《Offended(Explicit)》歌词

[00:00:00] Offended (Explicit) - 21 Savage (21·萨维奇)/XXXTentacion/Meek Mill (米克·米尔)/Young Thug

[00:00:03] //

[00:00:03] Meek Milly Jeffery woah

[00:00:07] //

[00:00:07] Young Thug：

[00:00:08] //

[00:00:08] Yeah yeah

[00:00:10] //

[00:00:10] F**k is you talkin' 'bout

[00:00:11] 你在说什么鬼

[00:00:11] B**ch you offendin' me

[00:00:13] 你得罪我了

[00:00:13] I just might go 'head

[00:00:13] 我可能会

[00:00:13] And let this lil b**ch suck my dick till it tickle me

[00:00:16] 让这个小贱人含着我的小弟弟 直到我高兴了

[00:00:16] I just might go 'head

[00:00:17] 我可能会

[00:00:17] And mix me a Sprite with some lean like it's chemistry

[00:00:20] 往我雪碧里面加点料 就好像我是个化学家

[00:00:20] Goddamn I had four hoes at one time they was drilling me

[00:00:25] 我一次搞了四个女人 她们快要把我榨干了

[00:00:25] I heard the lil boy was plotting on killing me

[00:00:29] 我听说那个小屁孩在计划着杀我

[00:00:29] F**k 'round and lift up they soul like Lil Chino be wheelin'

