《Polaroid》歌词

[00:00:00] Polaroid - 신승훈 (申升勋)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：심현보

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：신승훈

[00:00:13] //

[00:00:13] 编曲：Melodesign

[00:00:18] //

[00:00:18] 기억하게 될까 그 모든 순간들을

[00:00:25] 会记得吗 那些瞬间

[00:00:25] 웃고 꿈꾸던 너와 나

[00:00:35] 笑着梦想着的你和我

[00:00:35] 때론 행복했고 가끔은 두려웠던

[00:00:42] 时而幸福 时而害怕

[00:00:42] You know I know yes we know

[00:00:52] //

[00:00:52] 오늘이라는 건 누구에게나

[00:00:56] 今天对谁来说

[00:00:56] 다 처음이라서

[00:01:00] 都是第一次

[00:01:00] 매일 낯설지만 그래서 두근거려

[00:01:07] 每天都很陌生 所以紧张

[00:01:07] I say 어디로 가고 있는지

[00:01:13] 我说 我们在走向何处

[00:01:13] 잘해내고 있는 건지 지금의 우리는

[00:01:24] 是否顺利 现在的我们

[00:01:24] You say 이대로 충분하다고

[00:01:30] 你说 这样就足够

[00:01:30] 더할 나위 없었다고 잘하고 있다고

[00:01:41] 做得已不能再好 做得很好

[00:01:41] 저만치서 보면 다 아름다운 장면들

[00:01:49] 从那边看起来 都是美丽的画面

[00:01:49] Life is Polaroid

[00:02:10] //

[00:02:10] 때론 가득 찼고 가끔은 텅 비었던

[00:02:18] 时而满溢 时而空缺

[00:02:18] You know I know yes we know

[00:02:27] //

[00:02:27] 시간이라는 건

[00:02:30] 时间这个东西

[00:02:30] 가끔씩 마법과도 같아서

[00:02:36] 有时很像魔法

[00:02:36] 내일은 어쩌면 가장 가까운 기적

[00:02:43] 明天 也许是最近的奇迹

[00:02:43] I say 지금 부는 이 바람과

[00:02:49] 我说 此刻吹来的风和

[00:02:49] 환하게 웃는 니 얼굴 내 맘에 담을게

[00:03:00] 灿烂微笑的你 都要装进我心里

[00:03:00] You say 반짝거리는 햇살과

[00:03:05] 你说 闪亮的阳光和

[00:03:05] 그 보다 빛나는 우리

[00:03:11] 比那更明亮的我们

[00:03:11] 언제나 기억할게

[00:03:17] 会永远记住

[00:03:17] Everyday

[00:03:18] //

[00:03:18] 너에게

[00:03:19] 对你

[00:03:19] Every night

[00:03:20] //

[00:03:20] 말하고 싶어

[00:03:21] 想对你说

[00:03:21] Everyday

[00:03:22] //

[00:03:22] 고마워

[00:03:24] 谢谢你

[00:03:24] 함께 해줘서

[00:03:26] 能跟我在一起

[00:03:26] Everyday

[00:03:27] //

[00:03:27] 한번 더

[00:03:28] 再一次

[00:03:28] Every night

[00:03:28] //

[00:03:28] 말하고 싶어

[00:03:30] 想对你说

[00:03:30] Everyday

[00:03:31] //

[00:03:31] 지금의 우릴 사랑해

[00:03:38] 我爱此刻的我们

[00:03:38] I say 어디로 가고 있는지

[00:03:44] 我说 我们在走向何处

[00:03:44] 잘해내고 있는 건지 지금의 우리는

[00:03:55] 是否顺利 现在的我们

[00:03:55] You say 이대로 충분하다고

[00:04:01] 你说 这样就足够

[00:04:01] 더할 나위 없었다고

[00:04:06] 做得已不能再好

[00:04:06] 잘 해내고 있다고

[00:04:11] 做得很好

[00:04:11] 저만치서 보면 다 아름다운 장면들

[00:04:20] 从那边看起来 都是美丽的画面

[00:04:20] Life is Polaroid

[00:04:25] //