《Adieu mon pays》歌词

[00:00:00] Adieu mon pays - Enrico Macias
[00:00:23] //
[00:00:23] J'ai quitt mon pays j'ai quitt ma maison
[00:00:31] 告别了我的故土 告别了我的房舍
[00:00:31] Ma vie ma triste vie se trane sans raison
[00:00:42] 生命 我愁苦的生命 无端地游荡
[00:00:42] J'ai quitt mon soleil j'ai quitt ma mer bleue
[00:00:50] 告别了我的太阳 告别了我蔚蓝的海洋
[00:00:50] Leurs souvenirs se reveillent bien aprs mon adieu
[00:00:58] 关于它们的回忆 苏醒于久别之后
[00:00:58] Soleil soleil de mon pays perdu
[00:01:05] 阳光 我故土的阳光
[00:01:05] La ville blanche que j'aimais
[00:01:08] 我热爱的白色城市
[00:01:08] Des filles que j'ai jadis connu
[00:01:16] 和往昔结识的少女
[00:01:16] J'ai quitt une amie je vois encore ses yeux
[00:01:27] 我告别了一位女友 我忘不了她的双眼
[00:01:27] Ses yeus mouills de pluie de la pluie de l'adieu
[00:01:37] 她的双眼浸着雨水 因那永别而落
[00:01:37] Je revois son sourire s y prs de mon visage
[00:01:48] 我又看到了她的微笑 就在我的面庞之前
[00:01:48] Il faisait resplendir les soires de mon village
[00:01:59] 它让我村庄的夜晚 光芒四溢
[00:01:59] Mais du bord du bateau qui m'loignait du quai
[00:02:09] 但那艘船 载我离开海岸
[00:02:09] Une chane dans l'eau a claqu comme un foet
[00:02:19] 船边一条绳索 在水中抽响 如马鞭一般
[00:02:19] J'ai longtemps regard ses yeux bleus qui fouillent
[00:02:29] 我久久的凝望 她逃散的湛蓝双眸
[00:02:29] La mer les a noy dans le flot du regret
[00:02:34] 大海把它们淹溺于 悔恨的浪中
您可能还喜欢歌手Enrico Macias的歌曲:
随机推荐歌词:
- 园游会 [周杰伦]
- III. Rondo (Allegro) (Cadenzas: Mstislav Rostropovich) [Mstislav Rostropovich]
- 想你在这个夜里 [赵鑫]
- Mister Jung Stuffed [Man Man]
- Marry Me [No Doubt]
- 爱护花草树木歌 [儿童歌曲]
- 战舞 [闪亮三姊妹]
- 第18期Passage2 [英语听力]
- Empires Attraction [Matt Corby]
- Buckle [We Are Scientists]
- Is It True What They Say About Dixie? [Bill Haley&Bill Haley And]
- Sad Little Girl(LP版) [The Beau Brummels]
- Vieni Su (Say You Love Me, Too) [Dean Martin]
- Laissez-Nous Twister [Les Chats Sauvages]
- I Know I’m Losing You (Re-Recorded Version) [Peter Rivera&Formerly Of ]
- What Do You Mean? (125 BPM) [2015 Dance Workout]
- Dy-na-mi-tee [Union Of Sound]
- It’s All Right With Me [Brenda Lee]
- No Volvere [Chavela Vargas]
- Por Casualidad [Feten Feten&Julieta Veneg]
- 打工赚钱回家过年 [大庆小芳]
- You Alone (Solo Tu) [Perry Como]
- Sitting on Top of the World [Howlin’ Wolf]
- 佛音(伴奏) [路勇]
- Fiorin Fiorello [Luciano Pavarotti&Orchest]
- Troubled Waters [Frank Sinatra]
- Intro [原·味]
- 风的尽头 [樊凡&王璐瑶]
- 共和国之恋 [殷秀梅&程志]
- 60’s 不再歌颂 [wookong]
- In Every Dream Home A Heartache [Fields Of The Nephilim]
- It’s Like Reaching For The Moon [Billie Holiday&Jimmy Rush]
- Rock and Roll Music [Chuck Berry]
- 江村 [陈碧娟&刘廷扬]
- The Ballad of Davy Crockett [Tennessee Ernie Ford]
- シャンプー [佐々木恵梨]
- Tarde de Lluvia [Skay Beilinson]
- Gloomy Sunday [Marc And The Mambas]
- Smart Alex [The Adicts]
- Midnight Lady [The British Pop Band]
- Tive Sim [Ney Matogrosso]