《Wonderful Tonight》歌词

[00:00:00] Wonderful Tonight - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
[00:00:08] //
[00:00:08] Lyrics by:Eric Clapton
[00:00:16] //
[00:00:16] Composed by:Eric Clapton
[00:00:24] //
[00:00:24] It's late in the evening
[00:00:29] 现在已经是深夜了
[00:00:29] She's wondering what clothes to wear
[00:00:34] 她还在考虑要穿哪件衣服
[00:00:34] She puts on her make-up
[00:00:39] 接着她开始化妆
[00:00:39] And brushes her long blonde hair
[00:00:45] 梳理她那金色的头发
[00:00:45] And then she asks me
[00:00:48] 然后她问我
[00:00:48] "Do I look all right?"
[00:00:52] "我好看吗?"
[00:00:52] And I say "Yes you look wonderful tonight"
[00:01:10] 我说 亲爱的 你今晚很漂亮
[00:01:10] We go to a party
[00:01:15] 我们去参加派对
[00:01:15] And everyone turns to see
[00:01:20] 大家都回头看
[00:01:20] This beautiful lady
[00:01:25] 在我身边的
[00:01:25] That's walking around with me
[00:01:30] 这位漂亮女士
[00:01:30] And then she asks me
[00:01:35] 然后她问我
[00:01:35] "Do you feel all right?"
[00:01:38] "你感觉还好吧?"
[00:01:38] And I say "Yes I feel wonderful tonight"
[00:01:48] 我说 我感觉很不错
[00:01:48] I feel wonderful
[00:01:51] 我感觉很不错
[00:01:51] Because I see the love light in your eyes
[00:01:59] 因为我能看到你眼中燃烧的爱意
[00:01:59] And the wonder of it all
[00:02:04] 我还在想
[00:02:04] Is that you just don't realize how much I love you
[00:02:31] 你还可能不知道我到底有多爱你
[00:02:31] It's time to go home now
[00:02:36] 该是时候回家了
[00:02:36] And I've got an aching head
[00:02:41] 因为我的头很痛
[00:02:41] So I give her the car keys
[00:02:46] 我把车钥匙给她
[00:02:46] And she helps me to bed
[00:02:52] 她把我扶到床上
[00:02:52] And then I tell her
[00:02:56] 当我把灯关掉的时候
[00:02:56] As I turn out the light
[00:02:59] 我告诉她
[00:02:59] I say "My darling you were wonderful tonight
[00:03:09] 我说 亲爱的 你今晚很漂亮
[00:03:09] Oh my darling you were wonderful tonight"
[00:03:14] 亲爱的 你今晚很漂亮
您可能还喜欢歌手Eric Clapton的歌曲:
- Crossroads
- Don’t Think Twice, It’s All Right (Rehearsal) (Bonus Track) (Live)
- Eyesight To The Blind / Why Does Love Got To Be So Sad? (Live At Providence Civic Center, Providence, Rhode Island / 1975)
- Mean Old World
- Crocodile Walk (BBC Saturday Club Session)
- Wonderful Tonight - Live 1978 Apollo Glasgow (其他)
- Early In the Morning
- Tearing Us Apart (Live) - live
- My Father’s Eyes
- Little Queen Of Spades
随机推荐歌词:
- 愛 [OverTheDogs]
- Len Dontri (Yang Cha Ngai Kwa) (Play My Music) [ToR+ Saksit]
- 死物它 [群星]
- The Skull [the haunted]
- I’d Fight the World [Esther Phillips]
- Jenny Jenny [Carl Perkins]
- A canzuncella [Oliver Fonsi]
- Gttingen [Patrick Bruel]
- At the Beginning [Silver]
- Lay Me Down(Acoustic Version|Sam Smith Cover) [Acoustic Guitar Songs]
- Until The Real Thing Comes Along [Carmen McRae]
- Hicktown [Country Nation]
- Blue Moon of Kentucky [Elvis Presley]
- Rock Matto [Adriano Celentano]
- Liopar Lloviendo [Alegrìa]
- Tell It to My Heart [Taylor Dayne]
- i don’t leave [小右[男]]
- Riddle Box [Insane Clown Posse]
- Por el Camino [Roberto Goyeneche]
- How Wonderful to Know [Caterina Valente&Stanley ]
- Wunderbar, wie du heut’ wieder küsst [Ted Herold&Orchester Joha]
- C’mon Everybody [Eddy Cochran]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]
- 童话国王 The fairy king [盘尼西林乐队]
- I Can’t Erase You(Extended Mix) []
- The Song Is Ended (But The Melody Lingers On) [Connie Francis]
- Lovin’ Country Style [Wanda Jackson]
- Homecoming(Explicit) [Kanye West]
- 大圣歌(欣赏版) [田小三]
- Welcome to St. Tropez(In the Style of DJ Antoine, Timati, Kalenna) [Ameritz Countdown Karaoke]
- Friend of Mine [The Hit Crew]
- White Spiral [Norhod]
- La Abeja Maya [Grupo Ritmo]
- Cumplir [Antonio El Fita]
- I Want to Walk You Home [Fats Domino]
- This Is My Song (From Charles Chaplin’s ”A Countess From Hong Kong”) [Frank Sinatra]
- Jeepers Creepers [Frank Sinatra]
- 总是想起你 [费翔]
- Fly High (Retro Mix)(Inst.) [Ruel]
- We’re The Future [The Green Children]
- Circle [Lovelyz]
- Sommarkort [Cornelis Vreeswijk]