《Sound of Silence》歌词
[00:00:00] Sound Of Silence (寂静之声) - The Hit Co. (热歌公司)
[00:00:04] //
[00:00:04] Hello darkness my old friend.
[00:00:08] 我的老朋友 又到了夜深人静的时分
[00:00:08] I've come to talk with you again.
[00:00:13] 我想要和你聊聊天
[00:00:13] Because a vision softly creeping
[00:00:17] 因为幻觉慢慢涌现
[00:00:17] Left its seeds while I was sleeping.
[00:00:21] 趁我熟睡时悄悄播下了种子
[00:00:21] And the vision that was planted in my brain
[00:00:28] 那种幻觉一直在我的脑海里
[00:00:28] Still remains with the sound of silence
[00:00:37] 它一直缠绕着我 但它是如此寂静沉默
[00:00:37] In restless dreams I walk alone
[00:00:42] 在无休止的梦境中 我独自行走着
[00:00:42] Narrow streets of cobble stone
[00:00:46] 在狭窄的鹅暖石街道上
[00:00:46] Beneath the hallo of a street lamp'
[00:00:50] 在街灯的光晕下
[00:00:50] I turned my collar to the cold and damp
[00:00:55] 我翻起衣领去抵御那寒冷潮湿
[00:00:55] When my eyes were stabbled by the flash of a neon light
[00:01:02] 耀眼的霓虹灯刺痛着我的双眼
[00:01:02] That split the night
[00:01:05] 它划破夜空
[00:01:05] And touched the sound of silence
[00:01:10] 如此的静寂
[00:01:10] And in the naked night I saw
[00:01:15] 我看见了明亮的灯光
[00:01:15] Ten thousand people may be more
[00:01:20] 那里人头攒动
[00:01:20] People talking without speaking
[00:01:24] 人们聊天却不谈心
[00:01:24] People hearing without listening
[00:01:29] 漫不经心地听着别人说话
[00:01:29] People writing songs that voices never share
[00:01:36] 写下那些不会被传唱的歌曲
[00:01:36] No one dare disturb the sound of silence
[00:01:45] 没有人能鼓起勇气 打破这静寂
[00:01:45] Fool said I you do not know
[00:01:49] 愚蠢的人在说 你并不理解我
[00:01:49] Silence like a cancer grows
[00:01:54] 寂静就如同恶性肿瘤
[00:01:54] Hear my words that I might teach you
[00:01:58] 聆听我的述说 那样我就会教会你一些道理
[00:01:58] Take my arms that I might reach you
[00:02:02] 拥抱着我 那样我就能靠近你
[00:02:02] But my words like silent rain-drops fell
[00:02:12] 但我的言语就像无声的雨滴
[00:02:12] Echo-ed in the wells of silence
[00:02:19] 回声在寂静中环绕
[00:02:19] And the people bow and prayed
[00:02:23] 人们弯着腰 虔诚地祈求着
[00:02:23] To the neon God they made
[00:02:28] 在这霓虹灯下 这是上帝的杰作
[00:02:28] And the sign flash out its warning
[00:02:32] 这是突如其来的警告
[00:02:32] In the words that it was forming
[00:02:36] 它渐渐成型 这是先知的话语
[00:02:36] And the sings said "The words of the prophers are
[00:02:40] 它潜伏在地铁中
[00:02:40] Written on the subway walls and tenement halls"
[00:02:46] 盘绕在家中的客厅里
[00:02:46] Whispered in the sounds of silence
[00:02:51] 在寂静中轻声低语
您可能还喜欢歌手The Hit Co.的歌曲:
随机推荐歌词:
- 跟我一起兜风 [红孩儿]
- Ginger [Chandeen]
- It Hurts Me All the Time [Faunts]
- Token Trapped Woman [People In Planes]
- By The Time This Night Is Over(Album Version) [Peabo Bryson]
- 铃声 短信 青蛙的叫声 [网络歌手]
- 在那遥远的地方 [南京艺术学院]
- Elas por Elas(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- Let It Snow, Let It Snow [Dean Martin]
- I Like The Sunrise [Nina Simone]
- Rien Ne Va Plus [Enrico Ruggeri]
- I Gotta Find My Baby [B.B. King]
- Ma Baker [A Tribute To Boney M]
- Alors on danse [Loca People]
- Can’t Get Out Of This Mood [Sarah Vaughan]
- This Diamond Ring(Rerecorded) [Gary Lewis & The Playboys]
- Party For Two(Country Version With Intro) [Shania Twain&Billy Currin]
- Hallelujah, I Love Her [Ray Charles]
- Luxo Só [Antonio Carlos Jobim&Joao]
- Teddy Bear [Elvis Presley]
- I Can’t Love You Enough [Lavern Baker]
- Teasin’ [Petula Clark]
- 是谁把春天吵醒了 [早教歌曲]
- Mr. Teardrop [Marty Robbins]
- 爱人没时候 [黄凯芹]
- I Love You Baby [Paul Anka]
- Per Fare Un Uomo(1994 - Remaster) [Nomadi]
- It’ll Be Me [Cliff Richard]
- Never Let You Go [Kygo&John Newman]
- Sophie [Cora Vaucaire]
- I Want a Girl [Tiny Hill]
- Schnappi(Nil Party Version) [Child Star]
- Just to Prove My Love for You [The Hit Crew]
- Fields of Gold (Originally Performed By Eva Cassidy)(Karaoke Version) [Simply The Best]
- Motherf**ker(Explicit) [Robbie Williams]
- A Neverending Dream(Deepforces Radio Edit) [Cascada]
- 剁椒鱼头 [孟刚]
- 这辈子只想牵你的手 [大哲]
- 雨过天晴 [卓依婷]
- 飞机去哪了 [苗伟]