《Perfect(Feat. Uneducated Kid)(Prod. By )》歌词

[00:00:00] Perfect ( Prod. By 김신) - Swings (스윙스)/Uneducated Kid

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：스윙스/Uneducated Kid

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：김신/스윙스/Uneducated Kid

[00:00:10] //

[00:00:10] 编曲：김신

[00:00:14] //

[00:00:14] 制作人：김신

[00:00:17] //

[00:00:17] 어릴 때 왼손잡이였지

[00:00:20] 小时候是个左撇子

[00:00:20] 바뀐 건 없어

[00:00:21] 改不过来

[00:00:21] 아버지도 날 바꾸려 힘을 썼지

[00:00:24] 爸爸也曾费尽苦心试图改变我

[00:00:24] 할아버지도

[00:00:26] 爷爷也说

[00:00:26] 머리가 나쁘대

[00:00:28] 我很笨

[00:00:28] 돌대가리래

[00:00:30] 就是个榆木脑袋

[00:00:30] 그 말을 안 믿어 여기까지 왔을까

[00:00:32] 不相信那句话 所以才来到这里的吗

[00:00:32] Um probably

[00:00:34] //

[00:00:34] 두 분은 완벽하지 않아

[00:00:36] 两位都不完美

[00:00:36] 그들과 우리도 같아

[00:00:38] 我们也一样

[00:00:38] 내가 어떻게 판단해

[00:00:40] 我是怎样做出判断的

[00:00:40] 우리 모두 그냥 사람

[00:00:43] 因为我们都是普通人

[00:00:43] 너무 지겨운 drama

[00:00:45] 无聊透顶的戏剧

[00:00:45] 왜 맨날 평가하냐

[00:00:47] 为什么每天都要品头论足

[00:00:47] 너는 너고 나는 나야

[00:00:49] 你是你 我是我

[00:00:49] 솔직히 어떻게 안 달라

[00:00:51] 说实话 怎么可能没有不同

[00:00:51] 난 그저 타고난 걸로 인간을

[00:00:53] 我只是照着自己天生的样子活

[00:00:53] 놀리지 않았으면 좋겠어

[00:00:55] 希望不要吓到人类就好

[00:00:55] 난 그저 외모로만 판단하지

[00:00:57] 我只是希望

[00:00:57] 않았으면 좋겠어

[00:00:59] 人们不要以貌取人

[00:00:59] 난 그저 한때 못난 맘으로

[00:01:01] 我只有一段时间 带着丑恶的心

[00:01:01] 세상을 바라봤고 yea

[00:01:04] 看待这个世界

[00:01:04] 난 그저 졸업장 받으려

[00:01:05] 我只是想拿到毕业证

[00:01:05] 5천만원 쓰지 않았으면 해

[00:01:08] 希望不要花到五千万

[00:01:08] 내 기준의 멋진 인생 yea

[00:01:11] 每天都想去过

[00:01:11] 살아가고 싶거든 매일 매일

[00:01:13] 我心目中的精彩人生

[00:01:13] 내 경쟁자는 거울 안에

[00:01:16] 我的竞争对手在镜子里

[00:01:16] 거울 안에 모든 답이 있어

[00:01:17] 答案全在镜子里 当然

[00:01:17] 물론 아냐 백설공주 죽인 왕비

[00:01:20] 里面可没映照出 杀死白雪公主的王后

[00:01:20] 거울 보면 고칠 것은 얼굴만이 아냐

[00:01:21] 照照镜子 就会发现要整的不只是脸

[00:01:21] 거울 볼 때 행복하길

[00:01:24] 希望照镜子的时候 能感到幸福

[00:01:24] I ain't perfect

[00:01:26] //

[00:01:26] This is certain

[00:01:28] //

[00:01:28] But we're not ugly

[00:01:30] //

[00:01:30] 오히려 멋진

[00:01:33] 相反 无比帅气

[00:01:33] Beautiful beautiful beautiful

[00:01:34] //

[00:01:34] Beautiful beautiful

[00:01:35] //

[00:01:35] Beautiful beautiful

[00:01:36] //

[00:01:36] I'm beautiful beautiful beautiful

[00:01:38] //

[00:01:38] Beautiful beautiful

[00:01:39] //

[00:01:39] Beautiful beautiful

[00:01:41] //

[00:01:41] I ain't perfect

[00:01:43] //

[00:01:43] This is certain

[00:01:45] //

[00:01:45] But we're not ugly

[00:01:47] //

[00:01:47] 오히려 멋진

[00:01:49] 相反 无比帅气

[00:01:49] Beautiful beautiful beautiful

[00:01:51] //

[00:01:51] Beautiful beautiful

[00:01:52] //

[00:01:52] Beautiful beautiful

[00:01:53] //

