《Please Don’t Let Me Out(Album Version)》歌词

[00:00:00] Please Don't Let Me Out (Album Version) - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:15] //
[00:00:15] I've been in jail eleven years
[00:00:18] 我入狱11年了
[00:00:18] And parole has just come through
[00:00:21] 假释期快到了
[00:00:21] The gates will soon swing open wide
[00:00:24] 监狱的大门将要打开
[00:00:24] But I'm not going through
[00:00:29] 可我并不想走出去
[00:00:29] Jail's the only home I know or
[00:00:32] 监狱是我唯一关心
[00:00:32] Care to know about
[00:00:35] 了解的家
[00:00:35] Please let me stay where I belong
[00:00:38] 请让我待在属于我的地方
[00:00:38] Please don't let me out
[00:00:43] 请别让我出狱
[00:00:43] How could I tell those friends of mine
[00:00:46] 我要怎么向那些
[00:00:46] They've seen the last of me
[00:00:50] 见了我最后一面的朋友们解释?
[00:00:50] Can't I make you understand
[00:00:53] 我怎样才能让你们明白
[00:00:53] I never can be free
[00:00:57] 我永远也不能自由?
[00:00:57] Cause that's a big unfriendly world
[00:01:00] 因为这是个不友善的世界
[00:01:00] And I don't know the route
[00:01:03] 而我又不知道它的规矩
[00:01:03] That leads to where I may belong
[00:01:06] 这让我只能待在属于我的地方
[00:01:06] Please don't let me out
[00:01:26] 请别让我出狱
[00:01:26] I had to learn to get along
[00:01:28] 一开始我得试着适应
[00:01:28] Without a lot of things
[00:01:32] 没有很多东西的生活
[00:01:32] And I had to learn to live with
[00:01:34] 我还得试着适应
[00:01:34] The loneliness confinement brings
[00:01:39] 监禁带给我的孤独
[00:01:39] And I learnt to take no mail from home
[00:01:43] 我还得承受没有家信的痛苦
[00:01:43] Or whatever came about
[00:01:46] 和任何突发事件
[00:01:46] Now I'm dug in and I'm happy here
[00:01:49] 可现在我已习惯了这里 甚至很开心
[00:01:49] Please don't let me out
[00:01:54] 请别让我出狱
[00:01:54] How could I tell those friends of mine
[00:01:57] 我要怎么向那些
[00:01:57] They've seen the last of me
[00:02:00] 见了我最后一面的朋友们解释?
[00:02:00] Can't I make you understand
[00:02:03] 我怎样才能让你们明白
[00:02:03] I never can be free
[00:02:08] 我永远也不能自由?
[00:02:08] Cause that's a big unfriendly world
[00:02:11] 因为这是个不友善的世界
[00:02:11] And I don't know the route
[00:02:14] 而我又不知道它的规矩
[00:02:14] That leads to where I may belong
[00:02:17] 这让我只能待在属于我的地方
[00:02:17] Please don't let me out
[00:02:22] 请别让我出狱
[00:02:22] Yes that's a big unfriendly world
[00:02:25] 是啊因为这是个不友善的世界
[00:02:25] And I don't know the route
[00:02:28] 而我又不知道它的规矩
[00:02:28] That leads to where I may belong
[00:02:31] 这让我只能待在属于我的地方
[00:02:31] Please don't let me out
[00:02:36] 请别让我出狱
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- Rise [Ultravox]
- I Could Write A Book [Ella Fitzgerald]
- Drum Machine [Alex Metric&The New Sins]
- 有个爱你的人不容易 [那英]
- I Love You All the Time [Sugarfoot]
- Surgery(Explicit) [horsell common]
- Jambalaya [Connie Stevens]
- Vis a Vis [Euzen]
- Bebes Del Rio [Pedro Guerra]
- Kentucky Means Paradise [Glen Campbell]
- Like a Rolling Stone(Take 11|Alternate Take) [Bob Dylan]
- Espérame En El Cielo [Celia Cruz]
- What to Do [Buddy Holly]
- Chattanodga Choo Choo [Glenn Miller]
- Picnic [Andy Williams]
- What Do You Mean Originally Performed By Justin Bieber(Karaoke Version)(伴奏) [Sunfly Karaoke]
- The Dock of the Bay [Percy Sledge]
- Did You Ever See A Dream Walking [Bing Crosby]
- The Birthday of a King(Jazz Christmas Hit) [So What!]
- I’ll Be Home for Christmas [Doris Day]
- The Exodus Song [Al Martino]
- Fly Me To The Moon (In Other Words) [Perry Como]
- Kung Fu Fighting [Tubes 90]
- 石上花 [张宇剑]
- Wondrous Love(Acoustic) [Jadon Lavik]
- 到底什么才是患得患失呢 [DJ黑人]
- Dream A Little Dream Of Me [Dean Martin]
- 第317集_龙虎风云会 [单田芳]
- 爱的星空 [蔚秀敏]
- Passion (Explicit) [Ace Hood]
- To Sir with Love(Live at Liberty Lunch, Austin, TX - December 1992) [Soul Asylum]
- DIAMOND SUNSET [MI (登坂广臣)]
- Don’t Stop Runnin’ [Y&T]
- Amo-te em português [Sérgio Rossi]
- Come on Eileen (In the Style of Dexy’s Midnight Runners)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- La Pajarera (A Duo Con los Capomenos) [Miguel Y Miguel Y Sus Ami]
- Where Do You Come from [Elvis Presley]
- Little Girl Blue [Judy Garland]
- We Can Make Love [SoMo]
- 心如刀割(Live) [陈洁仪]
- 开场曲 [尹熙水]
- 隐形纪念(Live) [刘艺博]