[00:00:33] 我要一顿乱搞 让他们从鬼门关走一遭 就像骑摩托的小奇诺一样

[00:00:33] I usually don't beg but I don't want the ceiling please

[00:00:37] 我一般不求人 但我求你了 我不想要车篷

[00:00:37] Oxycontin f**king up kidneys

[00:00:39] 奥氏康丁伤肾

[00:00:39] Molly my cup look like bath salt

[00:00:41] 茉莉 我的饮料看起来像是浴盐泡的

[00:00:41] And I'm too high horsed for asphalt

[00:00:43] 我高高在上 藐视群雄

[00:00:43] Therefore I'm in clouds from day to dark

[00:00:45] 所以我白天黑夜都在云端

[00:00:45] They say that I changed it's the cash fault

[00:00:47] 他们说我变了 那都是钱的错

[00:00:47] Pay everybody like a cash cow

[00:00:49] 我到处撒钱 就像一棵摇钱树

[00:00:49] I switch through the lanes like a NASCAR

[00:00:51] 我随意变道 就像纳斯卡比赛一样

[00:00:51] The Rollie stainless stainless

[00:00:52] 我的劳力士手表毫无瑕疵 闪闪发光

[00:00:52] We young and rich and we dangerous

[00:00:54] 我们年轻 有钱 我们很危险

[00:00:54] I'm at Piccadilly's with your missus ni**a

[00:00:56] 我正和你女人在皮卡迪利餐厅吃饭呢 哥们

[00:00:56] And the w**d stinking like a chitlin ni**a

[00:00:58] 那玩意儿都发臭了 就像炸大肠一样 哥们

[00:00:58] The money long like a Philly ni**a

[00:01:00] 这钱那么长 就像菲利斯雪茄烟一样 哥们

[00:01:00] Make me catch you slipping then it's Christmas ni**a

[00:01:02] 如果被我发现你想开溜 那就圣诞来啦 哥们

[00:01:02] The bulletproof can take a missile ni**a

[00:01:04] 我的防弹衣可以防导弹的 哥们

[00:01:04] I got Benji on me and he crippin' ni**a

[00:01:06] 我身上有的是钱 还有瘸子帮的人帮我 哥们

[00:01:06] I done wrapped the benji in the city ho

[00:01:08] 我已经在这城市赚到了钱

[00:01:08] I done wrapped the Bentley in the bity ni**a

[00:01:10] 我已经在这城市赚到了宾利 哥们

[00:01:10] Put a swimming pool in the living room

[00:01:12] 我家客厅还有游泳池

[00:01:12] How I'm living ni**a I ain't swimming ni**a

[00:01:14] 我该怎么过呀 哥们 我又不游泳 哥们

[00:01:14] Only thing that me and Michael Phelps

[00:01:16] 我和迈克尔·菲尔普斯唯一的

[00:01:16] Got in common is that we winning ni**a

[00:01:19] 共同点是 我们都是赢家 哥们

[00:01:19] Rock star lifestyle

[00:01:23] 摇滚巨星的生活

[00:01:23] Your hoe's going wild

[00:01:25] 你的女人都要疯了

[00:01:25] Meek Mill：

[00:01:25] //

[00:01:25] Saint Laurent shorty and totting that .40

[00:01:27] 我们有穿圣罗兰的妹子 还有点四零的子弹

[00:01:27] We move through the city like BMF

[00:01:29] 我们在这城市横行 就像黑手党家族

[00:01:29] Rocks on the chain like the rocks that I slang

[00:01:31] 我项链上的钻石就像我骂出来的话一样真实

[00:01:31] Only difference them b**ches they VVS

[00:01:33] 和那些贱人不同的是 我的钻石是纯钻

[00:01:33] I know these b**ches gon' change

[00:01:35] 我知道这些贱人会变的

[00:01:35] And f**k on whoever whenever they see a check

[00:01:37] 他们为了钱 随时可以招惹任何人

[00:01:37] If you do not f**k with the gang

[00:01:39] 如果你不敢和匪帮对着干

[00:01:39] Don't act like you do when you see us just keep it that

[00:01:41] 看到我们就别装得好像自己很能干 记住了

[00:01:41] Swing through your block bring that sweeper back

[00:01:43] 否则我带着一把老式霰弹枪 横扫你的街区

[00:01:43] Land on your spot where your peoples at

[00:01:45] 我会降落在你们一伙人的正中央

[00:01:45] Smoke you where ever we see you at

[00:01:47] 让我见到你 你就等着脑袋开花吧

[00:01:47] You don't want no problem so keep at that

[00:01:49] 你不想惹麻烦吧 那就好好表现

[00:01:49] 'Fore you get your man murdered

[00:01:51] 否则你的人可能就要被崩了

[00:01:51] Hitters in the van lurking

[00:01:52] 杀手潜伏在车里

[00:01:52] I put bread on the beef what you do

[00:01:54] 你要惹我 我就花钱叫人

[00:01:54] Turn it to a hamburger

[00:01:56] 整死你

[00:01:56] Put that paper on the scale ni**a

[00:01:58] 我钱多得数不过来 只得用秤称了 哥们

[00:01:58] Little homies talking big money

[00:02:00] 小哥们赚着大大钞票

[00:02:00] When the wars on you'll tell ni**a

[00:02:02] 战争开始之后你就明白了 哥们

[00:02:02] Put a bag on your main hitta

[00:02:04] 给你的兄弟伙都带上头套吧

[00:02:04] When them things hit 'em that's an L ni**a

[00:02:07] 事情搞砸了 那就丢脸啦 哥们

[00:02:07] So you should be home before mama got dinner for sale ni**a

[00:02:10] 所以你该在你妈妈准备好晚餐前回家 哥们

[00:02:10] And that's all I'ma tell niggas and that's it

[00:02:11] 这些就是我要跟你说的 就是这样

[00:02:11] Young Thug：

[00:02:12] //

[00:02:12] Yeah yeah

[00:02:14] //

[00:02:14] F**k is you talkin' 'bout b**ch you offending me

[00:02:16] 你在说什么鬼 你得罪我了

[00:02:16] I just might go 'head

[00:02:17] 我可能会

[00:02:17] And let this lil b**ch suck my dick till it tickle me

[00:02:20] 让这个小贱人含着我的小弟弟 直到我高兴了

[00:02:20] I just might go 'head

[00:02:21] 我可能会

[00:02:21] And mix me a Sprite with some lean like it's chemistry

[00:02:24] 往我雪碧里面加点料 就好像我是个化学家

[00:02:24] Goddamn I had four hoes one time they was drilling me

[00:02:29] 我一次搞了四个女人 她们快要把我榨干了

[00:02:29] I heard the lil boy was plotting on killing me

[00:02:33] 我听说那个小屁孩在计划着杀我

[00:02:33] F**k 'round and lift up they soul like lil Chino be wheelin'

