《Plain Jane》歌词

[00:00:00] Plain Jane (平凡的女人) - Jewel (珠儿)
[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:07] You wear couture clothing like a hunter wears camouflage
[00:00:16] 一身时髦打扮的你却是穿着迷彩服的猎人
[00:00:16] Hiding insecurity hoping no one ever catches on
[00:00:22] 隐藏你的不安 希望没有人能察觉
[00:00:22] You like to read scientific magazines like Vanity fair
[00:00:29] 你喜欢看《名利场》这种科学杂志
[00:00:29] There was a well-written article about serotonin in there
[00:00:39] 总是一些关于血清素的上乘之作
[00:00:39] You keep the same company you think Coco kept too
[00:00:48] 你的朋友没换过 你的烟也是老牌子
[00:00:48] You wear a bracelet on your wrist that says what would Elvis do
[00:00:54] 手腕戴着手镯 据说猫王也是这样
[00:00:54] You make snide comments in private but in public you're fashionably green
[00:01:01] 私下你会对别人冷嘲热讽 而在公开场合你总是很适宜的沉默
[00:01:01] You're ironic but not too proud to brag you know what it really means
[00:01:11] 你爱挖苦讽刺 但不要太过骄傲卖弄炫耀 你知道这是什么意思
[00:01:11] Oh cynicism has begun to numb the pain
[00:01:20] 玩世不恭开始麻木你的伤痛
[00:01:20] Fashion still works until you realize you're the same
[00:01:30] 时代在改变 而你意识到你仍是那般
[00:01:30] Plain Jane
[00:01:37] 平凡的女孩你啊
[00:01:37] You have a rock hard body but you only make love in the dark
[00:01:46] 你有着坚定的身躯 而你只愿在黑夜中享受情爱
[00:01:46] Beneath painted legs you're afraid they'll see what's really in your heart
[00:01:52] 在纹身的双腿下 你害怕他们看清你内心的真实想法
[00:01:52] You say cool things like at least murder is interesting
[00:01:59] 你说很酷的事像是谋杀很有意思
[00:01:59] Cause the worst crime a person can commit in life is to be boring
[00:02:09] 因为生活中一个人最糟的罪行就是厌烦
[00:02:09] Oh cynicism has begun to numb the pain
[00:02:18] 玩世不恭开始麻木你的伤痛
[00:02:18] Fashion still works until you realize you're the same
[00:02:28] 时代在改变 而你意识到你仍是那般
[00:02:28] Plain Jane
[00:02:34] 平凡的女孩你啊
[00:02:34] Such a sweet face just embrace the real you
[00:02:44] 如此美丽的脸庞拥抱真实的你啊
[00:02:44] You will see it's just lovely and more than enough to be loved
[00:02:56] 你会明白可爱便足以被爱
[00:02:56] Yes loved
[00:03:02] 足以被爱
[00:03:02] Loved
[00:03:06] 足以被爱
[00:03:06] Oh cynicism has begun to numb the pain
[00:03:16] 玩世不恭开始麻木你的伤痛
[00:03:16] Fashion still works until you realize you're the same
[00:03:26] 时代在改变 而你意识到你仍是那般
[00:03:26] Plain
[00:03:27] 平凡的
[00:03:27] What's wrong with plain old Jane
[00:03:33] 做个平凡的女孩有何不可呢?
[00:03:33] Kinda like plain Jane
[00:03:37] 平凡的女孩你啊
[00:03:37] I like plain Jane
[00:03:42] 我喜欢平凡的女孩你啊
您可能还喜欢歌手Jewel的歌曲:
- Medley Go Tell It On The Mountai
- Anybody But You [Live From Nashville Star] [Season 5]
- Two Hearts Breaking
- Stephenville, TX (iTunes Originals Version)
- Intro (iTunes Originals)
- The New Wild West(Live At The Rialto Theatre|48秒铃声版)
- And the Green Grass Grew All Around (40秒铃声版)
- You Tell Me(Spoken Word)
- Falling In Love(Interview)
- Fragile Heart
随机推荐歌词:
- Contratto Per Karelias [Vinicio Capossela]
- 桃妆上007 [有声读物]
- 桜色 [CHICAGO POODLE]
- The Mating Game(Blackjoy Remix) [Bitter:Sweet]
- Not That Kind Of Girl(Album Version) [Die Happy]
- Falling Awake [Gary Jules]
- Wandering Soul [Alex Parks]
- 生命的礼物 [豆豆]
- She’s My Girl [Five For Fighting]
- Don’t Wanna Know(Album Version) [Toby Lightman]
- The Winner Takes It All [ABBA]
- One In A Million [Guns N’ Roses]
- Between The Devil And The Ddeep Blue Sea [Blossom Dearie]
- King Creole [Elvis Presley]
- Lonely Boy [Paul Anka]
- If I Could Build My Whole World Around You [Marvin Gaye & Tammi Terre]
- If I Had Possession over Judgement Day [Robert Johnson]
- Christmas Time Is Here [Christmas Songs&Kid’s Chr]
- Hey, Buddy Bolden [Nina Simone]
- Keep Holding On [Academy Allstars]
- Down In Mexico [The Andrews Sisters&Helen]
- A Little Bit More [Pop Feast]
- The Tie That Binds [Jim Reeves]
- 红尘渡口-王键vs小魔女(dj阿远)(Remix) [王键]
- Ian Pooley ’’Chord Memory’’(Daft Punk Remix) [ian pooley]
- Stockholm [Judah And the Lion]
- Girlsrock [Siriusmo]
- Always It’s You [The Everly Brothers]
- Talk About Your Life(Remastered 2015) [Mike Oldfield]
- Oh Me Oh My [Garnett Silk]
- La tendresse [Jacques Brel]
- Starry Blue-Eyed Wonder(Live Astoria 1987) [The Icicle Works]
- Marvelous Light [Charlie Hall]
- B**** Better Have My Money [Summer Hit Superstars&Par]
- Que seas feliz [Latin Groove]
- What If [Sunshine Superstars]
- Supersonic(Dubstep Remix) [J.J. Fad&Tovr]
- Gold [80s Chartstarz&G.Kemp]
- A.E.I.O.U.(Live) [草蜢]
- Tu n’en reviendras pas [Léo Ferré]
- 一起来看流星雨(星空物语 铃声) [一起来看流星雨]
- 寂寞 [徐佳莹]