[00:01:53] I'm beautiful beautiful beautiful

[00:01:55] //

[00:01:55] Beautiful beautiful

[00:01:56] //

[00:01:56] Beautiful beautiful

[00:01:57] //

[00:01:57] 못 배워서 내가 정말 미안해

[00:02:00] 没能学会 我真的很抱歉

[00:02:00] 근데 내가 돈을 좀 더 잘 버네

[00:02:02] 不过 我更擅长赚钱一点

[00:02:02] 친구들이 나를 자꾸 놀리네

[00:02:04] 朋友们总是拿我打趣

[00:02:04] 근데 내가 너보다 잘 나가네

[00:02:06] 但我比你混得更好

[00:02:06] 찐따쉐끼들 그냥 다 조용해

[00:02:08] 你们这帮蠢货都给我安静点

[00:02:08] 가짜 래퍼들 그냥 다 조용해

[00:02:10] 冒牌rapper全都给我闭嘴

[00:02:10] 나는 또 학교는 잘 안 나가네

[00:02:12] 我又开始经常性翘课

[00:02:12] 왜냐면 내 선생님은 Gucci mane

[00:02:14] 为什么呢 因为我的老师是 Gucci mane

[00:02:14] I don't study anymore

[00:02:15] //

[00:02:15] I feel like animal

[00:02:16] //

[00:02:16] 차에 타 여자애들 몇 명 데리고

[00:02:18] 坐上车 带上几个美女

[00:02:18] 음악 존나 크게 틀어 싫음 내리고

[00:02:20] 音乐开大 嗨到爆 就算有人不满

[00:02:20] 나는 소리 존나 질러 싫음 내리고

[00:02:22] 我也要扯着嗓子喊 就算有人不满

[00:02:22] Ice on my neck feel like 김연아

[00:02:24] Ice on my neck feel like 金允儿

[00:02:24] Ice on my teeth feel like 김연아

[00:02:27] Ice on my teeth feel like 金允儿

[00:02:27] 나는 그지들이랑은 안 놀아

[00:02:29] 我才不会和寒碜的人一起玩

[00:02:29] 왜냐하면 내 몸에선 빛이나

[00:02:31] 为什么呢 因为我自体发光

[00:02:31] 돈만 보면 나는 눈이 돌아가

[00:02:33] 光是看到钱 我就两眼放亮

[00:02:33] Rich or die 아님 suicide

[00:02:35] 要么就活得风光 要么就自杀了断人生

[00:02:35] 돈 얘기가 아니라면

[00:02:36] 不谈钱就给我闭嘴

[00:02:36] Shut your mouth

[00:02:37] //

[00:02:37] 빨리 입금해 스윙스 형아

[00:02:39] 快给我打钱吧 Swings哥啊

[00:02:39] 우리 엄마 노래방 도우미

[00:02:41] 我的妈妈是练歌房服务员

[00:02:41] 그리고 우리 아빠 대리운전

[00:02:43] 还有 我老爸是代驾

[00:02:43] 이젠 필요 없어 니네 도움이

[00:02:45] 你们的援助 现在不需要了

[00:02:45] 도움을 받을 바엔 차라리 난 굶어

[00:02:47] 接受你们的嗟来之食还不如忍饥挨饿

[00:02:47] All of my diamonds are beautiful

[00:02:49] //

[00:02:49] Beautiful

[00:02:50] //

[00:02:50] All of my b**ches are beautiful

[00:02:51] //

[00:02:51] Beautiful

[00:02:52] //

[00:02:52] I don't give a f**k

[00:02:53] //

[00:02:53] About the po bout the po

[00:02:54] //

[00:02:54] I don't give a f**k

[00:02:55] //

[00:02:55] About the h**s bout the h**s

[00:02:56] //

[00:02:56] B**th I'm perfect

[00:02:58] //

[00:02:58] This is certain

[00:03:00] //

[00:03:00] Yeah I be flexin

[00:03:02] //

[00:03:02] 존나게 멋진

[00:03:04] 帅气爆棚

[00:03:04] Beautiful beautiful beautiful

[00:03:06] //

[00:03:06] Beautiful beautiful beautiful

[00:03:08] //

[00:03:08] Beautiful beautiful beautiful

[00:03:10] //

[00:03:10] Beautiful beautiful beautiful

[00:03:12] //

[00:03:12] Beautiful beautiful beautiful

[00:03:14] //

[00:03:14] Beautiful beautiful beautiful

[00:03:17] //

[00:03:17] Beautiful beautiful beautiful

[00:03:19] //

[00:03:19] Beautiful beautiful beautiful

[00:03:24] //