《(Feat. )》歌词

[00:00:02] 돕선앤로직스 Let's go!

[00:00:05] Dopesun & LogicX 出发吧

[00:00:05] 한번 쯤 있겠죠 장거리 연애

[00:00:10] 总会有一次异地恋吧

[00:00:10] 숨차도 딛겠죠 맘 어떻게 변해

[00:00:15] 即使筋疲力尽也要坚持下去 怎么会改变心意

[00:00:15] 내 장거리 연애 우우우~ 우우

[00:00:20] 我的异地恋

[00:00:20] 너 어디가도 내곁에 있어야 돼

[00:00:23] 不管你去哪里 都要陪在我身边

[00:00:23] 장거리 연애

[00:00:25] 异地恋

[00:00:25] 눈을 뜨죠 대충 입고 일단 시동부터

[00:00:28] 睁开眼 胡乱穿好衣服 先启动汽车

[00:00:28] 나 지금 지났어 반포 IC 근처

[00:00:30] 我现在经过了盘浦IC附近

[00:00:30] 보고 싶었거든 그냥 니 눈이 좀

[00:00:32] 想起了你的眼神

[00:00:32] 바쁜일 없어 이번주는 일분일초 더 보고파

[00:00:36] 没有什么繁忙的事情 这一周每分每秒都在想念你

[00:00:36] 차막히면 휴게소 에서 해결하지뭐 알감자 두개더

[00:00:40] 如果堵车就在服务区等待解决吧 再来两个酱小土豆

[00:00:40] 잠좀 더 자도 돼

[00:00:42] 你要再睡一会才行

[00:00:42] 나올땐 점퍼입고나와 바람 이 좀 쎄

[00:00:45] 出来的时候 要拉上拉链 风有点大

[00:00:45] I feel like a new man 나 뭉클한데

[00:00:48] 我觉得我好像已脱胎换骨 我很激动

[00:00:48] 거리좀 있는 건 우리사이에 문제 안돼!

[00:00:50] 在我们之间不存在距离这个问题

[00:00:50] 춥다 했잖아 왜 얇게 입고 나왔어?

[00:00:52] 很冷吧 为什么穿的这么少出来

[00:00:52] 천천히 안겨도 돼 나도 너 보고싶었어

[00:00:55] 慢慢投入我的怀抱吧 我也很想念你啊

[00:00:55] 비싼 음식 과 시간 골치가 아픈 교통비에

[00:00:58] 昂贵的饮食和冗长的时间 即使再加上令人头痛的交通费

[00:00:58] 지갑이 비어도 웃지 난

[00:01:00] 让我钱包空空如也 我也会笑出来

[00:01:00] 가깝기만한 먼 연인 보다 우리가

[00:01:02] 比起那些近在咫尺却远在天涯的恋人相比

[00:01:02] 할수있는게 더 많어 넌 내 손만 놓지마

[00:01:05] 我们能做的事情更多 你不要放开我的手

[00:01:05] 한번 쯤 있겠죠 장거리 연애

[00:01:10] 总会有一次异地恋吧

[00:01:10] 숨차도 딛겠죠 맘 어떻게 변해

[00:01:14] 即使筋疲力尽也要坚持下去 怎么会改变心意

[00:01:14] 내 장거리 연애 우우우~ 우우~

[00:01:19] 我的异地恋

[00:01:19] 너 어디가도 내곁에 있어야 돼

[00:01:22] 不管你去哪里 都要陪在我身边

[00:01:22] 장거리 연애

[00:01:24] 异地恋

[00:01:24] 이 낯선 곳에 익숙한 건 딱 하나 너

[00:01:27] 在这陌生的地方 只有一个熟悉的你

[00:01:27] 내 마음 고생 널 보며 전부 사라져

[00:01:29] 在看到你之后 我心里的苦痛全部消失不见

[00:01:29] 나 없이 눈은 감아두고 두귀는 닫아둬

[00:01:32] 我不在你身边 就闭上双眼 堵上双耳

[00:01:32] 그럼 금새 니앞에 나 서있을께 꼭

[00:01:34] 那么我一定会马上出现在你面前

[00:01:34] 나름 서둘러봐도 이 야박한 노을

[00:01:37] 这无情的晚霞 只知道匆忙离去

[00:01:37] 해가져 벌써 이런 압박감도 우린 못 갈러

[00:01:40] 夕阳西下 即使感受到离别的压迫感 也无法将我们分离

[00:01:40] 겨우 장거리란 걸로 날 못박아도 난 늘

[00:01:43] 异地恋无法束缚我

[00:01:43] 니꺼라는 결론

[00:01:44] 结论是我永远都属于你

[00:01:44] 매번 따스한 니 손잡을 때면 어린이

[00:01:47] 每次牵起你温暖的手

[00:01:47] 같은 미소 짙게 되고 숨가쁜 거리

[00:01:50] 我都会露出孩童般浓浓的微笑 在令人呼吸困难的街道上

[00:01:50] 이 어둠을 외면 하면 너의 온기가 내 온몸에 베어

[00:01:54] 我们不理睬黑暗的夜色 你的温度笼罩了我全身

[00:01:54] 간다고 돌아서면 니 생각나 또

[00:01:56] 我说要离开了 但转过身却又想起了你

[00:01:56] 모자의 숨은 긴 머리카락도

[00:01:59] 虽然隐藏在帽子中的长发

[00:01:59] 잠시 또 멀리 떨어져 있겠지만

[00:02:01] 暂时又会离我远去

[00:02:01] 못 믿을 만큼 네게 넌 너무 가까워

[00:02:04] 但是难以置信 我们心灵近在咫尺

[00:02:04] (한번 쯤 있겠죠) 두번은 없을테니까 내옆에 있어줘

[00:02:09] 总会有一次吧 不会有第二次 请留在我身边

[00:02:09] (숨차도 딛겠죠) 숨차도 달릴테니까 너멀리 있어도

[00:02:14] 即使筋疲力尽也要坚持 气喘吁吁也要奔跑 即使你在远方

[00:02:14] 소심한 우리 고민과 네 친한 주변의 괜한말

[00:02:19] 我们小小的苦闷和你熟知的周边闲谈

[00:02:19] 들에 깊은 우리 사이 차가워질까

[00:02:22] 会不会使我们的深情厚谊渐渐变冷淡

[00:02:22] 걱정마 늘 나보단 너니까

[00:02:24] 不用担心 因为你总是关注着我

[00:02:24] 한번 쯤 있겠죠 장거리 연애

[00:02:29] 总会有一次异地恋吧

[00:02:29] 숨차도 딛겠죠 맘 어떻게 변해

[00:02:33] 即使筋疲力尽也要坚持下去 怎么会改变心意

[00:02:33] 내 장거리 연애 우우우~ 우우~

[00:02:38] 我的异地恋

[00:02:38] 너 어디가도 내곁에 있어야 돼

[00:02:41] 不管你去哪里 都要陪在我身边

[00:02:41] 장거리 연애

[00:02:45] 异地恋

[00:02:45] I need u everyday

[00:02:47] //

[00:02:47] I want u everyday

[00:02:51] //

[00:02:51] 한번 쯤 있겠죠~~

[00:03:01] 总会有一次吧

[00:03:01] 숨차도 딛겠죠 My love

[00:03:04] 即使筋疲力尽也要坚持下去啊 我的爱

[00:03:04] 돕선 앤 로직스 - 장거리 연애 (Feat.에보니힐)

[00:03:06] //

[00:03:06] 词:돕선,로직스,김혜빈 曲:돕선

[00:03:11] //