《君へ》歌词

[00:00:00] 君へ… - Sonar Pocket (ソナーポケット)
[00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:09] 作詞:Sonar Pocket
[00:00:19] //
[00:00:19] 作曲:Sonar Pocket
[00:00:29] //
[00:00:29] 桜の花びらが舞い散るころ君と出会った
[00:00:32] 我和你相遇在樱花飘落的时候
[00:00:32] それなりに友達も多かった でも僕は
[00:00:36] 我的朋友虽然也很多
[00:00:36] いつも一人で悩んでは泣いていた
[00:00:38] 但我总是一个人烦恼哭泣
[00:00:38] なぜだろう 強がってばっかだった
[00:00:43] 为什么会这样呢 因为自己总是在逞强
[00:00:43] でも気が付けば君の前でありのまま
[00:00:46] 但我发现在你的面前我是诚实的
[00:00:46] 格好つけずに自分の弱さ見せてた
[00:00:50] 不顾形象的让你看到我的软弱
[00:00:50] いつも君は優しく包んでくれたよね
[00:00:57] 你总是温柔的包容着我
[00:00:57] きっと 君も辛くて泣きたい時あったんだよね
[00:01:01] 你也一定有辛苦想要哭泣的时候吧
[00:01:01] もっと 素直になっていいんだよ 僕のそばで
[00:01:05] 在我身边的时候 请你尽情做最真实的你
[00:01:05] 誰よりも優しい君を支えたい
[00:01:11] 我想保护比谁都要温柔的你
[00:01:11] ああ この広い世界で 君と出会えた奇跡
[00:01:20] 啊 在这广阔的世界里 和你相遇的这个奇迹
[00:01:20] ずっと続いてく僕らのストーリー
[00:01:26] 在永远书写着我们的故事
[00:01:26] いつまでも忘れないで たとえ離れていても
[00:01:34] 即使和你分开 我也永远不会忘记
[00:01:34] 君は一人じゃないんだよ 僕が守るから
[00:01:57] 你不是一个人 我来守护你
[00:01:57] 桜の花びら散る頃に
[00:02:01] 樱花飘落的时候
[00:02:01] また君のこと思い出すよ
[00:02:05] 又想了你
[00:02:05] 元気してますか?頑張り過ぎてないか?
[00:02:09] 你还好吗 没有太过拼命了吧
[00:02:09] すごく心配になるよ
[00:02:12] 我很担心你啊
[00:02:12] 相変わらず忙しい日々が続いてると思うけれど
[00:02:19] 以为还是同往常一样的那么忙
[00:02:19] 僕もなんだかんだ前向きに生きてるよ
[00:02:22] 我就会继续向前生活
[00:02:22] 君と繋がっていたから
[00:02:26] 但是有关于你
[00:02:26] きっと 離れていても僕ら変わらないでいようね
[00:02:30] 我知道即使我和你分开 我们也不会改变
[00:02:30] もっと 頼ってくれてもいいんだよ 僕のことを
[00:02:33] 请更相信我吧
[00:02:33] 誰よりも優しい君を支えたい
[00:02:40] 我想保护比谁都要温柔的你
[00:02:40] ああ この広い世界で 君と出会えた奇跡
[00:02:49] 啊 在这广阔的世界里 和你相遇的这个奇迹
[00:02:49] ずっと続いてく僕らのストーリー
[00:02:54] 在永远书写着我们的故事
[00:02:54] いつまでも忘れないで たとえ離れていても
[00:03:03] 即使和你分开 我也永远不会忘记
[00:03:03] 君は一人じゃないんだよ 僕が守るから
[00:03:10] 你不是一个人 我来守护你
[00:03:10] 心の奥いつも思う 隠してる想いを君に云うよ
[00:03:23] 我要告诉你我心底想说又没说出来的话
[00:03:23] あの日あの場所で君と出会わなければ
[00:03:26] 如果那天在那里没有遇见你
[00:03:26] 現在(いま)の僕はいない
[00:03:27] 就不会有现在的我
[00:03:27] 未来も見えないまま
[00:03:30] 也看不见未来
[00:03:30] きっと今頃独り悩み
[00:03:32] 一定是一个人在独自烦恼
[00:03:32] 涙流しもがき苦しんでいただろう
[00:03:35] 一个人在独自泪流的吧
[00:03:35] でも今は 君がいるから
[00:03:38] 但是现在 我遇见了你
[00:03:38] 僕は僕でいられて強くなれたから
[00:03:41] 我变得强大了
[00:03:41] 君が君らしくいれるようにと…僕はこれからも
[00:03:44] 我变得很想我自己了
[00:03:44] 君のとなりにいるよ ずっとずっと
[00:03:53] 我以后也会一直在你身边 永远永远
[00:03:53] ああ この広い世界で 君と出会えた奇跡
[00:04:01] 啊 在这广阔的世界里 和你相遇的这个奇迹
[00:04:01] ずっと続いてく僕らのストーリー
[00:04:07] 在永远书写着我们的故事
[00:04:07] いつまでも忘れないで たとえ離れていても
[00:04:16] 即使和你分开 我也永远不会忘记
[00:04:16] 君は一人じゃないんだよ 僕が守るから
[00:04:24] 你不是一个人 我来守护你
[00:04:24] 一人じゃないんだよ 僕が守るから
[00:04:32] 你不是一个人 我来守护你
[00:04:32] おわり
[00:04:37] //
您可能还喜欢歌手Sonar Pocket的歌曲:
随机推荐歌词:
- Son Of A Preacher Man [Dina Carroll]
- Mocking Bird [Darius]
- Come On(Instrumental) [B-Free]
- 丁文元唠嗑 [穆志祥]
- エクストラ·マジック·アワー [AKINO]
- My Arms Are A House [Eddy Arnold]
- I Can’t Stop Loving You [Don Gibson]
- Take These Chains From My Heart [Jack Scott]
- Brigas, Nunca Mais [Antonio Carlos Jobim]
- 耀·出色 [乔任梁]
- Ken Carter(Album Version) [Ammonia]
- Pemuja Rahasia(Album Version) [Sheila On 7]
- Amor a Mares [Luis Eduardo Aute]
- Home Again(LP版) [Hootie & The Blowfish]
- 幸福不在远方 [侯正龙]
- Yo Quisiera Que Sepas [Interpuesto]
- (Early Morning)(Album Version) []
- In Love In Vain(Album Version) [Charlie Haden Quartet Wes]
- How Many Times [SOLOMON BURKE]
- Hello Lady Goodbye [The Hollies]
- Theater [Marleen]
- Bohémienne aux grands yeux noirs [Tino Rossi]
- Rockin’ Chair [Louis Armstrong&Hoagy Car]
- 史上最会吃软饭的男人-司马相如 [刘嘉]
- Generatorbouillon [Shu-Bi-Dua]
- Oklahoma Hills [Jim Reeves]
- In The Evening By The Moonlight [Nina Simone]
- Straight Tequila Night [John Anderson]
- I See Your Face Before Me [Andy Williams]
- 阳光下的温暖吗 [Pok]
- Doctor’s Orders [Carol Douglas]
- Motown Song (Made Famous by Rod Stewart) [The Rock Heroes]
- Red(The Voice Performance) [Spensha Baker]
- So What [DJ Snake Machine]
- Viva la Speed Metal [The Jazz June]
- Ooby Dooby [Roy Orbison]
- Coquette [Billy Eckstine]
- Hey Ma [Dance Hits 2014]
- Misery [Maroon 5]
- 不想再做另类神 [气质武道&浪子颜乐]
- Tangerine [Stephen Steinbrink]