[00:02:37] 我要一顿乱搞 让他们从鬼门关走一遭 就像骑摩托的小奇诺一样

[00:02:37] I usually don't beg but I don't want the ceiling please

[00:02:41] 我一般不求人 但我求你了 我不想要车篷

[00:02:41] Oxycontin f**king up my kidneys

[00:02:42] 奥氏康丁真伤肾

[00:02:42] 21 Savage：

[00:02:44] //

[00:02:44] Everywhere I go I keep a chopper with me whoa

[00:02:47] 我走到哪儿 都要带把来福枪

[00:02:47] I ain't with that diss song sh*t I been a shotta ni**a whoa

[00:02:51] 我才不搞那些唱歌来挑衅的玩意儿 哥们我直接用枪的

[00:02:51] Hundred shooters with me whoa VVSs on me whoa

[00:02:55] 我有一百个枪手兄弟 身上都是VVS钻石

[00:02:55] VVSs on me bling badaboom badabing 21

[00:02:58] VVS钻石在我身上闪闪发亮

[00:02:58] Mob sh*t send the hit shoot up your car sh*t

[00:03:01] 黑帮的哥们来了 把你的破车打得稀巴烂

[00:03:01] Put them blue tips in that cartridge 21

[00:03:03] 弹夹里装的都是蓝色弹头

[00:03:03] We put them drums in them carbines 21

[00:03:05] 卡宾枪里装的都是百发弹鼓

[00:03:05] We pull up on rappers and spark 'em 21

[00:03:07] 我们抽出来就一枪一枪崩了那些说唱者

[00:03:07] I might take your chain if it sparkle

[00:03:09] 如果你的项链亮闪闪 那我可能把它抢了

[00:03:09] Facts

[00:03:09] 事实

[00:03:09] Street ni**a really came from nothing

[00:03:11] 街头混混真的是白手起家

[00:03:11] What

[00:03:11] 什么

[00:03:11] Strip a ni**a like Caine cousin 21

[00:03:13] 像科恩的表弟去抢劫一个人

[00:03:13] Kill a ni**a then you saying something

[00:03:14] 杀掉一个人 你口中念念有词

[00:03:14] What

[00:03:15] 什么

[00:03:15] You was talking ni**a I was hustling

[00:03:16] 你就知道打嘴炮 而我在努力挣钱

[00:03:16] What

[00:03:17] 什么

[00:03:17] We was shooting ni**a you was ducking

[00:03:18] 我们开着枪 你们躲着子弹

[00:03:18] Whoa

[00:03:19] //

[00:03:19] You was texting ni**a I was f**king 21

[00:03:21] 你在发短信 我却在和女人享受着

[00:03:21] I was betting ni**a you was bluffing 21

[00:03:23] 我在打赌 你却在吹牛

[00:03:23] Hide and seek ni**a I was hunching

[00:03:24] 你在捉迷藏 我却在和女人缠绵

[00:03:24] Facts

[00:03:25] 事实

[00:03:25] Car foreign and my gun Russian

[00:03:26] 我的车是进口车 我的枪是俄国枪

[00:03:26] Sneak dissing get a concussion 21 21

[00:03:29] 你狡猾地挑衅 小心被打得脑震荡

[00:03:29] Young Thug：

[00:03:29] //

[00:03:29] Yeah yeah

[00:03:31] //

[00:03:31] F**k is you talkin' 'bout

[00:03:32] 你在说什么鬼

[00:03:32] B**ch you offending me

[00:03:34] 你得罪我了

[00:03:34] I just might go 'head

[00:03:35] 我可能会

[00:03:35] And let this lil b**ch suck my dick till it tickle me

[00:03:38] 让这个小贱人含着我的小弟弟 直到我高兴了

[00:03:38] I just might go 'head

[00:03:38] 我可能会

[00:03:38] And mix me a Sprite with some lean like it's chemistry

[00:03:41] 往我雪碧里面加点料 就好像我是个化学家

[00:03:41] Goddamn I had four hoes one time they was drilling me

[00:03:46] 我一次搞了四个女人 她们快要把我榨干了

[00:03:46] I heard the lil boy was plotting on killing me

[00:03:50] 我听说那个小屁孩在计划着杀我

[00:03:50] f**k 'round and lift up they soul like lil Chino be wheelin'

[00:03:54] 我要一顿乱搞 让他们从鬼门关走一遭 就像骑摩托的小奇诺一样

[00:03:54] I usually don't bet but I don't want the ceiling please

[00:03:58] 我一般不求人 但我求你了 我不想要车篷

[00:03:58] Oxycontin f**king up my kidneys

[00:04:03] 奥氏康丁真伤肾