《Take This Country Back》歌词

[00:00:00] Take This Country Back - Vince Gill (万斯·吉尔)

[00:00:11] //

[00:00:11] They used to be rough and rowdy

[00:00:13] 他们原来那么聒噪

[00:00:13] And honky-tonk all night long

[00:00:16] 一整晚在酒馆厮混

[00:00:16] When the Opry spilled

[00:00:17] 当欧普拉在小路上

[00:00:17] Out in the alley

[00:00:19] 摔倒

[00:00:19] There wasn't nobody going home

[00:00:22] 没人回家

[00:00:22] When they turned out

[00:00:23] 当他们关上

[00:00:23] The lights at Tootsie's

[00:00:25] 女招待的灯

[00:00:25] And wind up at Cowboy Jack's

[00:00:28] 使得杰克很紧张

[00:00:28] We've got to take

[00:00:30] 我们要去

[00:00:30] This country back

[00:00:34] 把这个城市夺回来

[00:00:34] We've got to take

[00:00:36] 我们要去

[00:00:36] This country back

[00:00:39] 把这个城市夺回来

[00:00:39] We need a few more

[00:00:41] 我们需要

[00:00:41] Matchin' Nudie suits

[00:00:42] 更多的套装

[00:00:42] And silver dollar Cadillacs

[00:00:45] 和银色的凯迪拉克

[00:00:45] There's one too many

[00:00:46] 这有太多

[00:00:46] Dime store cowboys

[00:00:48] 卖东西的牛仔

[00:00:48] Muscled up in a cowboy hat

[00:00:51] 在牛仔帽下变形的脸

[00:00:51] We've got to take

[00:00:54] 我们要去

[00:00:54] This country back

[00:01:00] 把这个城市夺回来

[00:01:00] Nobody wants to

[00:01:01] 没人想

[00:01:01] Be Hank Williams

[00:01:03] 成为汉克威廉姆斯

[00:01:03] Sing about he lost highway

[00:01:05] 唱着自己的落魄

[00:01:05] Well Saturday nights at the Ryman

[00:01:08] 周六的赖曼礼堂

[00:01:08] Those were the good ole days

[00:01:10] 这是古老的好日子

[00:01:10] We need to turn

[00:01:11] 我们需要

[00:01:11] The twang up a little

[00:01:13] 把我们的鼻音提高

[00:01:13] Bring back the Nashville Cats

[00:01:17] 带回来纳什维尔的猫

[00:01:17] We've got to take

[00:01:19] 我们要去

[00:01:19] This country back

[00:01:23] 把这个城市夺回来

[00:01:23] We've got to take

[00:01:25] 我们要去

[00:01:25] This country back

[00:01:28] 把这个城市夺回来

[00:01:28] We need a few more

[00:01:29] 我们需要更多

[00:01:29] Pointy toed cowboy boots

[00:01:31] 尖头的牛仔靴

[00:01:31] And steer horn Cadillacs

[00:01:34] 开着凯迪拉克

[00:01:34] There's one too many

[00:01:35] 这有太多

[00:01:35] Dime store cowboys

[00:01:36] 卖东西的牛仔

[00:01:36] Muscled up in a cowboy hat

[00:01:40] 在牛仔帽下变形的脸

[00:01:40] We've got to take

[00:01:42] 我们要去

[00:01:42] This country back

[00:02:09] 把这个城市夺回来

[00:02:09] We've got to take

[00:02:11] 我们要去

[00:02:11] This country back

[00:02:14] 把这个城市夺回来

[00:02:14] We need a few more

[00:02:16] 我们需要

[00:02:16] Matchin Nudie suits

[00:02:17] 好的套装

[00:02:17] And silver dollar Cadillacs

[00:02:20] 和银色的凯迪拉克

[00:02:20] When we all gather up in Heaven

[00:02:22] 我们在天堂会面

[00:02:22] How we gonna face

[00:02:23] 我们怎么面对

[00:02:23] The man in black

[00:02:26] 穿着黑衣服的男人

[00:02:26] We got to take

[00:02:28] 我们要去

[00:02:28] This country back

[00:02:32] 把这个城市夺回来

[00:02:32] When we all gather up in Heaven

[00:02:34] 我们在天堂会面

[00:02:34] How we gonna face

[00:02:35] 我们怎么面对

[00:02:35] The man in black

[00:02:38] 穿着黑衣服的男人

[00:02:38] We got to take

[00:02:41] 我们要去

[00:02:41] This country back

[00:02:46] 把这个城市夺回来