《Favorite Disease》歌词

[00:00:00] Favorite Disease (最爱的疾病) - Rev Theory (革命理论乐队)

[00:00:22] //

[00:00:22] You are my favorite disease

[00:00:32] 你是我最喜欢患上的疾病

[00:00:32] You are my favorite disease

[00:00:32] 你是我最喜欢患上的疾病

[00:00:32] I'm sick and tired of the ways that you want me to be

[00:00:35] 为了让你满意 我早已精疲力竭

[00:00:35] Sick and tired of the sh*t you keep spittin'

[00:00:39] 你无理的要求让我精疲力竭

[00:00:39] I won't deny all the times that I wanted to leave

[00:00:42] 我从不否认我想离开

[00:00:42] But I can't cause I'd miss all your bitchin' at me

[00:00:48] 但是我不能 因为迷恋你对我抱怨

[00:00:48] Started out so cool

[00:00:51] 离开是个多么明智的选择

[00:00:51] Can't stand what it turned into

[00:00:55] 但我不能忍受离开后没有你的生活

[00:00:55] Like a drug I can't kick

[00:00:57] 就像药物** 无法自拔

[00:00:57] It's so hard to admit it to you

[00:01:01] 向你坦白一切是多么困难

[00:01:01] Cause I hate myself

[00:01:04] 如果这样 我会怨恨自己

[00:01:04] When I'm burned and I'm lit

[00:01:06] 我已精疲力竭 却无法自拔

[00:01:06] Wish I wasn't addicted to you

[00:01:10] 如果我没有爱上你该多好啊！

[00:01:10] But I can't help

[00:01:12] 我却不能控制自己不去爱你

[00:01:12] You got what I need

[00:01:15] 你就是我的解药

[00:01:15] You are my favorite disease

[00:01:18] 你是我最喜欢患上的疾病

[00:01:18] You are my favorite disease

[00:01:24] 你是我最喜欢患上的疾病

[00:01:24] So hard to say why I keep coming back to you

[00:01:28] 很难回答为什么要在你的身边

[00:01:28] Hard to say that I like our minute

[00:01:31] 很难开口说喜欢我们在一起的时间

[00:01:31] But I must say the pain that you've puttin' me through

[00:01:35] 但是你给我的痛苦是如此明了

[00:01:35] Can't walk away cause I love what you're willin' to do

[00:01:40] 不想离开 因为喜欢你的一切

[00:01:40] It started out so cool

[00:01:44] 你是我最喜欢患上的疾病

[00:01:44] Can't stand what it turned into to

[00:01:48] 我不能忍受离开后没有你的生活

[00:01:48] Like a drug I can't kick

[00:01:49] 就像药物** 无法自拔

[00:01:49] It's so hard to admit it to you

[00:01:54] 向你坦白一切是多么困难

[00:01:54] Cause I hate myself

[00:01:57] 如果这样 我会怨恨自己

[00:01:57] When I'm burned and I'm lit

[00:01:59] 我已精疲力竭 却无法自拔

[00:01:59] Wish I wasn't addicted to you

[00:02:02] 如果我没有爱上你该多好啊！

[00:02:02] But I can't help it

[00:02:04] 我却不能控制自己不去爱你

[00:02:04] You got what I need

[00:02:07] 你就是我的解药

[00:02:07] You are my favorite disease

[00:02:10] 你是我最喜欢患上的疾病

[00:02:10] I know it's only carrying blood across

[00:02:15] 我知道这种疾病已经深入血脉

[00:02:15] You're not immune so don't think that you can give it all

[00:02:38] 不要以为你给我的一切我都不能免疫

[00:02:38] Cause I hate myself

[00:02:41] 如果这样 我会怨恨自己

[00:02:41] When I'm burned and I'm lit

[00:02:43] 我已精疲力竭 却无法自拔

[00:02:43] Wish I wasn't addicted to you

[00:02:47] 如果我没有爱上你该多好啊！

[00:02:47] But I can't help it

[00:02:49] 我却不能控制自己不去爱你

[00:02:49] You got what I need

[00:02:52] 你就是我的解药

[00:02:52] You are my favorite disease

[00:02:55] 你是我最喜欢患上的疾病

[00:02:55] Cause I hate myself

[00:02:57] 如果这样 我会怨恨自己

[00:02:57] When I'm burned and I'm lit

[00:02:58] 我已精疲力竭 却无法自拔

[00:02:58] Wish I wasn't addicted to you

[00:03:02] 如果我没有爱上你该多好啊！

[00:03:02] But I can't help it

[00:03:04] 我却不能控制自己不去爱你

[00:03:04] You got what I need

[00:03:05] 你就是我的解药

[00:03:05] You are my favorite disease

[00:03:09] 你是我最喜欢患上的疾病

[00:03:09] I'm sick and tired of the ways that you want me to be

[00:03:13] 为了让你满意 我早已精疲力竭

[00:03:13] Sick and tired of the sh*t you keep spittin'

[00:03:16] 你无理的要求让我精疲力竭

[00:03:16] I won't deny all the times that I wanted to leave

[00:03:20] 我从不否认我想离开

[00:03:20] But I can't cause I'd miss all your bitchin' at me

[00:03:26] 但是我不能 因为迷恋你对我抱怨

[00:03:26] Started out so cool

[00:03:32] 离开是个多么明智的选择

[00:03:32] Can't stand what it turned into

[00:03:37] 但我不能忍受离开后没有你的生活

[00:03:37] You are my favorite disease

[00:03:42] 你是我最喜欢患上的疾病