也不再有意义

[00:02:31] それなのに僕は

[00:02:36] 可我却

[00:02:36] 当たり前のように

[00:02:39] 依然理所当然地

[00:02:39] 君を感じてしまってた

[00:02:48] 感受到你的存在

[00:02:48] 沢山の愛よりも

[00:02:54] 我不奢求你有多爱我

[00:02:54] 君と出会って

[00:02:57] 只希望重温与你相遇

[00:02:57] あの日感じたものが

[00:03:04] 那一天的感受

[00:03:04] 欲しくて今更もう

[00:03:09] 事到如今已经

[00:03:09] 今君の手に触れた時

[00:03:16] 现在触碰到你手的那一刻

[00:03:16] 忘れていた君の手の温もりが

[00:03:25] 早已忘记的你掌心的温度

[00:03:25] 胸を締め付けるよ

[00:03:30] 再次紧揪着我的心

[00:03:30] 君はあの日のまま

[00:03:37] 你依然是那一天的你