《When The Lions Come(Explicit)》歌词

[00:00:00] When The Lions Come - Jon Bellion (乔恩·博利恩)/Castro/Logic/Blaque Keyz

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Jonathan Bellion/Sir Robert Bryson Hall II/Christopher Julian Castro/Hakim Hardy

[00:00:01] //

[00:00:01] When the lions come and they turn to fight

[00:00:07] 当灾难接踵而来 当你卷入混战

[00:00:07] Will you lose your soul will you lose your pride

[00:00:13] 你是否会丢掉骄傲 失去灵魂

[00:00:13] Cause the only thing they need is to smell a drop of fear inside

[00:00:20] 因为只要你心生恐惧 就会一败涂地

[00:00:20] When the lions come will you turn to fight

[00:00:26] 当灾难接踵而来 你是否会勇敢迎战

[00:00:26] Yeah they tried to stop me

[00:00:27] 对手们竭力阻止我

[00:00:27] Tried to box me in the ring but I'm rocky

[00:00:29] 想要将我牢牢禁锢 但我坚如磐石

[00:00:29] Indeed I'mma rumble

[00:00:30] 我要震天撼地

[00:00:30] If the lions come I am uh

[00:00:31] 我要成为一头雄狮

[00:00:31] Gonna be deemed new king of the jungle

[00:00:33] 主宰这个世界

[00:00:33] I came from the bottom where it's not a problem

[00:00:35] 我来自社会底层 这不是问题所在

[00:00:35] You know they got iron and chrome

[00:00:36] 你知道 那里充满枪林弹雨

[00:00:36] And they firing at domes

[00:00:37] 一不小心就会失去性命

[00:00:37] And they hold more grams than retirement homes

[00:00:39] 他们拥有大量**

[00:00:39] I made it out all on my own the homies know I was alone

[00:00:42] 我依靠自己的努力混迹风云 我的兄弟知道 我一直孤身奋战

[00:00:42] But they be calling my phone if they need some money

[00:00:44] 但如果他们需要金钱 就会联系我

[00:00:44] In other words I was a loan now I'm in the zone

[00:00:46] 换句话说 我就如他们的银行贷款 如今 我集中精力

[00:00:46] Should have been another statistic

[00:00:47] 再创佳绩

[00:00:47] But I said f**k it I'll risk it

[00:00:48] 但我说 我还要继续冒险

[00:00:48] Looked death right in the face and I kissed it

[00:00:50] 即使面对死亡 我也无所畏惧

[00:00:50] No evidence and no trace of the lipstick

[00:00:51] 魔鬼不会在我身上留下任何痕迹

[00:00:51] Now ain't nobody gonna stop me now

[00:00:53] 如今 我势不可当

[00:00:53] Ain't nobody gonna knock me down

[00:00:55] 谁也不能将我击倒

[00:00:55] I'm from the school of the hard knocks

[00:00:56] 我经历过生活的艰难磨练

[00:00:56] Breaking doors down they trynna lock me out

[00:00:58] 我打破了层层阻碍

[00:00:58] If you stayed to fight then you might have won

[00:00:59] 如果你坚持不懈 就会大获全胜

[00:00:59] But they caught your a** cause you tried to run

[00:01:01] 但如果你半途而废 就会一败涂地

[00:01:01] Me Jon b blaque keyz in a fighting stance when the lions come

[00:01:17] 当灾难接踵而来 我们全力迎战

[00:01:17] When the lions come and they turn to fight

[00:01:23] 当灾难接踵而来 当你卷入混战

[00:01:23] Will you lose your soul will you lose your pride

[00:01:29] 你是否会丢掉骄傲 失去灵魂

[00:01:29] Cause the only thing they need is to smell a drop of fear inside

[00:01:35] 因为只要你心生恐惧 就会一败涂地

[00:01:35] When the lions come will you turn to fight

[00:01:42] 当灾难接踵而来 你是否会勇敢迎战

[00:01:42] Yeah lemme get it like this lemme rip it

[00:01:44] 让我轻而易举碾压一切

[00:01:44] Like this so sick don't spit

[00:01:45] 仿佛这一切不足挂齿

[00:01:45] I vomit bomb it wearing the freshest of garments

[00:01:47] 带着全新的风格 我卷土重来 震撼全场

[00:01:47] Blowing up yeah we the bombest

[00:01:49] 碾压一切对手 我们势不可当

[00:01:49] Never cocky I'm just honest reppin' artanis woah

[00:01:51] 我只是对任何人都坦诚相待

[00:01:51] Maryland what I be reppin' the second I step in

[00:01:53] 我来自马里兰州 我的说唱生涯在那里开始

[00:01:53] I murder like weapon

