《Sayonara No Kajitsu-Tachi ’’VERSION II’’》歌词

[00:00:00] 二度とNever Fall in Love

[00:00:27] 再也不会陷入恋爱

[00:00:27] 軟派少女の真似して

[00:00:34] 模仿轻浮少女的样子

[00:00:34] 口笛吹きほどいたポニーテイル

[00:00:41] 吹着口哨，解开的马尾

[00:00:41] 午前四時のビルの谷間

[00:00:47] 上午4点的高楼林立的底层

[00:00:47] ガラスの天使たちがいっぱい

[00:01:00] 玻璃天使们很多很多

[00:01:00] Bye Bye My Boy friends

[00:01:03] 再见，我的男朋友们

[00:01:03] 行きずりのキスしたり

[00:01:08] 交换短暂的吻

[00:01:08] 踊ったり

[00:01:14] 跳舞

[00:01:14] ひと夏のさよならの果実たち

[00:01:22] 一个夏天就再见的果实们

[00:01:22] 二度とNever Fall in Love

[00:01:36] 再也不会陷入爱恋

[00:01:36] 始発電車のターミナル

[00:01:43] 始发电车的站点

[00:01:43] 悲しいほど綺麗な空ね

[00:01:50] 美丽到悲伤的天空

[00:01:50] 摩天楼の街の上に

[00:01:57] 摩天大楼耸立的街道的上空

[00:01:57] 消えかけた銀色のPaper Moon

[00:02:09] 快要消失的银色纸月亮

[00:02:09] Bye Bye My Boy friends

[00:02:12] 再见，我的男朋友们

[00:02:12] 淋しくて泣きたくて

[00:02:17] 寂寞得好想哭

[00:02:17] 泣けなくて

[00:02:23] 哭不出来

[00:02:23] 友達のままでいればよかった

[00:02:31] 如果那样一直做朋友就好了

[00:02:31] 馬鹿ね Can't stop Fall in Love

[00:02:52] 真是笨蛋呢，情不自禁地陷入恋爱

[00:02:52] Bye Bye My Boy friends

[00:02:55] 再见，我的男朋友们

[00:02:55] 行きずりのキスしたり

[00:03:00] 交换短暂的吻

[00:03:00] 踊ったり

[00:03:07] 跳舞

[00:03:07] ひと夏の蒼い嵐のように

[00:03:14] 就像一夏的蓝色的暴风雨

[00:03:14] みんな 生きてたね

[00:03:21] 大家曾那样生活过

[00:03:21] ひと夏のさよならの果実たち

[00:03:28] 一个夏天就再见的果实们

[00:03:28] 二度と Never Fall in Love

[00:03:33] 再也不会陷入恋爱