《A Fine Romance》歌词

[00:00:00] A Fine Romance - Billie Holiday & Her Orchestra
[00:00:15] //
[00:00:15] A fine romance with no kisses
[00:00:23] 一段没有亲吻的罗曼史
[00:00:23] A fine romance my friend this is
[00:00:31] 我的朋友 这是一段美好的罗曼史
[00:00:31] We should be like a couple of hot tomatoes
[00:00:38] 我们应该是一对滚烫的番茄
[00:00:38] But you're as cold as yesterdays mashed potatoes
[00:00:45] 但你冰冷的像昨日瘫掉的土豆泥
[00:00:45] A fine romance you won't nestle
[00:00:54] 一段美好的罗曼史 你却不会依偎安顿
[00:00:54] A fine romance you won't wrestle
[00:01:01] 一段美好的罗曼史 你也不会有什么表现
[00:01:01] I might as well play bridge
[00:01:04] 我还不如
[00:01:04] With my old maid aunt
[00:01:07] 和我的老侍女安打桥牌
[00:01:07] I haven't got a chance
[00:01:11] 我一点机会也没有
[00:01:11] This is a fine romance
[00:01:48] 这是一段美好的罗曼史
[00:01:48] A fine romance my good fellow
[00:01:56] 一段美好的罗曼史 我的好伙计
[00:01:56] You take romance I'll take jello
[00:02:03] 你拿走浪漫 我拿走果子冻
[00:02:03] You're calmer than the seals
[00:02:06] 你比深潜北冰洋下的海豹
[00:02:06] In the arctic ocean
[00:02:10] 还要冷静
[00:02:10] At least they flap their fins
[00:02:13] 至少它们还会拍动它们的翅鳍
[00:02:13] To express emotion
[00:02:19] 来表达感情
[00:02:19] A fine romance with no quarrels
[00:02:27] 一段美好的罗曼史 是没有争吵的
[00:02:27] With no insults and all morals
[00:02:34] 没有互相攻击和所谓的仁义道德
[00:02:34] I've never mussed the crease
[00:02:37] 我从不弄皱你洗好的
[00:02:37] In your blue serge pants
[00:02:40] 蓝哔叽步衣物一点
[00:02:40] I never get the chance
[00:02:44] 我一点机会都没有
[00:02:44] This is a fine romance
[00:02:49] 而这就是一段美好的罗曼史
您可能还喜欢歌手Billie Holiday&Her Orches的歌曲:
随机推荐歌词:
- 肉眼看不见的巨人 [山鹰组合]
- 属于 [梁静茹]
- 完美爱情 [邵雅茜]
- This Is War [Anonymus]
- 原来 [蔡兴麟]
- 还能爱谁 [郑伊健]
- Bulincito De Mi Vida [Carlos Gardel]
- I Knew I Love You [Various Artists]
- 【粤剧】归来燕之睹物思人 [群星]
- Scène Du Garage [Michel Legrand]
- So Beats My Heart for You [Tony Bennett]
- Guilt [Sound Eclipse]
- Poison (124 BPM) [2016 Workout Music]
- Nevertheless (I’m In Love With You) [Dean Martin]
- Spanish Eyes [Al Martino]
- Oh My Love [Cilla Black]
- The Twist [The Crystals]
- Why [Frankie Avalon]
- The Little Boy That Santa Claus Forgot [Nat King Cole]
- Blue Turns to Grey [Don]
- 老山回来的连长 [秦天&高歌&杨柳]
- The Girl Can’t Help It [Little Richard]
- My Journey to the Sky [Sister Rosetta Tharpe]
- Happy(Harmo & Vibes Remix) [Burak Yeter]
- Tu Es Partout [Edith Piaf]
- Pigalle Love(Live au Trois Mailletz, Paris / 1962) [Memphis Slim&Willie Dixon]
- Christmas Swing [Django Reinhardt]
- 女儿花 [史宪峰]
- 滴石石开(清晰版) [吴有]
- 春天里 [群星]
- Blues Stay Away from Me [Gene Vincent&The Blue Cap]
- 你说你敢不敢 [川少]
- The Christmas Song [Mel Tormé]
- 玫瑰花开(DJ何鹏版) [金久哲]
- Saeta [Miles Davis]
- Bye Bye Love(Remastered) [The Everly Brothers]
- My Time [Barrington Levy]
- Valerie [The Zutons]
- 换季 [苏来]
- 吼 [MP魔幻力量]
- Rather Be [Jasmine Thompson]