《砂の惑星》歌词

[00:00:00] 砂の惑星 - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞:松任谷由実
[00:00:19] //
[00:00:19] 曲:松任谷由実
[00:00:29] //
[00:00:29] 月の砂漠をゆく
[00:00:33] 前往月亮的沙漠
[00:00:33] 遠い異国のキャラバンのように
[00:00:40] 如同遥远异国的驼队般
[00:00:40] この世の果てまでも
[00:00:45] 即使到这世界的尽头
[00:00:45] あなたについて歩いてゆくわ
[00:00:52] 也想与你一同前往
[00:00:52] さあ漂いなさい
[00:00:57] 来吧 漂浮起来吧
[00:00:57] 私の海の波の間に間に
[00:01:04] 在我海洋的波浪间
[00:01:04] ただ泣きじゃくるように
[00:01:08] 就像不停啜泣着的
[00:01:08] 生まれたままの子供のように
[00:01:13] 刚出生的婴孩般
[00:01:13] 恋の雫ゆれる炎
[00:01:19] 恋爱的泪滴 摇曳的火苗
[00:01:19] 深い吐息花の香り
[00:01:25] 深深的呼吸 花朵的芬芳
[00:01:25] 一度きりの愛の魔法
[00:01:30] 仅有一次的爱之魔法
[00:01:30] 今二人授け合うの求め合うの
[00:01:36] 现在让两人互相传授 互相索求吧
[00:01:36] ああ誰も知らない
[00:01:41] 啊 没有人知道的
[00:01:41] 瞳の奥の碧いオアシス
[00:01:48] 瞳孔深处的碧色绿洲
[00:01:48] なぜあなたと出逢い
[00:01:52] 为何与你相遇
[00:01:52] 流れ流れてどこまでゆくの
[00:01:59] 要漂流至何方
[00:01:59] さあ安らぎなさい
[00:02:04] 来吧 平静下来吧
[00:02:04] お伽ばなしの夢の間に間に
[00:02:11] 在这童话般的梦之中
[00:02:11] まだ願い忘れた
[00:02:16] 尚且将那愿望遗忘
[00:02:16] 長い呪文を囁きましょう
[00:02:43] 呢喃那冗长的咒语
[00:02:43] ああふるさと離れ
[00:02:48] 啊 离开了故乡
[00:02:48] ここは遥かな砂の惑星
[00:02:55] 这里是遥远的沙之行星
[00:02:55] 時がこぼれ落ちて
[00:03:00] 时间崩塌零落
[00:03:00] 素足の跡をかき消すデューン
[00:03:05] 将赤足的痕迹完全抹除的沙丘
[00:03:05] 金の砂はあなたの未来
[00:03:10] 金色的沙砾是你的未来
[00:03:10] 星屑まで続いている
[00:03:16] 直到化作星尘持续着
[00:03:16] 銀の砂は私の涙
[00:03:21] 银色的沙砾是我的眼泪
[00:03:21] 吸い込まれ抱き合うの癒し合うの
[00:03:27] 被吞没进去 互相拥抱互相治愈吧
[00:03:27] 月の砂漠浸す
[00:03:32] 沉没于月之沙漠
[00:03:32] 二つの影が寄りそうように
[00:03:39] 两个影子互相依偎着一般
[00:03:39] この世の果てまでも
[00:03:43] 即使到这个世界的尽头
[00:03:43] あなたをとても愛しているわ
[00:03:51] 也深深的爱着你
[00:03:51] さあ漂いなさい
[00:03:55] 来吧 漂浮起来吧
[00:03:55] 私は海の波の間に間に
[00:04:02] 在我海洋的波浪间
[00:04:02] ただ泣きじゃくるように
[00:04:07] 就像啜泣着的
[00:04:07] 生まれたままの子供のように
[00:04:14] 刚刚出生的婴孩般
[00:04:14] さあ安らぎなさい
[00:04:19] 来吧 平静下来吧
[00:04:19] お伽ばなしの夢の間に間に
[00:04:26] 在童话般的梦之中
[00:04:26] まだ願い忘れた
[00:04:30] 尚且将那愿望遗忘
[00:04:30] 長い呪文を囁きましょう
[00:04:37] 低语那冗长的咒语
[00:04:37] さあ漂いなさい
[00:04:42] 来吧 漂浮起来吧
[00:04:42] 私の海の波の間に間に
[00:04:49] 在我海洋的波浪间
[00:04:49] ただ泣きじゃくるように
[00:04:54] 就像不停啜泣着的
[00:04:54] 生まれたままの子供のように
[00:04:59] 刚刚出生的婴孩般
您可能还喜欢歌手松任谷由実的歌曲:
随机推荐歌词:
- What’s Up [张惠妹]
- 風 [10-FEET]
- My Baby Loves Me [Martina McBride]
- New Year’s Day [Karen Souza]
- Brown Girl in the Ring [Boney M]
- Extricate [The Fall]
- Slow Life [with Victoria Legrand] [grizzly bear]
- Path To Peace [Patti Cathcart&Tuck Andre]
- River of Light 光明之河(莲师心咒_七支祈请文) [佛教音乐]
- 苦爱 [张智勇]
- Initiate [haken]
- 别傻了老弟 [安可儿]
- L’Albero Ed Io(Remastered 2007) [Francesco Guccini]
- Two Steps From The Blues [Bobby Bland]
- Oh My [Ben Cocks]
- I Know a Secret [Ginny Owens]
- Still Waters Run Deep [Brook Benton]
- Custe o Que Custar(Album Version) [Rosana]
- Whiskey and Wimmen [John Lee Hooker]
- Possess Me [Doris Day]
- Ten Green Bottles [O’Brien&Crimson Ensemble]
- Bei Dir Ist Alles Anders [Caterina Valente]
- 叱咤红人 [陈小春]
- Long Way to Tennessee [Bobby Bare]
- Jai Ma [Wah!]
- Today [Jefferson Airplane]
- Santa Lucia [Tomi Metsketo]
- I’ll Be Home For Christmas [Bing Crosby]
- Love for Sale [Tony Bennett]
- Time After Time [Dinah Washington]
- Non Ti Scordar Di Mi [Al Martino]
- Graa, Fogo e Glória [Lauriete]
- Let The Good Times Roll [Ray Charles]
- I’m In Love Again [Petula Clark]
- 月光、街を焼く [amazarashi]
- You Are My Sunshine [Uralski All Stars&Copyrig]
- Blown Away [NASHVILLE ON TV]
- I Hang My Head And Cry [Gene Autry]
- 夏洛特烦恼 [听洁]
- Unchain My Heart(Remastered) [Ray Charles]
- Innocent Bystander [Leo Sayer]
- The Long Black Veil [Bill Monroe & The Bluegra]