《Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree》歌词

[00:00:00] Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree - 邓丽君 (Teresa Teng)
[00:00:10] //
[00:00:10] I'm comin' home I've done my time
[00:00:14] 我的刑期已满 正在赶回家
[00:00:14] Now I've got to know what is and isn't mine
[00:00:19] 此刻我必须要知道哪些东西仍属于我
[00:00:19] If you received my letter telling you I'd soon be free
[00:00:24] 我已写信告诉你我将重获自由 如果你已收到信
[00:00:24] Then you'll know just what to do
[00:00:27] 那么你应该知道要做什么
[00:00:27] If you still want me
[00:00:29] 如果你还接受我
[00:00:29] If you still want me
[00:00:34] 如果你还接受我
[00:00:34] Whoa tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
[00:00:39] 就在老橡树上系条黄丝带
[00:00:39] It's been three long years
[00:00:41] 漫长的三年已经过去
[00:00:41] Do ya still want me
[00:00:44] 你是否依然想要我
[00:00:44] If I don't see a ribbon round the old oak tree
[00:00:49] 如果我没看见老橡树上系着黄丝带
[00:00:49] I'll stay on the bus
[00:00:50] 我会留在巴士上
[00:00:50] Forget about us
[00:00:52] 忘记我俩的过去
[00:00:52] Put the blame on me
[00:00:54] 责怪我自己
[00:00:54] If I don't see a yellow ribbon round the old oak tree
[00:01:05] 如果我没看见老橡树上系着黄丝带
[00:01:05] Bus driver please look for me
[00:01:09] 司机先生 请帮我看一下
[00:01:09] Cause I couldn't bear to see what I might see
[00:01:14] 因为我无法承受即将看到的
[00:01:14] I'm really still in prison
[00:01:16] 我的心仍然没有被释放
[00:01:16] And my love she holds the key
[00:01:19] 只有吾爱有钥匙
[00:01:19] A simple yellow ribbon's what I need to set me free
[00:01:24] 仅需一条黄丝带 就可以将我解放
[00:01:24] I wrote and told her please
[00:01:29] 我写信告诉过她
[00:01:29] Whoa tie a yellow ribbon round the old oak tree
[00:01:34] 让她在老橡树上系条黄丝带
[00:01:34] It's been three long years
[00:01:36] 漫长的三年已经过去
[00:01:36] Do ya still want me
[00:01:39] 不知你是否仍需要我
[00:01:39] If I don't see a ribbon round the old oak tree
[00:01:44] 如果我没看见老橡树上系着黄丝带
[00:01:44] I'll stay on the bus
[00:01:45] 我会留在巴士上
[00:01:45] Forget about us
[00:01:46] 忘记我俩的过去
[00:01:46] Put the blame on me
[00:01:49] 责怪我自己
[00:01:49] If I don't see a yellow ribbon round the old oak tree
[00:02:14] 如果我没看见老橡树上系着黄丝带
[00:02:14] Now the whole damned bus is cheerin
[00:02:19] 此刻全车的人都在欢呼
[00:02:19] And I can't believe I see
[00:02:25] 眼前的景象让我难以置信
[00:02:25] A hundred yellow ribbons round the old oak tree
[00:02:30] 老橡树上挂满了黄丝带
您可能还喜欢歌手邓丽君的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我的野蛮女友 [可米小子]
- Prom Queen [Insane Clown Posse]
- Fields Of Gold [Sting]
- In The Wee Small Hours Of The Morning (Orchestra Version) [Barbra Streisand]
- Proposta [Anitta]
- 往事只能回味 [吴涤清]
- 只想抱着你 [李祥祥]
- Our Own House [MisterWives]
- Red Velvet Angel [Susan Aglukark]
- Blijven [Guus Meeuwis]
- Bonnie Ship The Diamond [Judy Collins]
- Bulan [Miladian]
- Gong-Gong [Sylvie Vartan]
- Keep an Eye on Summer [The Beach Boys]
- (There’s No Place Like) Home for the Holidays [Christmas Eve]
- Blame(Dance Mix) [Ultimate Workout Factory]
- Sweet Baby Of Mine [Ruth Brown]
- I Finally Found Someone [The Great Tribute Crew]
- Time and Space [The Union Pool]
- Tinha Que Acontecer [Cigana] [Marciano&Filhos]
- 【河北梆子】辕门斩子 5/5 [王玉磐]
- 追梦的翅膀 [江雨恒]
- Like a Star(Peter Luts Radio Edit) [Kim Sozzi]
- God Only Knows(Stereo / Remastered 2012) [The Beach Boys]
- The Minute I Met You(Closckstoppers S/T version) [New Found Glory]
- Blue Yodel No.4(Remastered) [Bill Monroe]
- Parce que [Charles Aznavour]
- 知心当玩偶 [谭咏麟]
- Beans In My Ears [Sean O’Boyle]
- You Can Have It All(WYOMI Remix) [Jackie Tech]
- 知意 [青辞成员]
- All Rise [The Faith Crew]
- I Won’t Give Up [Dance Party Hit Makers]
- Try a Little Tenderness [Percy Sledge]
- I Thought I’d Seen Everything (In the Style of Bryan Adams) [Karaoke Version] [Ameritz Top Tracks]
- Put Your Head On My Shoulder (In the Style of Paul Anka)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- I Get Along Without You Very Well [Chet Baker]
- El Pam Pam [Salsaloco de Cuba]
- Willie and the Hand Jive [The Youngbloods]
- 问 [小乔]
- 等你 [嘉旗]