《LEGO》歌词

[00:00:00] Lego - 면도 (myunDo)

[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:09] 词：myunDo

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：하산 말리크

[00:00:28] //

[00:00:28] 编曲：하산 말리크

[00:00:37] //

[00:00:37] 네가 날 원할 땐

[00:00:39] 在你想要我的时候

[00:00:39] You know

[00:00:40] //

[00:00:40] What to do babe

[00:00:40] //

[00:00:40] 전화해

[00:00:41] 打电话

[00:00:41] 사실 기다리고 있었어

[00:00:43] 其实我一直在等着

[00:00:43] Around the clock

[00:00:44] //

[00:00:44] 너의 연락만을

[00:00:44] 你的联系

[00:00:44] 넌 내 성격 알잖아

[00:00:46] 你知道我的性格

[00:00:46] 난 안 빼

[00:00:47] 我不会删

[00:00:47] 바쁜 척 안 해

[00:00:48] 也不会装作很忙

[00:00:48] 진짜로 바쁜걸

[00:00:49] 真正忙碌的事

[00:00:49] 그래도 너와 함께

[00:00:50] 也是和你一起

[00:00:50] 보내는 시간이라면

[00:00:52] 度过的时间

[00:00:52] 전혀 안 아까워

[00:00:53] 一点也不可惜

[00:00:53] I know when that

[00:00:53] //

[00:00:53] Hotline bling babe

[00:00:54] //

[00:00:54] You want me by your side

[00:00:56] //

[00:00:56] 그러면 난 시동을 걸어

[00:00:58] 那我发动了哦

[00:00:58] 내 붕붕이는

[00:00:59] 我的车

[00:00:59] Vrrooom vrrooom

[00:01:00] 轰

[00:01:00] 거려

[00:01:00] 隆隆

[00:01:00] 도중에

[00:01:01] 途中

[00:01:01] Pop pop

[00:01:01] 还会有

[00:01:01] 튀기는 소리는

[00:01:02] 崩出的声音

[00:01:02] 마치 화학반응처럼

[00:01:03] 就像化学反应一般

[00:01:03] 음악 소리와 잘 어울려

[00:01:05] 和音乐声音相符合

[00:01:05] My A45

[00:01:06] //

[00:01:06] 꽤 빨리가

[00:01:07] 快走

[00:01:07] 주인처럼 몸은 작아도

[00:01:08] 像主人一样即使小

[00:01:08] 힘 좋고 섹시하지

[00:01:09] 力气大又性感

[00:01:09] It goes 0 to 100

[00:01:11] //

[00:01:11] Gimchi real quick

[00:01:11] //

[00:01:11] 차 자랑아니고

[00:01:12] 不是在炫耀车

[00:01:12] 마치 널 향한 내 맘

[00:01:13] 仿佛向着你前进的

[00:01:13] 직진

[00:01:13] //

[00:01:13] Straight up

[00:01:15] //

[00:01:15] Lego lego lego yeah

[00:01:20] //

[00:01:20] Lego lego lego yeah

[00:01:24] //

[00:01:24] Lego lego lego yeah

[00:01:29] //

[00:01:29] Lego lego lego yeah

[00:01:33] //

[00:01:33] Bring all of ur friends

[00:01:35] 把我的团队Gimchi Hill Gang

[00:01:35] 내 크루 김치힐갱

[00:01:35] 全都一起带上 怎么样

[00:01:35] 다 데려갈게 어때

[00:01:37] //

[00:01:37] Superbee

[00:01:37] //

[00:01:37] Kidk Kidk

[00:01:38] //

[00:01:38] Mc Rap

[00:01:38] //

[00:01:38] Make 4 Play

[00:01:39] 若是独特的取向的话

[00:01:39] 특이한 취향이라면

[00:01:40] 他们怎么样

[00:01:40] 쟤넨 어때 무저갱

[00:01:42] //

[00:01:42] Man

[00:01:42] //

[00:01:42] Malik

[00:01:43] 这种小子

[00:01:43] 이란 녀석

[00:01:44] 比表面看起来的要酷

[00:01:44] 겉으로 보기보단 멋져

[00:01:46] 其实这曲子也是他写的

[00:01:46] 사실 이 곡도 얘가 썼어

[00:01:48] 都说天才都是那样

[00:01:48] 천재는 원래 다 저런대

[00:01:50] //

[00:01:50] That's what's up

[00:01:51] //

[00:01:51] Yeah

[00:01:52] 介绍就这样

[00:01:52] 소개는 이만하면 됐고

[00:01:53] 比起这个 你想去哪里

[00:01:53] 그것보다 어디 가고싶은지

[00:01:55] //

[00:01:55] Bae

[00:01:55] 你来挑

[00:01:55] 네가 골라

[00:01:56] //

[00:01:56] Cuz you're

[00:01:57] //

[00:01:57] Before Anyone Else' to me

[00:01:58] 比起任何人

[00:01:58] 다른 누구보다도

[00:01:59] 你于我就是0顺位

[00:01:59] 네가 내겐 0순위

[00:02:00] 不是泳池派对

[00:02:00] 풀 파티

[00:02:01] 也不是夜店

[00:02:01] 클럽 아님

[00:02:02] 2天1夜的旅行不错吧

[00:02:02] 1박 2일 여행도 괜찮지

[00:02:05] 即使是去喝酒也好

[00:02:05] 술 마시러 가기만 해도 좋아

[00:02:08] 只要有你的话

[00:02:08] 너만 있다면

[00:02:09] //

[00:02:09] I'm down

[00:02:11] //

[00:02:11] Lego lego lego yeah

[00:02:16] //

[00:02:16] Lego lego lego yeah

[00:02:20] //

[00:02:20] Lego lego lego yeah

[00:02:25] //

[00:02:25] Lego lego lego yeah

[00:02:29] 无论去哪里

[00:02:29] 어딜 가든

[00:02:30] //

[00:02:30] I don't care

[00:02:31] 其实不去哪里也可以

[00:02:31] 사실 어디 안 가도 돼

[00:02:34] //

[00:02:34] Errthing's all good

[00:02:35] //

[00:02:35] It's okay

[00:02:36] //

[00:02:36] As long as we're together

[00:02:39] 无论去哪里

[00:02:39] 어딜 가든

[00:02:39] //

[00:02:39] I don't care

[00:02:41] 其实不去哪里也可以

[00:02:41] 사실 어디 안 가도 돼

[00:02:43] //

[00:02:43] Errthing's all good

[00:02:44] //

[00:02:44] It's okay

[00:02:45] //

[00:02:45] As long as we're together

[00:02:48] 无论去哪里

[00:02:48] 어딜 가든

[00:02:48] //

[00:02:48] I don't care

[00:02:50] 其实不去哪里也可以

[00:02:50] 사실 어디 안 가도 돼

[00:02:52] //

[00:02:52] Errthing's all good

[00:02:54] //

[00:02:54] It's okay

[00:02:55] //

[00:02:55] As long as we're together

[00:02:57] 无论去哪里

[00:02:57] 어딜 가든

[00:02:58] //

[00:02:58] I don't care

[00:02:59] 其实不去哪里也可以

[00:02:59] 사실 어디 안 가도 돼

[00:03:02] //

[00:03:02] Errthing's all good

[00:03:03] //

[00:03:03] It's okay

[00:03:04] //

[00:03:04] As long as we're together

[00:03:07] //

[00:03:07] Lego lego lego yeah

[00:03:12] //

[00:03:12] Lego lego lego yeah

[00:03:16] //

[00:03:16] Lego lego lego yeah

[00:03:21] //