《Plain Jane》歌词

[00:00:00] Plain Jane (平凡的女人) - Jewel (珠儿)
[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:07] You wear couture clothing like a hunter wears camouflage
[00:00:16] 一身时髦打扮的你却是穿着迷彩服的猎人
[00:00:16] Hiding insecurity hoping no one ever catches on
[00:00:22] 隐藏你的不安 希望没有人能察觉
[00:00:22] You like to read scientific magazines like Vanity fair
[00:00:29] 你喜欢看《名利场》这种科学杂志
[00:00:29] There was a well-written article about serotonin in there
[00:00:39] 总是一些关于血清素的上乘之作
[00:00:39] You keep the same company you think Coco kept too
[00:00:48] 你的朋友没换过 你的烟也是老牌子
[00:00:48] You wear a bracelet on your wrist that says what would Elvis do
[00:00:54] 手腕戴着手镯 据说猫王也是这样
[00:00:54] You make snide comments in private but in public you're fashionably green
[00:01:01] 私下你会对别人冷嘲热讽 而在公开场合你总是很适宜的沉默
[00:01:01] You're ironic but not too proud to brag you know what it really means
[00:01:11] 你爱挖苦讽刺 但不要太过骄傲卖弄炫耀 你知道这是什么意思
[00:01:11] Oh cynicism has begun to numb the pain
[00:01:20] 玩世不恭开始麻木你的伤痛
[00:01:20] Fashion still works until you realize you're the same
[00:01:30] 时代在改变 而你意识到你仍是那般
[00:01:30] Plain Jane
[00:01:37] 平凡的女孩你啊
[00:01:37] You have a rock hard body but you only make love in the dark
[00:01:46] 你有着坚定的身躯 而你只愿在黑夜中享受情爱
[00:01:46] Beneath painted legs you're afraid they'll see what's really in your heart
[00:01:52] 在纹身的双腿下 你害怕他们看清你内心的真实想法
[00:01:52] You say cool things like at least murder is interesting
[00:01:59] 你说很酷的事像是谋杀很有意思
[00:01:59] Cause the worst crime a person can commit in life is to be boring
[00:02:09] 因为生活中一个人最糟的罪行就是厌烦
[00:02:09] Oh cynicism has begun to numb the pain
[00:02:18] 玩世不恭开始麻木你的伤痛
[00:02:18] Fashion still works until you realize you're the same
[00:02:28] 时代在改变 而你意识到你仍是那般
[00:02:28] Plain Jane
[00:02:34] 平凡的女孩你啊
[00:02:34] Such a sweet face just embrace the real you
[00:02:44] 如此美丽的脸庞拥抱真实的你啊
[00:02:44] You will see it's just lovely and more than enough to be loved
[00:02:56] 你会明白可爱便足以被爱
[00:02:56] Yes loved
[00:03:02] 足以被爱
[00:03:02] Loved
[00:03:06] 足以被爱
[00:03:06] Oh cynicism has begun to numb the pain
[00:03:16] 玩世不恭开始麻木你的伤痛
[00:03:16] Fashion still works until you realize you're the same
[00:03:26] 时代在改变 而你意识到你仍是那般
[00:03:26] Plain
[00:03:27] 平凡的
[00:03:27] What's wrong with plain old Jane
[00:03:33] 做个平凡的女孩有何不可呢?
[00:03:33] Kinda like plain Jane
[00:03:37] 平凡的女孩你啊
[00:03:37] I like plain Jane
[00:03:42] 我喜欢平凡的女孩你啊
您可能还喜欢歌手Jewel的歌曲:
- Medley Go Tell It On The Mountai
- Anybody But You [Live From Nashville Star] [Season 5]
- Two Hearts Breaking
- Stephenville, TX (iTunes Originals Version)
- Intro (iTunes Originals)
- The New Wild West(Live At The Rialto Theatre|48秒铃声版)
- And the Green Grass Grew All Around (40秒铃声版)
- You Tell Me(Spoken Word)
- Falling In Love(Interview)
- Fragile Heart
随机推荐歌词:
- Girl In The Moon [Darius]
- 只是因为想你才寂寞 [网络歌手]
- Never Coming Home [Reigning Sound]
- 突然的爱情 [贡维特]
- 重整山河待后生(现场版) [王海洋]
- Wild World [夏韶声]
- Napoléon IV [Jean Ferrat]
- 妹子再好是人家的人 [贺斌]
- (Sittin’ On) The Dock Of The Bay [Michael Bolton]
- Someday, Someway [The Marvelettes]
- Underneath The Harlem Moon(LP版) [Randy Newman]
- Don’t Jump To Conclusions [Annette Funicello]
- Hasta Que La Muerte Los Separe (Remasterized) [Melendi]
- Walls Of The Cave [Phish]
- All American Girls [80’s Pop Band&80s Chartst]
- Friends Will Be Friends [Mercury Knights]
- Run Away [Real McCoy]
- Fascination [The Ames Brothers]
- Labana [Alejandro Sanz]
- I’ve Got the Night(Radio Edit) [Linda Jo Rizzo]
- Night Fever(The Dance Remix) [Groovy 69]
- La complainte de Mackie [Hugues Aufray]
- 受了伤的狼(DJ版伴奏) [李云]
- When I Come Of Age(Album Version) [Michael Jackson]
- Dich werd’ ich nie Vergessen [Caterina Valente]
- 先锋队队歌 [春燕合唱团]
- 听闻爱情十人九悲 [梦泽&安筱冷]
- Verde Esperanza [Estelares&Manuel Moretti]
- The Freedom Train [Peggy Lee&Nelson Riddle&T]
- Girls And Boys Come Out To Play [The Birthday Bunch]
- Smack My B**ch Up [Audio Idols]
- A Casual Thing [Art Rush]
- 水湘 [黄晴]
- Hello [Stefy K.]
- Mad About the Boy(Remastered) [Helen Forrest]
- Come Back To Me [Roy Orbison]
- Four [Anita O’Day]
- You Left The Water Running(LP Version) [Wilson Pickett]
- Would It Make Any Difference To You [Etta James]
- 今天夜里总下雨 [陈慧娴]
- 爱拼才会赢 [闽南语]