《Adieu mon pays》歌词

[00:00:00] Adieu mon pays - Enrico Macias
[00:00:23] //
[00:00:23] J'ai quitt mon pays j'ai quitt ma maison
[00:00:31] 告别了我的故土 告别了我的房舍
[00:00:31] Ma vie ma triste vie se trane sans raison
[00:00:42] 生命 我愁苦的生命 无端地游荡
[00:00:42] J'ai quitt mon soleil j'ai quitt ma mer bleue
[00:00:50] 告别了我的太阳 告别了我蔚蓝的海洋
[00:00:50] Leurs souvenirs se reveillent bien aprs mon adieu
[00:00:58] 关于它们的回忆 苏醒于久别之后
[00:00:58] Soleil soleil de mon pays perdu
[00:01:05] 阳光 我故土的阳光
[00:01:05] La ville blanche que j'aimais
[00:01:08] 我热爱的白色城市
[00:01:08] Des filles que j'ai jadis connu
[00:01:16] 和往昔结识的少女
[00:01:16] J'ai quitt une amie je vois encore ses yeux
[00:01:27] 我告别了一位女友 我忘不了她的双眼
[00:01:27] Ses yeus mouills de pluie de la pluie de l'adieu
[00:01:37] 她的双眼浸着雨水 因那永别而落
[00:01:37] Je revois son sourire s y prs de mon visage
[00:01:48] 我又看到了她的微笑 就在我的面庞之前
[00:01:48] Il faisait resplendir les soires de mon village
[00:01:59] 它让我村庄的夜晚 光芒四溢
[00:01:59] Mais du bord du bateau qui m'loignait du quai
[00:02:09] 但那艘船 载我离开海岸
[00:02:09] Une chane dans l'eau a claqu comme un foet
[00:02:19] 船边一条绳索 在水中抽响 如马鞭一般
[00:02:19] J'ai longtemps regard ses yeux bleus qui fouillent
[00:02:29] 我久久的凝望 她逃散的湛蓝双眸
[00:02:29] La mer les a noy dans le flot du regret
[00:02:34] 大海把它们淹溺于 悔恨的浪中
您可能还喜欢歌手Enrico Macias的歌曲:
随机推荐歌词:
- Pop! Goes The Weasel [儿童歌曲]
- Star Jewel [动漫原声]
- Navy Blue Max Mazik Mix Remixed By Schweitzer [愛内里菜]
- Havin’ A Baby [R. Kelly]
- 好想见到你 [张毅非]
- First Dance [Justin Bieber&Usher]
- 1000 Miles Away [Carrie Newcomer]
- Don Cha Go ’Way Mad [Big Kahuna and the Copa C]
- Hello [Erykah Badu]
- Retro Funky(SUNDANCE remix) [Persephone]
- These Days [Kasey Chambers]
- If You Really Could [Ukulele Picnic]
- Under The Boardwalk [The Drifters]
- Ballerina [Vaughn Monroe]
- I Only Have Eyes For You [Mary Wells]
- Long Distance Call [Muddy Waters]
- Not a Moment Too Soon [The Hit Crew]
- Hit the Road Jack [Ray Charles]
- Lover, Come Back To me [Dinah Washington]
- You’re The One(Un Mal Pour Un Bien) [Petula Clark]
- 最佳拍档 [冷漠]
- On The Street Where You live [The Miracles]
- La Lapa [Joe Cuba Sextette&Cheo Fe]
- Ninna nanna del duro [Fred Buscaglione]
- California Dreaming [The Hippie Family]
- 蓓蕾 [Super Girls]
- O Que Você Faz [Sandálias]
- I Need A Man [Barbara Pittman]
- Sad Mood [Sam Cooke]
- Long Ago And Far Away(Remastered 2017) [The Teddy Bears]
- Me Faltas Tú [Eddie Santiago]
- Saturday Night [Graham Coxon]
- The Animal Sounds Song [Wee Sing]
- 一生所爱 [HEAT J&Chan]
- Coses [Cap Pela]
- Gee Baby, Ain’t I Good to You [Benny Watson]
- Hoop-Dee-Doo [Kay Starr]
- Such Is Life [Lord Creator]
- Y Tu No Estas [Bachateros Dominicanos]
- Remind Me [Peggy Lee]
- Explosions-Polka, Op. 43 [Zubin Mehta&Wiener Philha]