《Losing My Mind(Live 2016)》歌词

[00:00:00] Losing My Mind (Live 2016) - Barbra Streisand (芭芭拉·史翠珊)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Stephen Sondheim

[00:00:01] //

[00:00:01] Producer：Barbra Streisand/Jay Landers

[00:00:21] //

[00:00:21] The sun comes up

[00:00:25] 太阳升起的时候

[00:00:25] I think about you

[00:00:29] 我会想起你

[00:00:29] The coffee cup

[00:00:33] 拿起咖啡杯

[00:00:33] I think about you

[00:00:36] 我又会想起你

[00:00:36] I want you so

[00:00:41] 我对你如此渴望

[00:00:41] It's like I'm losing my mind

[00:00:52] 就好像我已失去理智

[00:00:52] The morning ends

[00:00:55] 清晨过去了

[00:00:55] I think about you

[00:00:58] 我又想起了你

[00:00:58] I talk to friends

[00:01:02] 我跟朋友聊起来

[00:01:02] And think about you

[00:01:06] 又想到了你

[00:01:06] And do they know

[00:01:10] 他们知道吗

[00:01:10] It's like I'm losing my mind

[00:01:19] 我好像已经失去理智

[00:01:19] All afternoon doing every little chore

[00:01:25] 整个下午都心不在焉地做着琐事

[00:01:25] The thought of you stays bright

[00:01:30] 对你的思念却始终浓烈

[00:01:30] Sometimes I stand in the middle of the floor

[00:01:37] 有时候 我站在屋子中央

[00:01:37] Not going left

[00:01:42] 迟迟不肯离去

[00:01:42] Not going right

[00:01:46] 迟迟不肯离去

[00:01:46] I dim the lights

[00:01:49] 我把灯光调暗

[00:01:49] And think about you

[00:01:53] 开始思念你

[00:01:53] Spend sleepless nights

[00:01:56] 在无眠的长夜

[00:01:56] To think about you

[00:02:00] 对你思念成疾

[00:02:00] You said you loved me

[00:02:05] 你说你爱过我

[00:02:05] Or were you just being kind

[00:02:13] 还是出于礼貌才那样说

[00:02:13] Or am I losing my mind

[00:02:29] 又或者 是我失去理智了吗

[00:02:29] All afternoon doing every little chore

[00:02:34] 整个下午都心不在焉地做着琐事

[00:02:34] The thought of you stays bright

[00:02:40] 对你的思念却始终浓烈

[00:02:40] Sometimes I stand in the middle of the floor

[00:02:45] 有时候 我站在屋子中央

[00:02:45] Not going left

[00:02:49] 迟迟不肯离去

[00:02:49] Not going right

[00:02:53] 迟迟不肯离去

[00:02:53] I dim the lights

[00:02:56] 我把灯光调暗

[00:02:56] And think about you

[00:02:59] 开始思念你

[00:02:59] Spend sleepless nights

[00:03:03] 在无眠的长夜

[00:03:03] To think about you

[00:03:06] 对你思念成疾

[00:03:06] You said you loved me

[00:03:12] 你说你爱过我

[00:03:12] Or were you just being kind

[00:03:22] 还是出于礼貌才那样说

[00:03:22] Or am I losing my mind

[00:03:27] 又或者 是我失去理智了吗