《Love Carnival》歌词

[00:00:00] Love Carnival - 뉴올 (Nuol)/킹콩 (Kingkong)/오슬기 (吴涩琪)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：킹콩/뉴올

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：뉴올/윤갑열

[00:00:06] //

[00:00:06] 编曲：뉴올

[00:00:08] //

[00:00:08] 실없는 농담 하면서

[00:00:12] 开着没正经的玩笑

[00:00:12] 너의 미소를 즐기네

[00:00:17] 享受着你的微笑

[00:00:17] 가끔 유치한 질투 속에서

[00:00:23] 偶尔幼稚的嫉妒里

[00:00:23] 난 너의 사랑을 느끼네

[00:00:27] 我感受到了你的爱

[00:00:27] You know

[00:00:29] //

[00:00:29] 우연이란 건

[00:00:32] 偶然这种事

[00:00:32] You know

[00:00:34] //

[00:00:34] 난 결코 없다고

[00:00:37] 我是绝对没有的

[00:00:37] You know

[00:00:39] //

[00:00:39] 오오 정말 감사해

[00:00:42] 真的谢谢你

[00:00:42] 해가 뜨고 지는 일처럼

[00:00:44] 像太阳升起落下一样

[00:00:44] 운명적인 걸

[00:00:46] 是命中注定的事

[00:00:46] Baby it's you you you

[00:00:51] //

[00:00:51] If you wanna be happy for your life

[00:00:56] //

[00:00:56] 노래 해 우리 로맨스

[00:01:01] 歌唱吧 我们的浪漫史

[00:01:01] If you wanna be happy for your life

[00:01:06] //

[00:01:06] 내 곁에 머물러 줘

[00:01:11] 请留在我身边

[00:01:11] Baby love you

[00:01:13] //

[00:01:13] Baby need you

[00:01:16] //

[00:01:16] 내 곁에 머물러 줘

[00:01:24] 请留在我身边

[00:01:24] 이 배는 너무 작아서

[00:01:25] 这船太小

[00:01:25] 너와 내가 아닌 다른

[00:01:27] 除你我外

[00:01:27] 누군가가 타려하면

[00:01:28] 其他人坐上来的话

[00:01:28] 물에 잠겨

[00:01:29] 会被淹没

[00:01:29] 너와 나 오직 그게 전부

[00:01:31] 目前你和我只有这些

[00:01:31] 가끔 익숙함이 주는

[00:01:32] 偶尔让我感到熟悉的

[00:01:32] 권태스러운 감정

[00:01:34] 倦怠感

[00:01:34] 그건 우릴 시험하는

[00:01:35] 那些是测试

[00:01:35] 사랑의 함정

[00:01:36] 我们爱情的陷阱

[00:01:36] 뻔하게 말해도 언제나 특별해

[00:01:39] 就算说的很直白 何时才能变得特别

[00:01:39] 너의 사랑한단 말

[00:01:40] 你爱我这句话

[00:01:40] 비싼 옷보다 내 손편지를

[00:01:42] 比起昂贵的衣服

[00:01:42] 기다리는 너의 맘을 느껴

[00:01:44] 我感受到了你等待我手信的心

[00:01:44] Tonite 종이 위에

[00:01:48] 今夜 在纸上

[00:01:48] Tonite 네 이름을 써 보네

[00:01:53] 今夜 写了你的名字啊

[00:01:53] Tonite 오오오 떨리는 입가에

[00:01:58] 今夜 在颤抖的嘴角

[00:01:58] 소금 맛이 나는 건

[00:02:00] 流下的 那咸咸的东西

[00:02:00] 뜨거운 눈물인가요

[00:02:03] 是热泪吗

[00:02:03] Baby always stay with me

[00:02:08] //

[00:02:08] If you wanna be happy for your life

[00:02:13] //

[00:02:13] 노래 해 우리 로맨스

[00:02:18] 歌唱吧 我们的浪漫史

[00:02:18] If you wanna be happy for your life

[00:02:23] //

[00:02:23] 내 곁에 머물러 줘

[00:02:28] 请留在我身边

[00:02:28] Baby love you

[00:02:30] //

[00:02:30] Baby need you

[00:02:33] //

[00:02:33] 내 곁에 머물러 줘

[00:02:58] 请留在我身边

[00:02:58] 잠이 안올 때 보고 싶을 때

[00:03:03] 睡不着的时候 想你的时候

[00:03:03] 안고 싶을 때 껴 안아줘

[00:03:08] 想拥抱时 请紧紧拥抱我

[00:03:08] 잠이 안올 때 보고 싶을 때

[00:03:13] 睡不着的时候 想你的时候

[00:03:13] 안고 싶을 때 껴 안아줘

[00:03:18] 想拥抱时 请紧紧拥抱我

[00:03:18] 잠이 안올 때 보고 싶을 때

[00:03:23] 睡不着的时候 想你的时候

[00:03:23] 안고 싶을 때 껴 안아줘

[00:03:28] 想拥抱时 请紧紧拥抱我