《Wonderful Tonight》歌词

[00:00:00] Wonderful Tonight - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
[00:00:08] //
[00:00:08] Lyrics by:Eric Clapton
[00:00:16] //
[00:00:16] Composed by:Eric Clapton
[00:00:24] //
[00:00:24] It's late in the evening
[00:00:29] 现在已经是深夜了
[00:00:29] She's wondering what clothes to wear
[00:00:34] 她还在考虑要穿哪件衣服
[00:00:34] She puts on her make-up
[00:00:39] 接着她开始化妆
[00:00:39] And brushes her long blonde hair
[00:00:45] 梳理她那金色的头发
[00:00:45] And then she asks me
[00:00:48] 然后她问我
[00:00:48] "Do I look all right?"
[00:00:52] "我好看吗?"
[00:00:52] And I say "Yes you look wonderful tonight"
[00:01:10] 我说 亲爱的 你今晚很漂亮
[00:01:10] We go to a party
[00:01:15] 我们去参加派对
[00:01:15] And everyone turns to see
[00:01:20] 大家都回头看
[00:01:20] This beautiful lady
[00:01:25] 在我身边的
[00:01:25] That's walking around with me
[00:01:30] 这位漂亮女士
[00:01:30] And then she asks me
[00:01:35] 然后她问我
[00:01:35] "Do you feel all right?"
[00:01:38] "你感觉还好吧?"
[00:01:38] And I say "Yes I feel wonderful tonight"
[00:01:48] 我说 我感觉很不错
[00:01:48] I feel wonderful
[00:01:51] 我感觉很不错
[00:01:51] Because I see the love light in your eyes
[00:01:59] 因为我能看到你眼中燃烧的爱意
[00:01:59] And the wonder of it all
[00:02:04] 我还在想
[00:02:04] Is that you just don't realize how much I love you
[00:02:31] 你还可能不知道我到底有多爱你
[00:02:31] It's time to go home now
[00:02:36] 该是时候回家了
[00:02:36] And I've got an aching head
[00:02:41] 因为我的头很痛
[00:02:41] So I give her the car keys
[00:02:46] 我把车钥匙给她
[00:02:46] And she helps me to bed
[00:02:52] 她把我扶到床上
[00:02:52] And then I tell her
[00:02:56] 当我把灯关掉的时候
[00:02:56] As I turn out the light
[00:02:59] 我告诉她
[00:02:59] I say "My darling you were wonderful tonight
[00:03:09] 我说 亲爱的 你今晚很漂亮
[00:03:09] Oh my darling you were wonderful tonight"
[00:03:14] 亲爱的 你今晚很漂亮
您可能还喜欢歌手Eric Clapton的歌曲:
- Crossroads
- Don’t Think Twice, It’s All Right (Rehearsal) (Bonus Track) (Live)
- Eyesight To The Blind / Why Does Love Got To Be So Sad? (Live At Providence Civic Center, Providence, Rhode Island / 1975)
- Mean Old World
- Crocodile Walk (BBC Saturday Club Session)
- Wonderful Tonight - Live 1978 Apollo Glasgow (其他)
- Early In the Morning
- Tearing Us Apart (Live) - live
- My Father’s Eyes
- Little Queen Of Spades
随机推荐歌词:
- Safari Disco Club [Yelle]
- More Kiss [Fairies]
- 从不知 [郭小霖]
- 俺達には土曜日しかない [氣志團]
- Red Shoes [Throwing Muses]
- 挑战 [黄敏华]
- Fields Of Gold [Sting]
- 啄木鸟 [金智淑]
- 你种的是什么 [王东杰]
- I’ve Got You on My Mind Again(Live in London) [Buck Owens]
- Old Mother Hubbard [Ella Fitzgerald]
- Piccole persone [Enrico Ruggeri]
- On The Limb [Johnny Winter]
- You’ll Never Walk Alone [Gene Vincent]
- Gallo rojo gallo negro (Los dos gallos) [Chicho Sánchez Ferlosio]
- Sentimental Baby [Frank Sinatra]
- Mustang Sally [Soundtrack/Cast Album&Mus]
- Boys Like You(Drum & Bass Remix) [Magic Remixers]
- Any Way You Want It [The Academy Allstars]
- Goodnight, My Love(1991 Remastered) [Benny Goodman And His Orc]
- You Can Make It If You Try [SOLOMON BURKE]
- Ma vieille branche(Remastered) [Léo Ferré]
- Where We’ll Never Grow Old [The Carter Family]
- Pale Moon [Uncle Earl]
- 我好想牵你的手 [朗坤]
- 百年风云0004 [单田芳]
- Blue Moon [Elvis Presley]
- Paris [Kidz Bop Kids]
- 爸爸!太厉害了? [NJ尘埃]
- Goodbye Yellow Brick Road [Elton John]
- My Way(Produced By Rudimental) [Thandi Phoenix]
- Swing Low Sweet Chariot [APM Music]
- 我看见三只船 [周小雨&梁炽晖]
- Happy Christmas Drew [Special Occasions Library]
- Soneto [Adriana Varela]
- You’re Already Gonna Live Forever [The Hit Crew]
- Impossible [The Party Machines]
- Fiddler’s Green [Shaskeen]
- What Do You Want? [Adam Faith]
- Malambo No. 1(Remastered 2016) [Yma Sumac]
- 故诗 [王宇峰]
- 他带着我的她走 [峤祎]