《Flip Flap Flip Flap-(动漫《Flip Flappers》ED)》歌词

[00:00:00] FLIP FLAP FLIP FLAP (《FLIP FLAPPERS》TV动画片尾曲) - TO-MAS SOUNDSIGHT FLUORESCENT FOREST/Chima
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:松井洋平
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:伊藤真澄
[00:00:19] //
[00:00:19] こっそりそっちを覗いたら
[00:00:23] 我悄悄地偷看你
[00:00:23] そっちもこっちを覗いてた
[00:00:27] 你也在悄悄地偷看我
[00:00:27] 瞳の奥落ちていく
[00:00:31] 坠落在瞳孔深处
[00:00:31] ここはどこなのかなぁ?
[00:00:36] 这是哪里啊?
[00:00:36] そっと手をつないだら
[00:00:39] 悄悄地牵起手
[00:00:39] とっても柔かかった
[00:00:43] 感觉好柔软
[00:00:43] おんなじように感じていると
[00:00:47] 同样的感受
[00:00:47] なぜかわかるんだ
[00:00:53] 让我明白了这是为什么
[00:00:53] あなたが見ているものを
[00:00:56] 你所见的事物
[00:00:56] 映している dripping tears
[00:01:00] 映照在那里 眼泪簌簌
[00:01:00] 時計を逆さまに辿っていた tripping
[00:01:08] 时钟逆转 平稳地
[00:01:08] Flip flap flip flap
[00:01:10] //
[00:01:10] 遠い声を
[00:01:12] 将遥远的声音
[00:01:12] Flip flap flip flap
[00:01:15] //
[00:01:15] とじこめた
[00:01:17] 关起来
[00:01:17] 鍵のかかった匣を開いたら
[00:01:22] 打开上了锁的匣子
[00:01:22] ほら広がるよ
[00:01:25] 你瞧 展现一片新世界
[00:01:25] Flip flap flip flap
[00:01:27] //
[00:01:27] 星の光も
[00:01:29] 星光也
[00:01:29] Flip flap flip flap
[00:01:31] //
[00:01:31] とびはねている
[00:01:33] 一闪一闪
[00:01:33] いこうよ
[00:01:34] 走吧
[00:01:34] 不思議なまたたきが
[00:01:37] 去往不可思议的闪光
[00:01:37] 導いてる世界
[00:01:40] 所指引的世界
[00:01:40] あなたとふたりで flip flap
[00:02:20] 和你一起 轻拍翻转
[00:02:20] あっちとこっちを繋いだら
[00:02:24] 将那边和这边连接起来
[00:02:24] どっちがそっちかわからない
[00:02:28] 不明白究竟哪边是那边
[00:02:28] ちょっと不安でもやさしい
[00:02:32] 有点不安却感到温柔
[00:02:32] ここはどこなのかなぁ?
[00:02:37] 这是哪里啊?
[00:02:37] 夢を数えてみたら
[00:02:40] 细数梦想
[00:02:40] ひとつなくなっていた
[00:02:44] 发现有一个不见了
[00:02:44] 夜と朝のすきまからまた
[00:02:48] 夜晚与清晨的间隙中
[00:02:48] だれか呼んでる
[00:02:53] 有谁在呼唤
[00:02:53] ポケット探してみたら
[00:02:57] 找了找口袋里
[00:02:57] 散らばっちゃった jerry beans
[00:03:01] 散乱的吉利豆
[00:03:01] 虚ろな瞳でみてる羊が bleating
[00:03:10] 眼神空虚的小羊咩咩叫
[00:03:10] Flip flap flip flap
[00:03:13] //
[00:03:13] 遠い声に
[00:03:15] 被遥远的声音
[00:03:15] Flip flap flip flap
[00:03:17] //
[00:03:17] 誘われて
[00:03:19] 诱惑着
[00:03:19] 鍵のかかった扉が開いた
[00:03:24] 打开上了锁的门
[00:03:24] またはじまるよ
[00:03:27] 又要开始了哦
[00:03:27] Flip flap flip flap
[00:03:29] //
[00:03:29] 星の光も
[00:03:31] 星光也
[00:03:31] Flip flap flip flap
[00:03:33] //
[00:03:33] 歌いだしてる
[00:03:35] 开始歌唱
[00:03:35] おどろう
[00:03:36] 跳舞吧
[00:03:36] おかしな旋律を奏でてる世界
[00:03:43] 世界演奏着奇怪的旋律
[00:03:43] あなたとふたりで flip flap
[00:03:48] 和你一起 轻拍翻转
您可能还喜欢歌手TO-MAS SOUNDSIGHT FLUORES的歌曲:
随机推荐歌词:
- 大人の夏景色 [稲垣潤一]
- To The Mic [AKANE]
- (Love Moves In) Mysterious Ways [Julia Fordham]
- Boondocks [Little Big Town]
- S.K. Blues(Album Version) [Jimmy Witherspoon]
- What She Did [Hadouken!]
- I Can Make You a Man [The West End Performers]
- For You [Betty Carter]
- The Drummer and the Cook [Harry Belafonte]
- No Desaparea [Ricardo Chaves]
- La vie en rose(Remastered) [Edith Piaf]
- Windrose [The Liberty]
- 你的心跳跟随我 [黄佳]
- This Can’t Be Love [Billie Poole]
- I Love You a Thousand Ways [Carl Smith]
- The Victors (University of Michigan) [The Mormon Tabernacle Cho]
- Use Me [Miguel]
- Ch’monne du roi [CY]
- 何人听琴 [Itsogoo]
- Manic Baby [The Preatures]
- 爱不停机(舞曲版) [甜妹紫烟]
- Heavy Cross(Piano Unplugged Mix) [MA.DA.&Stolfi&Kina]
- Mary Ann [Harry Belafonte]
- My Love to Remember [Eddy Cochran]
- Drink to me Start [Johnny Cash]
- WHAT I WANT [AI&Jinmenusagi]
- 大江东去 [女声四重唱]
- 我不想说(Live) [许之糯]
- Can’t Hold out Much Longer [Little Walter]
- Santa Claus Is Coming to Town [Patti Page]
- YMCA (In The Style Of ’The Village People’) [Hot Fox Karaoke]
- Un Roman D’amitié [Paradis Franais]
- Roja Poonthottam [Unni Krishnan&Hari Haran]
- Bring Me to Life(Karaoke Version) [The Karaoke Crew]
- I’m Ready [Barbara Mason]
- 退了 [沈皓辰]
- Ring of Fire [Halloween Music]
- Barricade [Stars]
- Jambalaya [Brenda Lee]
- 夢を死なせるわけにいかない [AKB48]
- Kids [Dev]
- 瓦妮莎的微笑 [Richard Clayderman]