《A Fine Romance》歌词

[00:00:00] A Fine Romance - Billie Holiday & Her Orchestra
[00:00:15] //
[00:00:15] A fine romance with no kisses
[00:00:23] 一段没有亲吻的罗曼史
[00:00:23] A fine romance my friend this is
[00:00:31] 我的朋友 这是一段美好的罗曼史
[00:00:31] We should be like a couple of hot tomatoes
[00:00:38] 我们应该是一对滚烫的番茄
[00:00:38] But you're as cold as yesterdays mashed potatoes
[00:00:45] 但你冰冷的像昨日瘫掉的土豆泥
[00:00:45] A fine romance you won't nestle
[00:00:54] 一段美好的罗曼史 你却不会依偎安顿
[00:00:54] A fine romance you won't wrestle
[00:01:01] 一段美好的罗曼史 你也不会有什么表现
[00:01:01] I might as well play bridge
[00:01:04] 我还不如
[00:01:04] With my old maid aunt
[00:01:07] 和我的老侍女安打桥牌
[00:01:07] I haven't got a chance
[00:01:11] 我一点机会也没有
[00:01:11] This is a fine romance
[00:01:48] 这是一段美好的罗曼史
[00:01:48] A fine romance my good fellow
[00:01:56] 一段美好的罗曼史 我的好伙计
[00:01:56] You take romance I'll take jello
[00:02:03] 你拿走浪漫 我拿走果子冻
[00:02:03] You're calmer than the seals
[00:02:06] 你比深潜北冰洋下的海豹
[00:02:06] In the arctic ocean
[00:02:10] 还要冷静
[00:02:10] At least they flap their fins
[00:02:13] 至少它们还会拍动它们的翅鳍
[00:02:13] To express emotion
[00:02:19] 来表达感情
[00:02:19] A fine romance with no quarrels
[00:02:27] 一段美好的罗曼史 是没有争吵的
[00:02:27] With no insults and all morals
[00:02:34] 没有互相攻击和所谓的仁义道德
[00:02:34] I've never mussed the crease
[00:02:37] 我从不弄皱你洗好的
[00:02:37] In your blue serge pants
[00:02:40] 蓝哔叽步衣物一点
[00:02:40] I never get the chance
[00:02:44] 我一点机会都没有
[00:02:44] This is a fine romance
[00:02:49] 而这就是一段美好的罗曼史
您可能还喜欢歌手Billie Holiday&Her Orches的歌曲:
随机推荐歌词:
- 浪漫风暴 [王菲]
- All I Have To Give(Live) [Backstreet Boys]
- 听说爱情回来过 [蔡依林]
- The Party Song [Blink-182]
- 我想只有你知道 [蓝心湄]
- (Don’t Fear) The Reaper [Blue Oyster Cult]
- MONKEY MAGIC 2006 [Godiego]
- 五只猴子吃香蕉 [贝瓦儿歌]
- We Two Forever Shall Be One [Paul & Paula]
- Stumble & Fall [Max Young]
- 三月的约定 [漠迪]
- Lullaby of Broadway [Tony Bennett]
- The Night I Cried [Brian Hyland]
- A Sky Full of Stars(Acoustic Bossa Version|Coldplay Cover) [Acoustic Covers]
- Who’s Lovin’ You [The Miracles]
- (You Were Made For) All My Love [Jackie Wilson]
- Corazon Latino [Red Hardin]
- I cover the Waterfront [Tony Bennett]
- You Better Not Do That [Dion & The Belmonts]
- La Vieja Serenata [Alberto Castillo]
- Ritona Lo Shimmy [Adriano Celentano]
- Child In Time (Live) (2010 Digital Remaster)(Live) [Deep Purple]
- NB Ranger [群星]
- Corazón Salvaje [Marcela Morelo]
- 我决定放下 [唯莎]
- Berceuse à Frédéric [Bourvil]
- What The World Needs [Wynonna]
- Foi Deus [Angela Maria]
- Written Afterwards(1996 Remaster) [Slim Dusty]
- 爱你 [MC向南]
- 4u(Feat.SeoulAir) [Icey Blouie&Seoul Air]
- 【魔道祖师】盲 [幕汐hakari]
- Did You Ever Love a Woman [B.B. King]
- 大家来唱歌 [黄明盛]
- Bote de Bananas [Johnny Laboriel&Los Rebel]
- Because The Night [Renegade Stars]
- Wonderful Land [The Shadows]
- Du hast mich verhext [Bernhard Brink]
- 我希望你快乐得像个孩子 [钱飞]
- 分享爱情 [大庆]
- (I’ll Always Be Your) Fraulein(1957 Single Version) [Kitty Wells]