《Yank Me Crank Me(Live at Taylor County Coliseum， Abilene， TX - November 1977)》歌词

[00:00:00] Yank Me Crank Me - Ted Nugent (特德·努金)

[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:29] I need you baby

[00:00:30] 我需要你宝贝

[00:00:30] Like a dog needs a bone

[00:00:32] 就像小狗需要骨头

[00:00:32] I need you baby

[00:00:33] 我需要你宝贝

[00:00:33] Like a man needs a home

[00:00:35] 就像男人需要一个家

[00:00:35] I need you baby

[00:00:36] 我需要你宝贝

[00:00:36] Like a cloud needs a rain

[00:00:39] 就像乌云需要雨露

[00:00:39] But I've got to have you

[00:00:40] 但我必须拥有你

[00:00:40] Cause you drove me insane

[00:00:41] 因为你让我失去理智

[00:00:41] (CHORUS)

[00:00:41] （副歌部分）

[00:00:41] Well you can yank me

[00:00:42] 你可以来教训我

[00:00:42] And you can crank me

[00:00:44] 你可以让我兴奋不已

[00:00:44] But don't you wake up

[00:00:46] 但你不要醒来

[00:00:46] And don't you try to thank me

[00:00:49] 你别想感谢我

[00:00:49] I need you baby

[00:00:50] 我需要你宝贝

[00:00:50] Like a dog needs a bone

[00:00:52] 就像小狗需要骨头

[00:00:52] I think I got one of my own

[00:00:54] 我想我有一个自己的朋友

[00:00:54] I like your legs

[00:00:55] 我喜欢你的美腿

[00:00:55] They're soft to the touch

[00:01:04] 温柔的爱抚

[00:01:04] Wrapped around me

[00:01:14] 将我包围

[00:01:14] I like it so much

[00:01:16] 我很喜欢

[00:01:16] I need you baby

[00:01:17] 我需要你宝贝

[00:01:17] And a couple your friends

[00:01:19] 你的几个朋友

[00:01:19] I'll bring em round

[00:01:21] 我会让他们回心转意

[00:01:21] And we can do it again

[00:01:22] 我们可以重来一次

[00:01:22] (CHORUS)

[00:01:22] （副歌部分）

[00:01:22] You're wasting my time

[00:01:31] 你在浪费我的时间

[00:01:31] (CHORUS)

[00:01:31] （副歌部分）

[00:01:31] I said I need you baby

[00:03:13] 我说我需要你宝贝

[00:03:13] Like this dog needs a bone

[00:03:15] 就像这只小狗需要一根骨头

[00:03:15] I need you baby

[00:03:16] 我需要你宝贝

[00:03:16] Like some man needs a home

[00:03:20] 就像有些男人需要一个家

[00:03:20] I like your legs

[00:03:22] 我喜欢你的美腿

[00:03:22] They feel so soft to the touch

[00:03:23] 它们的触感好柔软

[00:03:23] Wrap em round my face baby

[00:03:24] 把它们裹在我的脸上宝贝

[00:03:24] I think I dig it so much

[00:03:26] 我觉得我深有体会

[00:03:26] Well you can yank me

[00:03:26] 你可以来教训我

[00:03:26] I said crank me

[00:03:28] 我说让我嗨起来

[00:03:28] But don't you waste my time

[00:03:29] 但你不要浪费我的时间

[00:03:29] I don't want you woken up

[00:03:31] 我不想唤醒你

[00:03:31] Just so you can thank me

[00:03:36] 这样你就能感谢我了