《横颜》歌词

[00:00:01] 横颜 - 阪井あゆみ (阪井亚由美)
[00:00:08]
[00:00:08] 词:松尾潔
[00:00:12]
[00:00:12] 曲:長瀬弘樹
[00:00:27]
[00:00:27] 最後の夜にしようと 心にきめて 部屋を出たのに
[00:00:39] 走出房门 决心将今夜作为最终
[00:00:39] 見慣れたその微笑み 言葉を閉じこめる
[00:00:50] 可你熟悉的微笑 却使我欲言又止
[00:00:50] 同じ色の気持ちなら 愛と呼ばせて
[00:01:03] 如果你也有同样的心情 就让我们称其为爱吧
[00:01:03] ほかの誰も知らない絆でいいわ
[00:01:14] 哪怕只是一段 无人知晓的羁绊
[00:01:14] 想いが 想いが あふれて あなたと
[00:01:21] 想念你 满怀着对你的思念
[00:01:21] まっすぐに 向きあえない
[00:01:26] 我无法 真实地面对你
[00:01:26] 静かに 横顔 見ているだけでいい
[00:01:33] 默默地 望着你的侧脸 就已足矣
[00:01:33] いつの日か かならず
[00:01:39] 某一天 这份悲伤
[00:01:39] 悲しみも思い出に きっと変わるから
[00:01:57] 也终会化作回忆
[00:01:57] 最後の恋にしたいの 素直な気持ち 見せた私に
[00:02:09] 真想最后爱一次 将内心坦露的我
[00:02:09] かざらない優しさで こたえてくれたひと
[00:02:20] 得到了你用毫无掩饰的温柔 作出的回应
[00:02:20] 心だけはつながっていると信じて
[00:02:33] 坚信着彼此心灵相系的我
[00:02:33] 引き戻せない道を 歩いてきた
[00:02:44] 踏上了 这条无法回头的道路
[00:02:44] 想いが 想いが 流れる時間を
[00:02:51] 我对你的思念 即使在流逝的时光中
[00:02:51] さまよっても つらくはない
[00:02:56] 不断彷徨 也并不痛苦
[00:02:56] 遠くで 横顔 見守るよろこび
[00:03:03] 在远处 望着你侧脸的 这份快乐
[00:03:03] それだけで 幸せ
[00:03:09] 仅此 就已让我感到幸福
[00:03:09] あなたのいる星なら 生きていけるから
[00:03:20] 只要有你在这颗星球上 我便能活下去
[00:03:20] すぎた過去へとつづく扉は 鍵ごと消えてしまったけど
[00:03:33] 通往过去的门扉 连同钥匙一起消失了
[00:03:33] 明日への扉 鍵穴さえもなくて
[00:03:46] 而通向明天的大门 甚至没有钥匙孔
[00:03:46] 想いが 想いが あふれて あなたと
[00:03:52] 想念你 满怀着对你的思念
[00:03:52] まっすぐに 向きあえない
[00:03:58] 我无法 真实地面对你
[00:03:58] 静かに 横顔 見ているだけでいい
[00:04:04] 默默地 望着你的侧脸 就已足矣
[00:04:04] いつの日か かならず
[00:04:10] 某一天 这份悲伤
[00:04:10] 悲しみも思い出に きっと変わるから
[00:04:15] 也终会化作回忆
您可能还喜欢歌手阪井あゆみ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 今宵久久 [祖海]
- These Things Take Time [Sanctus Real]
- Just Drive [In This Moment]
- わがままに抱き合えたなら [T-BOLAN]
- Up Around The Bend [Creedence Clearwater Revi]
- Pace Is The Trick [Interpol]
- Rocket 88 [Jackie Brenston&His Delta]
- Something’s Got A Hold On Me [Etta James]
- What A Little Moonlight Can Do [Betty Carter]
- Up or Down [Quietdrive]
- My Little Cousin(Album Version) [Benny Goodman]
- A Taste Of Honey [Julie London]
- Guitarra, Guitarra Mía [Julio Sosa]
- Sugar(Live In Buffalo 10/24/07) [Tori Amos]
- Wildwood Flower [Joan Baez]
- Full Moon (In the Style of Brandy) [Ameritz Countdown Karaoke]
- Shapes [The Kiboomers]
- Gypsies, Tramps & Thieves [Inkubus Sukkubus]
- Doesn’t Matter [The Beau Brummels]
- Money Tornado [baumer]
- My Eyes Can Only See As Far As You [Charley Pride]
- CINCO Minutos Con Vos [Elvis Costello And The Ro]
- Santa Maria do Brasil [Castellar&Andaray]
- 只有你最懂 [郭少杰]
- We Go Together (Fox And The Hound 2) [Disney]
- God Idolatry(2016 ver.) []
- Pray(Explicit) [Sam Smith]
- Elle, lui et l’autre [Dalida]
- 世界像一座彩屋 [杨鸣]
- Merry Christmas Baby(with The Royal Philharmonic Orchestra) [Elvis Presley&The Royal P]
- 你在北京过得好吗 [美妍]
- 人见人爱 [UN1]
- 【粤剧】李敏华粤港澳曲巡回演唱会第二套 2/8:穆桂英挂帅 [李敏华]
- Bye Bye(Live) [旅行团]
- 追忆 [夏韶声]
- Cold, Cold Heart [Tony Bennett&Bing Crosby]
- Hawaiian Wedding Song [Ameritz Tribute Standards]
- John Jacob Jingleheimer Schmidt [Pop Goes The Weasel]
- Head Gone Vertical [Atom & His Package]
- 现实游戏 [Mr.]
- エキストラレボリューション [ZAQ]