《Space Oddity(2015 Remaster)》歌词

[00:00:00] Space Oddity (2015 Remastered Version) - David Bowie (大卫·鲍伊)
[00:00:30] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:30] Ground Control to Major Tom
[00:00:38] 地面指挥呼叫汤姆船长
[00:00:38] Ground Control to Major Tom
[00:00:45] 地面指挥呼叫汤姆船长
[00:00:45] Take your protein pills and put your helmet on
[00:00:52] 服下蛋白质药片 带上头盔
[00:00:52] Ground Control to Major Tom
[00:00:59] 地面指挥呼叫汤姆船长
[00:00:59] Commencing countdown engines on
[00:01:06] 倒计时开始 启动引擎
[00:01:06] Check ignition and may God's love be with you
[00:01:23] 检查点火装置 祝你好运
[00:01:23] This is Ground Control to Major Tom
[00:01:28] 这里是地面指挥 呼叫汤姆船长
[00:01:28] You've really made the grade
[00:01:33] 你干得真不错
[00:01:33] And the papers want to know whose shirts you wear
[00:01:40] 媒体都想知道是怎样把你送到那儿的
[00:01:40] Now it's time to leave the capsule if you dare
[00:01:48] 如果可以的话 现在是时候出舱了
[00:01:48] "This is Major Tom to Ground Control
[00:01:53] 这里是汤姆船长 呼叫地面指挥
[00:01:53] I'm stepping through the door
[00:01:58] 我正一步步穿过舱门
[00:01:58] And I'm floating in a most peculiar way
[00:02:05] 以奇妙的方式漂浮着
[00:02:05] And the stars look very different today
[00:02:12] 今日的星尘看起来也如此不同
[00:02:12] For here
[00:02:15] 在这儿
[00:02:15] Am I sitting in a tin can
[00:02:20] 我待在船舱里
[00:02:20] Far above the world
[00:02:27] 远在地球之上
[00:02:27] Planet Earth is blue
[00:02:29] 看着蔚蓝的地球
[00:02:29] And there's nothing I can do
[00:03:03] 如此自由自在
[00:03:03] Though I'm past one hundred thousand miles
[00:03:08] 虽然穿越数万英里
[00:03:08] I'm feeling very still
[00:03:13] 但我此刻非常平静
[00:03:13] And I think my spaceship knows which way to go
[00:03:20] 我想我的飞船知道该奔向何方
[00:03:20] Tell my wife I love her very much she knows"
[00:03:28] 告诉我的妻子 我爱她 她知道的
[00:03:28] Ground Control to Major Tom
[00:03:31] 地面指挥呼叫汤姆船长
[00:03:31] Your circuit's dead there's something wrong
[00:03:34] 你的电路装置停止运行了 出问题了
[00:03:34] Can you hear me Major Tom
[00:03:38] 你能听到吗 汤姆船长
[00:03:38] Can you hear me Major Tom
[00:03:41] 你能听到吗 汤姆船长
[00:03:41] Can you hear me Major Tom
[00:03:44] 你能听到吗 汤姆船长
[00:03:44] Can you
[00:03:45] 你能
[00:03:45] "Here am I floating round my tin can
[00:03:52] 我漂浮在船舱的周围
[00:03:52] Far above the Moon
[00:03:59] 远在月球之上
[00:03:59] Planet Earth is blue
[00:04:02] 地球如此蔚蓝
[00:04:02] And there's nothing I can do "
[00:04:07] 如此自由自在
[00:04:07] 如
您可能还喜欢歌手David Bowie的歌曲:
- The Bird Diverts the Wolf
- Introduction
- The Wolf Stalks the Bird and the Cat
- Blackout
- Day-In Day-Out
- Let’s Dance (Trifactor vs Deeper Substance Remix)
- Let’s Dance (Club Bolly Extended Mix)
- Magic Dance (Danny S Cut ’N’ Paste Remix)
- The Duck, Dialogue with the Bird, Attack of the Cat
- The Bird Diverts the Wolf
随机推荐歌词:
- Blue Jeans [Silvertide]
- Red River [Alabama]
- 我们之间还有没有可能 [姚莹琦]
- Shuffle Your Feet(Live) [Black Rebel Motorcycle Cl]
- 靖州美 靖州醉 [晏敏敏]
- Drag Me Down(Big Payno x AFTERHRS Remix) [One Direction&Lunchmoney ]
- 当时的感觉 [夏天Alex]
- 中原儿女有担当 [李玲]
- Don’t Dilly Dally Sally [Brian Hyland]
- How Am I Supposed To Live Without You - Michael Bolton [群星]
- You Make Me Feel So Young [Perry Como]
- Old Devil Moon [Mel Tormé]
- Arvoreando [Maninho&Ziza Fernandes&Fá]
- Bottle of Jack(Radio Edit) [Mikey Wax]
- Taubatan Nasuha [Dadido]
- Body and Soul [Frankie Laine]
- Kumbaya [Joan Baez]
- Talk [Salvatore Ganacci]
- 赛德克 巴莱之看见彩虹 [罗美玲]
- (ver. 2) [LeeHye-jin]
- Tooh [Mika Singh&Vishal &Shekha]
- Stagger Lee [Lloyd Price]
- 戒不掉对你的思念 [章赫]
- 我的梦和你在一起 [黄鹤翔]
- Mean Woman Blues [Elvis Presley]
- 梦中哭声 [关丽群]
- Made of Love [Ferry Corsten]
- You Win Again [康威-特威提]
- Cinnamon Sinner(Remastered) [Tony Bennett&D.R]
- Happy Christmas Vernon [Special Occasions Library]
- Baby’s First Christmas [Connie Francis&Bing Crosb]
- Nadie Es Eterno [Los Sanchez]
- For the First Time (A Tribute to Kenny Loggins) [Ameritz Tribute Standards]
- Santa Claus Is Coming to Town [Peggy Lee]
- Echate Pa Ya [Junior Miguez]
- 妖孽 [蒋蒋]
- 我不等你了 [陈一玲]
- 迎宾客 [饶宁新]