《キミのとなりで... feat.中村舞子》歌词

[00:00:00] キミのとなりで... - Sunya/中村舞子 (Nakamura Maiko)
[00:00:02] //
[00:00:02] 作詞:Sunya
[00:00:05] //
[00:00:05] 作曲:Sunya
[00:00:08] //
[00:00:08] サクラ 咲いた頃に 出逢った
[00:00:13] 樱花盛开的时候 我们相遇了
[00:00:13] キミに キミに 逢えてよかった
[00:00:17] 与你 与你相见是我此生荣幸
[00:00:17] 好きに 好きに なれてよかった
[00:00:21] 喜欢 喜欢上你是我此生荣幸
[00:00:21] でも…キミは知らなくて…
[00:00:44] 但是 你却不知道
[00:00:44] スクリーンに詰めたキミへのキモチ
[00:00:48] 屏幕上都是我对你的心情
[00:00:48] 何度も書いたくせに消して
[00:00:52] 写下无数次 却都被擦去
[00:00:52] これ以上ウソつけない
[00:00:56] 我不会再撒谎
[00:00:56] 本当はもう気づいてるのかな…
[00:01:00] 可是你已经察觉了吧
[00:01:00] ただ一つだけ ねぇ…一つだけ
[00:01:04] 就只有一个 嘿 就一个
[00:01:04] もしも願いが叶うのなら
[00:01:09] 就这一个愿望能实现的话就好
[00:01:09] 二人出逢った頃に今戻りたくて
[00:01:13] 想回到我们初次相遇的时候
[00:01:13] 戻れないってわかってても…
[00:01:19] 即使知道回不去
[00:01:19] 伝えたくて 伝えたくて
[00:01:23] 想告诉你 想告诉你
[00:01:23] 1cm...2cm...の距離も…
[00:01:27] 就算是一厘米两厘米的距离
[00:01:27] まだ、遠くて まだ、遠くて
[00:01:32] 也还是 很远 很远
[00:01:32] 心の中 全部 見せたいよ…
[00:01:38] 想看到你心中的全部
[00:01:38] このままで… このままでいい…
[00:01:41] 就这样 就这样就好
[00:01:41] なんて いつでも自分にウソをついて
[00:01:46] 我一直这样在欺骗自己
[00:01:46] このキモチ全部言えば
[00:01:49] 明明只要把我的想法都告诉你
[00:01:49] 本当はもう楽になれるのに
[00:01:54] 我就能变得轻松
[00:01:54] キミのとなりで キミの近くで
[00:01:59] 在你周围 在你旁边
[00:01:59] 作り笑いも上手くなって
[00:02:03] 我强颜欢笑
[00:02:03] ずっと感情押しつぶしてたのにもう
[00:02:08] 一直压抑着自己的感情
[00:02:08] こぼれてしまいそうだよ…
[00:02:13] 而现在我就要崩溃
[00:02:13] 伝えたくて 伝えたくて
[00:02:17] 想告诉你 想告诉你
[00:02:17] 1cm...2cm...の距離も…
[00:02:20] 就算是一厘米两厘米的距离
[00:02:20] まだ、遠くて まだ、遠くて
[00:02:26] 也还是 很远 很远
[00:02:26] 心の中 全部 見せたいよ…
[00:02:32] 想看到你心中的全部
[00:02:32] 「キミに出逢えなかったら
[00:02:36] 如果没有遇到你
[00:02:36] こんなキモチ知らなかったよ…」
[00:02:40] 我不会有这样的感觉
[00:02:40] 「ねぇ…ねぇ…伝えちゃったら
[00:02:44] 喂 喂 如果告诉了你
[00:02:44] キミとの距離が消えちゃいそうで…」
[00:02:50] 我跟你的距离就会缩短吧
[00:02:50] 伝えたくて 伝えたくて
[00:02:54] 想告诉你 想告诉你
[00:02:54] 1cm...2cm...の距離も…
[00:02:58] 就算是一厘米两厘米的距离
[00:02:58] まだ、遠くて まだ、遠くて
[00:03:02] 也还是 很远 很远
[00:03:02] 心の中 全部 見せたいよ…
[00:03:07] 想看到你心中的全部
[00:03:07] 春も夏も 秋も冬も
[00:03:11] 春天 夏天 秋天 冬天
[00:03:11] 『キミの声』近くで感じたい…
[00:03:15] 你的声音很近 我要去感受
[00:03:15] そばにいても そばにいても
[00:03:20] 就算在身边 就算在身边
[00:03:20] ずっとキミはただの友達
[00:03:25] 你也只能是 我的朋友
[00:03:25] サクラ 散った 叶わなかった
[00:03:29] 樱花已凋谢 愿望没有实现
[00:03:29] 恋をキミを 忘れたりしない
[00:03:34] 爱情和你 我不会忘记
[00:03:34] キミの キミの 近くにいたい
[00:03:38] 我想 我想 在你身边
[00:03:38] ずっとキミのとなりで…
[00:03:43] 一直陪在你身边
[00:03:43] (I like it, I like it)
[00:03:55] 我喜欢 我喜欢
[00:03:55] ずっとキミのとなりで…
[00:04:00] 一直陪在你身边
您可能还喜欢歌手Sunya的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱上爱情 [袁静]
- There She Goes [Sasha]
- 昨天 [女孩与机器人]
- 洒脱 [林志美]
- 魔术 [P.G.S.T.]
- Burnin’ for You [Blue Oyster Cult]
- Wishing Well [Free]
- 学生会的一己之见 op [网络歌手]
- Some Enchanted Evening [Etta Jones]
- Learn Your Lesson Well [The Broadway Performers]
- Train Kept A Rollin’ [Colin James]
- 爱已关机情已欠费 [王露]
- Bamboleo (Carlos & Cubalos Rework) [Various Artists]
- Minerva [Deftones]
- When Your Lover Has Gone [Ray Charles]
- Cancao Completamente Inútil [Altemar Dutra]
- Las Isabeles [Piporro]
- Higher Ground [Chords Of Chaos]
- Hey, Soul Sister (Bossa Nova) [Easy Listening All Stars]
- Tea for Two(Remaster) [Anita O’Day]
- 活在自己的世界 [黄曼]
- Don’t Let Go [Roy Hamilton]
- 恋の季節(Live at ORIX THEATER / 2015) [徳永英明]
- Where Are You [Milos Vujovic]
- When Papa Played the Dobro [Johnny Cash]
- (我会爱你) [野狼王的士高]
- Geisterreiter [Gerhard Wendland]
- Kicks [Fang & The Gang]
- Glad To Be Unhappy [Billie Holiday]
- Sexy [Hitomi]
- (Live) [&李文世]
- I Wonder If You Feel The Way I Do(Dance Mix) [Asleep At The Wheel]
- I’m Alive [Beth Ditto]
- (From ”Rain Or Shine” Original Television Soundtrack) []
- 晚晚礼拜六 [蓝奕邦]
- Mamie Lee [Robert Lee McCoy]
- I’m Not a Girl, Not Yet a Woman [Ameritz Tribute Standards]
- Da Ya Wanna Funk(Club 70’s Remix) [Bunch]
- Anna(Go to Him) [Arthur Alexander]
- For the Dancing and the Dreaming [Gerard Butler&Craig Fergu]
- (Instrumental) [姜贤贞]
- 君に出逢って [清木場俊介]