《Lark In The Morning》歌词

[00:00:00] Lark In The Morning - Judy Collins
[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:15] I went out to the hazel wood
[00:00:21] 我来到淡褐色的树林里
[00:00:21] Because a fire was in my head
[00:00:29] 因为我的脑海里有一团火
[00:00:29] Cut and peeled the hazel wand
[00:00:34] 砍下并剥下淡褐色的树枝
[00:00:34] And hooked a berry to a thread
[00:00:42] 将一颗浆果挂在线上
[00:00:42] And when white moths were on the wing
[00:00:48] 当白色的飞蛾扑火
[00:00:48] And moth like stars were flickering out
[00:00:56] 飞蛾就像星星一样闪烁
[00:00:56] I dropped the berry in a stream
[00:01:02] 我把浆果扔进小溪里
[00:01:02] And caught a little silver trout
[00:01:24] 抓到一条银色的鳟鱼
[00:01:24] When I had laid it on the ground
[00:01:30] 当我把一切都丢在地上
[00:01:30] And gone to blow the fire aflame
[00:01:37] 让烈火熊熊燃烧
[00:01:37] Something rustled on the floor
[00:01:44] 地板上沙沙作响
[00:01:44] And someone called me by my name
[00:01:52] 有人呼唤我的名字
[00:01:52] It had become a glimmering girl
[00:01:57] 变成了一个闪闪发光的女孩
[00:01:57] With apple blossom in her hair
[00:02:06] 她的头发上戴着苹果花
[00:02:06] Who called me by my name and ran
[00:02:12] 呼唤我的名字然后逃之夭夭
[00:02:12] And vanished in the brightening air
[00:02:34] 消失在明媚的阳光里
[00:02:34] Though I am old with wandering
[00:02:42] 虽然我老了四处漂泊
[00:02:42] Through hollow lands and hilly lands
[00:02:49] 穿过山谷和山丘
[00:02:49] I will find out where she has gone
[00:02:56] 我会找到她的下落
[00:02:56] And see her lips and take her hand
[00:03:04] 看见她的唇牵起她的手
[00:03:04] And walk through long green dappled grass
[00:03:11] 穿过斑驳的草地
[00:03:11] And pluck till time and times are done
[00:03:19] 坚持不懈直到时间尽头
[00:03:19] The silver apples of the moon
[00:03:28] 月光下的苹果
[00:03:28] The golden apples of the sun
[00:03:33] 太阳的金苹果
您可能还喜欢歌手Judy Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- Carve Your Heart Out Yourself [Dashboard Confessional]
- 蒙娜丽莎的眼泪 [小沈阳]
- 给我一个不爱的理由 [晨熙]
- Ejeculoutro(Explicit) [Paul Van Dyk]
- Comes Love [Jamie Cullum]
- Martians Vs Goblins(Explicit) [The Game&Lil Wayne&Tyler,]
- 谁的爱 [李佳薇]
- 第一次 [阿杜]
- Every Intention [Kevin Costner&Modern West]
- 要学会自我安慰(欢乐集结号) [主播复古[主播]]
- Beyond The Reef [Vic Damone]
- L’eau A La Bouche [Serge Gainsbourg]
- Paciencia [Juan D’Arienzo]
- 50 Frags Win the Match [Smile and Burn]
- Gaudete [Steeleye Span]
- Rocketeer(A Tribute To Far East Movement) [Elecro Party Inc.]
- I Got Fooled(Album Version) [Sonny Terry&Brownie McGhe]
- 快乐的小画家 [早教歌曲]
- Unterwegs nach Haus [Karat]
- (parvenu Hooray) []
- 靓歌伴星河 [区瑞强]
- Out There(Beowülf Remix) [Pontifexx&Gustavo Bertoni]
- 樱花恋 [陈芬兰]
- Nightcap [Heatmiser]
- 简单 [孤嗓子溪]
- My Boo(Hitman’s Club Mix) [Ghost Town DJs]
- 小白杨 [阎维文]
- 黄河之恋 [楼乾贵]
- Blue Holiday [The Shirelles]
- I Loves You Porgy [Nina Simone&D.R]
- Time After Time [Dinah Washington]
- Love Gun [In the Style of Kiss](Karaoke Lead Vocal Version) [The Karaoke Channel]
- Night Of My Life [The Great Pop Crew]
- May Bukas Pa [1.RICO J&2.MARCO SISON&2.]
- En los rboles [La Banda De Fiesta]
- Les Grands Boulevards [Yves Montand]
- 第2386集_出尔反尔 [祁桑]
- 恋するディーン [サンタラ]
- 你不难过 [朱姝洁]
- 青花瓷 [萌萌哒天团]
- Deep In My Heart [Nikki Valentine]