[00:01:53] 我可以秒杀一切对手

[00:01:53] Let me bring the tech and I'll hit ya like tekken I'm gone

[00:01:56] 让我带上武器 我会轻而易举碾压你们

[00:01:56] Whatever record I'm on I just wreck it and I'm gone

[00:01:58] 无论取得任何成就 我只是弃之一边 继续向前

[00:01:58] R-A- double T-P-A-C-K V's up

[00:02:00] 我的追捧者成千上万

[00:02:00] All day yeah we do it our way

[00:02:01] 每一天 我们都遵从自己的方向

[00:02:01] I push white keys like Beethoven while blaque keyz drop 16's

[00:02:05] 我像贝多芬一样弹奏钢琴 为Blaque Keyz的说唱伴奏

[00:02:05] Like the Sistine that's so mean

[00:02:06] 就像教堂主题 我们配合得天衣无缝

[00:02:06] Hell yeah that's so clean

[00:02:08] 该死 一切如此清晰

[00:02:08] Can I get it lemme get it I got to get it

[00:02:09] 我能否心满意足 让我随心所欲 获得成功

[00:02:09] I got to spit it from the heart lemme tear it apart

[00:02:11] 我要尽情袒露心声 让一切阻碍分崩离析

[00:02:11] Living the real life everybody want to wonder what it feel like

[00:02:14] 过着这样真实的生活 所有人都想知道这是什么感觉

[00:02:14] Rock with a drop top living on top lemme get it

[00:02:16] 让我登上成功之巅 成为全场焦点

[00:02:16] I get ready to pop when they bopping they head

[00:02:18] 当他们激情澎湃 我已做好准备引爆全场

[00:02:18] When they rocking' the bed

[00:02:18] 我想在床上纵情缠绵

[00:02:18] If I couldn't do this then I'd be dead

[00:02:32] 如果这一点无法满足 我会心灰意冷

[00:02:32] When the lions come and they turn to fight

[00:02:39] 当灾难接踵而来 当你卷入混战

[00:02:39] Will you lose your soul will you lose your pride

[00:02:45] 你是否会丢掉骄傲 失去灵魂

[00:02:45] Cause the only thing they need is to smell a drop of fear inside

[00:02:51] 因为只要你心生恐惧 就会一败涂地

[00:02:51] When the lions come will you turn

[00:02:58] 当灾难接踵而来 你是否会转身离开

[00:02:58] Man it's unreasonable to think that keyz won't leave mc's extinct

[00:03:01] 小子 向我挑战简直愚不可及 我会让你销声匿迹

[00:03:01] I never had a reason to until

[00:03:02] 我从来不需要寻找借口

[00:03:02] Now to get that spear and hit that jeep

[00:03:04] 现在 拿起武器消灭对手

[00:03:04] See me swerving like Steve Irwin through herds of nervous mc's

[00:03:07] 看我像Steve Irwin一样混迹风云 碾压一切对手

[00:03:07] I sink my teeth in their verses each feature becomes a feast

[00:03:10] 我会像野兽一样风卷残云 享受猎物带给我的饕餮盛宴

[00:03:10] Lay back relax in my den get paid from the royalties

[00:03:14] 当我功成名就 富甲一方

[00:03:14] And bring it back to the pack and just let my family eat

[00:03:17] 我要与家人一起分享

[00:03:17] I'm a predator on this beat every metaphor is my prey

[00:03:20] 我就是主宰 任何对手都是小菜一碟

[00:03:20] My roar rumbles your feet I'll place your head on my tray

[00:03:23] 我的咆哮会让你胆战心惊 我会让你屈服在我脚下

[00:03:23] I'm letting your girl pat me run fingers all through my mane

[00:03:26] 我会和你的女孩纵情缠绵

[00:03:26] The pride of a dying breed with ferocity in my veins

[00:03:29] 我的血管里流淌着不屈的灵魂

[00:03:29] At the top of the food chain the philosophy is the same

[00:03:32] 当我位居食物链的顶端 我的人生观一如从前

[00:03:32] So live properly so one day they won't throw you in no cage

[00:03:36] 活出精彩 总有一天 你会陷入桎梏

[00:03:36] Keyz is king of the jungle no rumbling with the snakes

[00:03:39] 我是这个世界的主宰 任何卑鄙小人都会落荒而逃

[00:03:39] You running when I'm on the prowl I pounce you can't keep the pace

[00:03:42] 你拼命逃跑 我竭力追赶 你无法逃脱我的掌控

[00:03:42] You know I've been earning stripes got zebra print on my face

[00:03:45] 你知道 我已功成名就 书写了自己的历史

[00:03:45] Got to make it apart of ya

[00:03:46] 我要让你一败涂地

[00:03:46] See the world through my wardrobe like Narnia

[00:03:51] 我就像Narnia一样势不可当 看我将这个世界踩在脚下