《Hallowed Be Thy Name(Live at Birmingham NEC, 1988; 2013 Remaster)》歌词

[00:00:00] Hallowed Be Thy Name (2009 - Remaster) - Iron Maiden (铁娘子)
[00:00:18] //
[00:00:18] I'm waiting in my cold cell
[00:00:25] 我在冰冷的牢房等候
[00:00:25] When the bell begins to chime
[00:00:32] 等候钟声的鸣响
[00:00:32] Reflecting on my past life
[00:00:39] 回忆着往昔岁月
[00:00:39] And it doesn't have much time
[00:00:46] 而生命已到尽头
[00:00:46] 'Cause at 5 o'clock
[00:00:50] 因为到五点整
[00:00:50] They take me to the Gallows Pole
[00:01:00] 我就会被带到绞架旁
[00:01:00] The sands of time for me are running low
[00:01:45] 生命的沙漏已经见底
[00:01:45] When the priest comes to read me the last rites
[00:01:47] 神父来为我做临终祷告
[00:01:47] I take a look through the bars at the last sights
[00:01:49] 透过栏栅再看一眼
[00:01:49] Of a world that has gone very wrong for me
[00:01:54] 那个承载我荒唐一生的世界
[00:01:54] Can it be that there's some sort of an error
[00:01:56] 难道这中间就没有丝毫差错
[00:01:56] Hard to stop the surmounting terror
[00:01:58] 难以克服这样的恐惧
[00:01:58] Is it really the end not some crazy dream
[00:02:02] 结局就这样注定而不是一场疯狂的梦境
[00:02:02] Somebody please tell me that I'm dreaming
[00:02:04] 请把我唤醒告诉我这只是一场梦
[00:02:04] It's not easy to stop from screaming
[00:02:06] 无法抑制地开始尖叫
[00:02:06] But words escape me when I try to speak
[00:02:10] 话到嘴边却开不了口
[00:02:10] Tears they flow but why am I crying
[00:02:12] 为何我会这般痛哭流涕
[00:02:12] After all I am not afraid of dying
[00:02:14] 不管怎样我并不畏惧死亡
[00:02:14] Don't I believe that there never is an end
[00:03:07] 要知道这只是迟早的事情
[00:03:07] As the guards march me out to the courtyard
[00:03:09] 守卫把我押送到院子里去的时候
[00:03:09] Someone calls from a cell "God be with you"
[00:03:11] 一个牢房里的声音对我说 主与你同在
[00:03:11] If there's a God then why has he let me die
[00:03:15] 如果真有上帝 他怎会就这样看着我去死
[00:03:15] As I walk all my life drifts before me
[00:03:17] 我走着 我的一生在眼前飘过
[00:03:17] And though the end is near I'm not sorry
[00:03:18] 结局已经临近我也丝毫不觉遗憾
[00:03:18] Catch my soul 'cause it's willing to fly away
[00:03:22] 抓住我的灵魂 因它想要飞远
[00:03:22] Mark my words believe my soul lives on
[00:03:25] 记下我的话 我相信灵魂会继续活着
[00:03:25] Don't worry now that I have gone
[00:03:27] 别再担心我将去向何方
[00:03:27] I've gone beyond to seek the truth
[00:03:30] 我先走一步去见证真理
[00:03:30] When you know that your time is close at hand
[00:03:33] 当你意识到自己时日无多
[00:03:33] Maybe then you'll begin to understand
[00:03:35] 也许你也会开始明白
[00:03:35] Life down there is just a strange illusion
[00:06:06] 生命的终结只是一个古怪的幻觉
[00:06:06] Yeah yeah yeah
[00:06:10] //
[00:06:10] Hallowed be Thy name
[00:06:14] 你神圣的名
[00:06:14] Yeah yeah yeah
[00:06:18] //
[00:06:18] Hallowed be Thy name
[00:06:23] 你神圣的名
您可能还喜欢歌手Iron Maiden的歌曲:
- Fear of the Dark (Live ’01)
- Afraid To Shoot Strangers (Live At Donnington; 1998 Remastered Version)
- Iron Maiden (Live At Donnington; 1998 Remastered Version)
- Justice of the Peace
- Man On The Edge (Live)
- Intro (Churchill’s Speech) (Live at Long Beach Arena; 1998 Remaster)
- Space Station No.5
- Different World
- I’m a Mover
- These Colours Don’t Run
随机推荐歌词:
- 这时候说分手 [姜育恒]
- Jump, Jump, Jump [True Vibe]
- Sunday Sunday [Blur]
- 今生来世 [中华音]
- 永远的天河 [万莉]
- 阿表哥你别走 [阿依洛]
- Everyday I Have the Blues [Ray Vanderby&The Raynette]
- Sha La La La Lee [Lo Mejor del Rock de los ]
- Bata da Vovó [Banda Carioca]
- Auf Wiedersehen, My Dear [Jerry Vale]
- Papa Loves Mambo [Jonnie Ray]
- Always on My Mind [The Love Allstars]
- Not fair [Various Artists]
- Tengo Ganas de Estar Bien [Sandra Mihanovich]
- Joyride [罗克塞特]
- Symptomatic [Skaters]
- Killing Me Softly [宝拉]
- Na Jaoongi Bihar U.P. [Various Artists]
- Sorry [陈梓音]
- Opus III (Does Anybody Care) [Teena Marie]
- Ninhn Tll Ky [Eppu Normaali]
- Dark Side(Instrumental Version) [Divas Elite]
- 给眼泪一点时间(伴奏)(伴奏) [汤川]
- 破译密码 [陈致逸]
- 想你的时候,我就发条朋友圈 [北城]
- 李元胜:我想和你虚度时光(长音频) [潮羽[主播]]
- 骄傲 [陆川]
- The Second Time Around [Shirley Bassey]
- 摇篮曲 [阿基耐]
- Me rindo [DNash]
- Where or When [Susana Sheiman&Ignasi Ter]
- Poupeé De Cire, Poupeé De Son [Franoise Framboise&Margar]
- Postcard from Paris (Tribute to the Band Perry) [American Country Hits]
- Le P’tit Bonheur [Felix Leclerc]
- High School Confidential [Jerry Lee Lewis]
- Carry Heart [Idenline]
- Le bistrot(Remastered) [Georges Brassens]
- 一道道水来一道道天 [马玉涛]
- 诗意中国 [冯欣]
- 丢手绢 [群星]
- 漂亮女人(DJ版) [何鹏&龚玥菲]
- Last Night(Gospel Version) [The Vamps]