《The Frim Frame Sauce》歌词

[00:00:00] The Frim Frame Sauce - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)

[00:00:09] //

[00:00:09] I don't want French fried potatoes

[00:00:12] 我不想要法式油炸马铃薯

[00:00:12] Red ripe tomatoes

[00:00:15] 也不要新鲜大红番茄

[00:00:15] I'm never satisfied

[00:00:18] 这不能让我满意

[00:00:18] I want the frim-fram sauce with the ausen fay

[00:00:23] 我想要特制调味酱 配上奥森费

[00:00:23] With chafafah on the side

[00:00:27] 还要配点异国珍味在边上

[00:00:27] I don't want pork chops and bacon

[00:00:30] 我不要烤猪排 也不要精选培根

[00:00:30] That won't awaken

[00:00:33] 那根本就不能

[00:00:33] My appetite inside

[00:00:36] 激起我的食欲

[00:00:36] I want the frim-fram sauce with the ausen fay

[00:00:41] 我想要特制调味酱 配上奥森费

[00:00:41] With chafafah on the side

[00:00:46] 还要配点异国珍味在边上

[00:00:46] Now a fella's really got to eat

[00:00:51] 现在我真是饿坏了

[00:00:51] And a fella should eat right

[00:00:56] 就想要吃点好的

[00:00:56] Five will get you ten

[00:01:00] 五块钱小费我给你十块

[00:01:00] I'm gonna feed myself right tonight

[00:01:04] 今晚我一定要美餐一顿

[00:01:04] I don't want fish cakes and rye bread

[00:01:08] 我不要煎鱼饼 也不要黑麦面包

[00:01:08] You heard what I said

[00:01:10] 你听见我说的了吧

[00:01:10] Waiter please serve mine fried

[00:01:14] 服务生 快点吧 我就想要我点的菜

[00:01:14] I want the frim-fram sauce with the ausen fay

[00:01:19] 我想要特制调味酱 配上奥森费

[00:01:19] With chafafah on the side

[00:01:23] 还要配点异国珍味在边上

[00:01:23] I don't want French fried potatoes

[00:01:27] 我不想要法式油炸马铃薯

[00:01:27] Red ripe tomatoes

[00:01:29] 也不要新鲜大红番茄

[00:01:29] I'm never satisfied

[00:01:32] 这不能让我满意

[00:01:32] I want the frim-fram sauce with the ausen fay

[00:01:37] 我想要特制调味酱 配上奥森费

[00:01:37] With chafafah on the side

[00:01:42] 还要配点异国珍味在边上

[00:01:42] I don't want pork chops and bacon

[00:01:45] 我不要烤猪排 也不要精选培根

[00:01:45] That won't awaken

[00:01:48] 那根本就不能

[00:01:48] My appetite inside

[00:01:51] 激起我的食欲

[00:01:51] I want the frim-fram sauce with the ausen fay

[00:01:56] 我想要特制调味酱 配上奥森费

[00:01:56] With chafafah on the side

[00:02:01] 还要配点异国珍味在边上

[00:02:01] Now a fella's really got to eat

[00:02:06] 现在我真是饿坏了

[00:02:06] And a fella should eat right

[00:02:11] 就想要吃点好的

[00:02:11] Five will get you ten

[00:02:15] 五块钱小费我给你十块

[00:02:15] I'm gonna feed myself right tonight

[00:02:20] 今晚我一定要美餐一顿

[00:02:20] I don't want fish cakes and rye bread

[00:02:23] 我不要煎鱼饼 也不要黑麦面包

[00:02:23] You heard what I said

[00:02:25] 你听见我说的了吧

[00:02:25] Waiter please serve mine fried

[00:02:29] 服务生 快点吧 我就想要我点的菜

[00:02:29] I want the frim-fram sauce with the ausen fay

[00:02:34] 我想要特制调味酱 配上奥森费

[00:02:34] With chafafah on the side

[00:02:39] 还要配点异国珍味在边上