《少女仕掛けのリブレット~Storytelling by solita~》歌词

[00:00:00] 少女仕掛けのリブレット ~Storytelling by solita~ - 分島花音 (わけしま かのん)
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:分島花音
[00:00:09] //
[00:00:09] 作曲:Mana
[00:00:14] //
[00:00:14] Moi qui suis dans mon reve
[00:00:16] 我在我的梦里
[00:00:16] 少女仕掛けの
[00:00:18] 少女轻轻摆下
[00:00:18] T'entends ma cherie
[00:00:19] 亲爱的 你听到了吗
[00:00:19] オルゴールは
[00:00:21] 精致的八音盒
[00:00:21] Moi qui suis dans mon reve
[00:00:23] 我在我的梦里
[00:00:23] 絵本の中で
[00:00:25] 它静卧于书中
[00:00:25] T'entends ma cherie
[00:00:26] 亲爱的 你听到了吗
[00:00:26] あの子を待つ
[00:00:36] 等待那孩子不经意的发现
[00:00:36] 今日は半月の夜
[00:00:40] 今夜半枚月儿高挂在空
[00:00:40] ペパーミントの香り
[00:00:43] 薄荷叶散发迷人的清香
[00:00:43] そっと町の明かりが
[00:00:47] 都市中灯火接二连三亮起
[00:00:47] レースのドレスを着飾る
[00:00:51] 将我蕾丝裙边点缀得更漂亮
[00:00:51] 滴る月
[00:00:53] 月光化作水珠
[00:00:53] 闇に落ちて
[00:00:56] 坠入深深的黑暗里
[00:00:56] 時間を止める
[00:01:00] 时光不再流动
[00:01:00] Une montre d erobee avec laquelle une fille
[00:01:03] 一个手表和那个女孩
[00:01:03] S'amusait
[00:01:04] 消遣着时间
[00:01:04] 時計はあの子の中に?
[00:01:07] 那孩子的心中是否装着时钟
[00:01:07] Rends-moi le temps passe
[00:01:09] 时间渐渐流逝
[00:01:09] オルゴールを良く聴いて。
[00:01:13] 请静静欣赏八音盒的旋律
[00:01:13] 目の前には魔法の馬車が止まって
[00:01:21] 魔法马车安静地停在面前
[00:01:21] あのこをいったいどんな世界へ
[00:01:26] 究竟是要将那孩子
[00:01:26] 連れて行くのかしら?
[00:01:31] 带去怎样的世界呢
[00:01:31] Moi qui suis dans mon reve
[00:01:33] 我在我的梦里
[00:01:33] 少女仕掛けの
[00:01:35] 少女轻轻摆下
[00:01:35] T'entends ma cherie
[00:01:37] 亲爱的 你听到了吗
[00:01:37] オルゴールは
[00:01:39] 精致的八音盒
[00:01:39] Moi qui suis dans mon reve
[00:01:41] 我在我的梦想里
[00:01:41] 絵本の中で
[00:01:42] 它静卧于书中
[00:01:42] T'entends ma cherie
[00:01:44] 亲爱的 你听到了吗
[00:01:44] あの子を待つ
[00:01:46] 等待那孩子不经意的发现
[00:01:46] Vite!
[00:01:47] 赶快地
[00:01:47] デタラメな遊戯
[00:01:49] 这是场多么荒唐的游戏
[00:01:49] Silence!
[00:01:50] 沉默
[00:01:50] 耳鳴りのワルツ
[00:01:52] 耳边响起的华尔兹舞曲
[00:01:52] Aides-moi
[00:01:53] 帮助我吧
[00:01:53] 戻れない空想
[00:01:56] 曾经的幻想早已离我而去
[00:01:56] Arretes!
[00:01:57] 停止不动
[00:01:57] あの子には届かないわ
[00:02:27] 却再没有在那孩子身上重现
[00:02:27] ダイヤ輝く空
[00:02:30] 钻石般闪耀的天空
[00:02:30] バニラクリームのお城
[00:02:34] 香草冰激凌色的城堡
[00:02:34] そっと車輪の速度が
[00:02:37] 车轮速度渐渐放慢
[00:02:37] 秒針のレールを鳴らす
[00:02:42] 和着秒针前行的速度前行
[00:02:42] 目の前には魔法の国が広がって
[00:02:49] 魔法王国缓缓呈现在眼前
[00:02:49] あのこはいったいどんな世界に
[00:02:55] 那孩子究竟要将怎样的世界
[00:02:55] 染めて行くのかしら?
