《(Love Letter)》歌词

[00:00:00] 즐거운 편지 (愉快的信) - 배다해 (裴多海)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：황동규

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：이상훈

[00:00:19] //

[00:00:19] 编曲：이상훈

[00:00:26] //

[00:00:26] 내 그대를 생각함은

[00:00:33] 对你的想念

[00:00:33] 항상 그대가 앉아 있는 배경에서

[00:00:40] 总是定格在你静坐的画面里

[00:00:40] 해가 지고 바람이 부는 일처럼

[00:00:47] 就像是日落风起

[00:00:47] 사소한 일일 것이나

[00:00:55] 这般平常的事

[00:00:55] 언젠가 그대가

[00:01:02] 不论何时

[00:01:02] 한없이 괴로움 속을

[00:01:07] 但你在无尽的孤单中

[00:01:07] 헤매일 때에

[00:01:09] 踟蹰徘徊的时候

[00:01:09] 오랫동안 전해오던

[00:01:18] 我会以往昔时光里

[00:01:18] 그 사소함으로

[00:01:25] 感受到的点点滴滴

[00:01:25] 그대를 불러보리라

[00:01:41] 来呼唤你

[00:01:41] 진실로 진실로 내가 그대를

[00:01:51] 我爱你的

[00:01:51] 사랑하는 까닭은

[00:01:59] 真正的理由

[00:01:59] 내 나의 사랑을 한없이 잇닿은

[00:02:07] 让我的爱绵延不断的

[00:02:07] 그 기다림으로

[00:02:10] 那份等待

[00:02:10] 바꾸어 버린 데 있었다

[00:02:18] 也曾有过改变的时候

[00:02:18] 밤이 들면서 골짜기엔

[00:02:25] 入夜的幽谷

[00:02:25] 눈이 퍼붓기 시작했다

[00:02:33] 开始下起大雪

[00:02:33] 외롭고 견디기 힘든 시간

[00:02:36] 在忍受孤单的那段痛苦的时间里

[00:02:36] 내 사랑도 어디쯤에선

[00:02:40] 我坚信着

[00:02:40] 반드시 그칠 것을 믿는다

[00:02:47] 我的爱终会在某个地方停下

[00:02:47] 다만 그때 내 기다림의 자세를

[00:02:57] 待到那时 只会想起

[00:02:57] 생각하는 것뿐이다

[00:03:02] 我等待的姿态

[00:03:02] 그 동안에 눈이 그치고

[00:03:10] 那段时间 风雪止住

[00:03:10] 꽃이 피어나고

[00:03:18] 百花开放

[00:03:18] 낙엽이 떨어지고 눈이 퍼붓고

[00:03:23] 落叶凋零 雪花飘飞

[00:03:23] 할 것을 믿는다

[00:03:33] 我坚信未来

[00:03:33] 진실로 진실로 내가 그대를

[00:03:44] 我爱你的

[00:03:44] 사랑하는 까닭은

[00:03:52] 真正的理由

[00:03:52] 내 나의 사랑을 한없이 잇닿은

[00:03:59] 让我的爱绵延不断的

[00:03:59] 그 기다림으로

[00:04:03] 那份等待

[00:04:03] 바꾸어 버린 데 있었다

[00:04:08] 也曾有过改变的时候

[00:04:08] 也