《舞風(Instrumental)》歌词

[00:00:00] 舞風 (《薄樱鬼 碧血录》TV动画片头曲) - 吉岡亜衣加 (Yoshioka Aika)
[00:00:09] //
[00:00:09] 作詞:森由里子
[00:00:19] //
[00:00:19] 作曲:上野義雄
[00:00:29] //
[00:00:29] 幾千の未来よりも
[00:00:35] 比起几千的未来
[00:00:35] 一瞬の今を強く生きたい
[00:00:42] 更想将瞬间的现在坚强地活下去
[00:00:42] 奈落のほとりでさえも
[00:00:48] 即使实在地狱的河畔
[00:00:48] 駈けて行ける 貴方となら
[00:00:51] 如果能和你一起跑过去
[00:00:51] 舞う風の如く
[00:00:55] 也如同舞动的风一般
[00:00:55] 抗えぬ時代の刃(やいば)に
[00:00:57] 在无法反抗的时代的刃下
[00:00:57] 傷ついて倒れてな
[00:00:58] 不要受伤倒下
[00:00:58] 夢に見し光を信じて
[00:01:00] 要展望梦想 相信光明
[00:01:00] ひさかたを仰ぎて
[00:01:01] 仰望和煦的春光
[00:01:01] あゝ我が身に あゝ代えても
[00:01:04] 啊 即使用我的身体去代替
[00:01:04] 貴方を守れるなら
[00:01:08] 只要能守护你就好
[00:01:08] 激しき風になれ この祈り
[00:01:15] 就让这祈祷 变成猛烈的风
[00:01:15] 運命(さだめ)変えるほど 今すぐ
[00:01:21] 能改变命运般 现在马上
[00:01:21] 夜明けの風になれ 暗闇の扉
[00:01:30] 变成黎明的风
[00:01:30] こじ開ける風に
[00:01:45] 变成撬开黑暗之门的风
[00:01:45] いくとせの契りよりも
[00:01:52] 相比几年的约定
[00:01:52] ひとたびの絆 抱いて生きよう
[00:01:59] 不如抱着这一次的羁绊生活吧
[00:01:59] 桜舞う空を見上げ
[00:02:05] 仰望樱花飞舞的天空
[00:02:05] 微笑った日は うたかたでも
[00:02:08] 快乐的日子 即使很短暂
[00:02:08] 常世の想い出
[00:02:12] 也是黄泉路上的回忆
[00:02:12] 押し寄せる時代の荒波
[00:02:14] 时代的恶浪涌了过来
[00:02:14] 溺れても志は
[00:02:15] 就算溺水了
[00:02:15] 暁の光の如くに
[00:02:16] 志愿也如同破晓之光
[00:02:16] あの空を染めゆく
[00:02:18] 渲染着那片天空
[00:02:18] あゝ涙は あゝ見せない
[00:02:22] 啊 泪水 啊 不会让别人看见
[00:02:22] 貴方と誓ったから
[00:02:25] 因为和你发过誓
[00:02:25] 激しき風になれ この想い
[00:02:32] 让这想法变成猛烈的风
[00:02:32] 罪を洗う雨 降らせて
[00:02:38] 让洗涤罪恶的雨下吧
[00:02:38] 夜明けの風になれ この国がいつか
[00:02:47] 这个国家有一天会变成黎明的风
[00:02:47] 開けゆく日まで
[00:03:02] 直到夜渐渐放明
[00:03:02] 抗えぬ時代のやいばに
[00:03:04] 在无法反抗的时代的刃下
[00:03:04] 傷ついて倒れてなお
[00:03:06] 不要受伤倒下
[00:03:06] 夢に見し光を信じて
[00:03:07] 展望梦想 相信光明
[00:03:07] ひさかたを仰ぎて
[00:03:09] 仰望和煦的春光
[00:03:09] あゝ我が身に あゝ代えても
[00:03:12] 啊 即使用我的身体去代替
[00:03:12] 貴方を守れるなら
[00:03:17] 只要能守护你就好
[00:03:17] 激しき風になれ この祈り
[00:03:25] 让这祈祷 变成猛烈的风
[00:03:25] 運命(さだめ)変えるほど 狂おしく
[00:03:31] 能改变命运般多发疯似的
[00:03:31] 夜明けの風になれ 暗闇の扉
[00:03:40] 变成黎明的风
[00:03:40] こじ開ける風に
[00:03:45] 变成撬开黑暗之门的风
您可能还喜欢歌手吉岡亜衣加的歌曲:
随机推荐歌词:
- 早去早回 [陈洁仪]
- key to love [Gary Moore]
- 雪花红梅(抢听版) [龚淑均]
- New Years Day [Mary Chapin Carpenter]
- World Disappears [Ricki-Lee]
- Paradigm Shift [Galactic Cowboys]
- Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) [Lady Gaga]
- 两只老 [大忙人]
- 男人都一样 [孙曼玲]
- 不爱我就不要说爱我 [威仔&颜寒]
- Pretty Grids [Jimmy Eat World]
- Paola [Riccardo Fogli]
- Lollipop Mama - Original [Wynonie Harris]
- A Summer Place [Andy Williams]
- 大美女 [云丹久美]
- Jona Vark [Someone Like You Tribute]
- Cornered(Bonus Track) [Dark Tranquillity]
- Gallows Pole [Odetta]
- 九张机 [锦零]
- Hatiku Kau Curi [Rafeah Buang]
- 隋唐演义0007 [单田芳]
- Just [Startisan]
- The Other Woman (live)(Live) [Nina Simone]
- 我有一个家 [金霖&张芯]
- Kali Spera Griechenland [G.G. Anderson]
- Ma pomme [Maurice Chevalier]
- Piece Of My Heart [Steve Overland]
- Open Up(Explicit) [True Colors]
- Landslide [Dixie Chicks]
- 马缨花开 [颜丙沂]
- Love Is Strange [The Lip Singers]
- Bang My Head(Remake Remix to David Guetta Feat. Sia) [Elise]
- Runaway [Del Shannon]
- 为爱停留 [郑源]
- 被时光埋藏的过往 [王诗瑶]
- Talk to Me [60 Ft Dolls]
- Wedding Bell Blues [The Fifth Dimension]
- Le Bac G(Live Bercy 2001) [Michel Sardou]