[00:02:58] 染上属于自己的颜色呢
[00:02:58] Moi qui suis dans mon reve
[00:03:00] 我在我的梦里
[00:03:00] 少女仕掛けの
[00:03:02] 少女轻轻摆下
[00:03:02] T'entends ma cherie
[00:03:03] 亲爱的 你听到了吗
[00:03:03] オルゴールは
[00:03:05] 精致的八音盒
[00:03:05] Moi qui suis dans mon reve
[00:03:07] 我在我的梦想里
[00:03:07] 絵本の中で
[00:03:09] 它静卧于书中
[00:03:09] T'entends ma cherie
[00:03:11] 亲爱的 你听到了吗
[00:03:11] あの子を
[00:03:13] 那孩子
[00:03:13] Moi qui suis dans mon reve
[00:03:14] 我在我的梦想里
[00:03:14] 少女仕掛けの
[00:03:17] 少女轻轻拨动
[00:03:17] T'entends ma cherie
[00:03:18] 亲爱的 你听到了吗
[00:03:18] 時計の針
[00:03:20] 时钟上指针旋转
[00:03:20] Moi qui suis dans mon reve
[00:03:22] 我在我的梦想里
[00:03:22] 絵本の中で
[00:03:24] 它静卧于书中
[00:03:24] T'entends ma cherie
[00:03:26] 亲爱的 你听到了吗
[00:03:26] 止まったまま
[00:03:27] 一切静止不动
[00:03:27] Vite!
[00:03:28] 赶快地
[00:03:28] デタラメな遊戯
[00:03:31] 这是场多么荒唐的游戏
[00:03:31] Silence!
[00:03:31] 沉默
[00:03:31] 耳鳴りのワルツ
[00:03:34] 耳边响起的华尔兹舞曲
[00:03:34] Aides-moi
[00:03:35] 帮助我吧
[00:03:35] 戻れない空想
[00:03:38] 曾经的幻想早已离我而去
[00:03:38] Arretes!
[00:03:39] 停止
[00:03:39] あの子には届かない
[00:03:42] 却再没有在那孩子身上重现
[00:03:42] Reveille-moi
[00:03:42] 让我醒来吧
[00:03:42] Vite!
[00:03:43] 赶快地
[00:03:43] デタラメな遊戯
[00:03:45] 这是场多么荒唐的游戏
[00:03:45] Silence!
[00:03:46] 沉默
[00:03:46] 耳鳴りのワルツ
[00:03:49] 耳边响起的华尔兹舞曲
[00:03:49] Aides-moi
[00:03:50] 帮助我吧
[00:03:50] 戻れない空想
[00:03:52] 曾经的幻想早已离我而去
[00:03:52] Arretes!
[00:03:53] 停止不动
[00:03:53] あの子には届かない
[00:03:56] 却再没有在那孩子身上重现
[00:03:56] Reveille-moi
[00:03:57] 让我醒来吧
[00:03:57] Reveille-moi
[00:03:59] 让我醒来吧
[00:03:59] 目を覚まして
[00:04:04] 睁开双眼
您可能还喜欢歌手分島花音的歌曲:
随机推荐歌词:
- 真爱 [刘牧]
- Love Never Fails [Brandon Heath]
- Sepulchral Oath [Krisiun]
- Let’s Go [will.i.am&Chris Brown]
- Red Light (live) (Album Version) [Wall of Voodoo]
- 问天问地问自己(2012,dj) [陈雅森]
- 年少的漂泊 [朱雨轩]
- 依恋(民族版)(民族版) [孙娇娇]
- 新末日传说 [光音乐团]
- The Sound of Silence [Paul Simon]
- Freitag im Hotel [arbeit]
- 天地 [张宇]
- The Great Pretender [Roy Orbison]
- Walk On The Wild Side [G. Point Allstars]
- Super Bass [R&B Allstars&RnB DJs]
- The Doll of Clay [The New England’s Childre]
- Stir It Up [Bob Marley&The Wailers]
- Judy [Tony Bennett]
- 短信 [董伟]
- Empire [Kasabian]
- Choking Game [Chevelle]
- You don’t really wanna be alone [阿来]
- Heavy Metal Detox [Wavves]
- 最终败给孤独 [MC孤者阿洋]
- 如果这都不算爱(DJ版) [DJ黑毛]
- Love Me Like You do(Bossa Style) [The Bossa Nova All Stars]
- Don’t Smoke In Bed [Peggy Lee]
- MY FOOLISH HEART(alternate ver.) [吉井和哉]
- 算了吧 [林狠]
- 马灯颂 [北京军区女兵六连战士合唱队]
- Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) [Frank Sinatra]
- Graduate [Handsome Ghost]
- I’m In Love [JTR]
- You Better Know It [Jackie Wilson]
- Comme Quand J’Etais Mome [Eddy Mitchell]
- Baby(Made Famous by Justin Bieber) [Ringtone Masters]
- 飞走的石头 [华语群星]
- 魔法使いのショコラティエ [Clementine&OSTER project&]
- The Touchables (All Of Us) [Nirvana]
- Feel Again(iTunes Session) [OneRepublic]
- 是你的一场戏 [雪无影]
- 蒲公英 [蓝迪[智慧乐园]]