《Concrete Streets》歌词

[00:00:00] Concrete Streets - Nate Dogg (奈特·道格)

[00:00:22] //

[00:00:22] I'm from the jungle with the concrete streets

[00:00:25] 我来自城市地区

[00:00:25] You don't wanna rumble wit the real O G 's

[00:00:27] 你不想和真正的O.G.打交道

[00:00:27] Man I'll plant ya like a chronic seed

[00:00:29] 我可以培养你 即使你是一颗劣质种子

[00:00:29] And ya girl done ran away wit me

[00:00:32] 还有你的女孩 不要看见我就躲开

[00:00:32] I can show you how to catch these freaks

[00:00:34] 我可以告诉你如何抓住这些怪人

[00:00:34] I can show you how to beat these streets

[00:00:37] 我可以告诉你如何在街上称霸

[00:00:37] I can show you how to crack the safe

[00:00:39] 我可以向你展示如何毁灭安全

[00:00:39] Let me show you how to break that bank

[00:00:42] 让我来向你展示如何闯入银行

[00:00:42] Ain't a damn thang changed

[00:00:44] 事情并没有变得一团糟糕

[00:00:44] Still rollin on Dana Danes

[00:00:47] 依然开着德纳车

[00:00:47] Still packin steel claimin DPG

[00:00:51] 依然自称DPG

[00:00:51] I always keep my thang

[00:00:54] 我一直在坚持

[00:00:54] Always got w**d on my brain

[00:00:56] 思想一片杂乱

[00:00:56] Always got a dime piece wit me

[00:01:01] 心里只想着金钱

[00:01:01] I'm gone let yo roll call

[00:01:04] 我要离开 你来做吧

[00:01:04] I'm gone ball till I fall

[00:01:07] 我要出去闯荡直到失败的那一刻

[00:01:07] Keep it gangsta just for all of ya'll

[00:01:11] 为了你们 继续做黑帮

[00:01:11] Nate D O double G

[00:01:16] 奈特狗

[00:01:16] Bangin from the west to the east

[00:01:44] 从西到东一路磕磕碰碰

[00:01:44] No need to fight it baby

[00:01:46] 没必要抵抗 宝贝

[00:01:46] I know you want it lady

[00:01:46] 我知道你需要它 宝贝

[00:01:46] I can tell by the way you watch me

[00:01:50] 我可以从你的眼神中看出来

[00:01:50] I like the way that you walk

[00:01:52] 我喜欢你走路的样子

[00:01:52] I like the way that you talk

[00:01:54] 我喜欢你说话的样子

[00:01:54] Ooh what that accent does to me

[00:02:00] 你的口音让我着迷

[00:02:00] Yeah I still claim 213

[00:02:02] 我依然渴望213

[00:02:02] Yeah I still bang DPG

[00:02:04] 我依然在奋斗

[00:02:04] Hang wit Nate Snoop and Warren G

[00:02:09] 向Nate Snoop和Warren G著名说唱歌手学习

[00:02:09] Yeah I got hoes that love me

[00:02:11] 我深受女人的追捧

[00:02:11] Got gangstas bangin my beats

[00:02:14] 黑帮生涯困住了我

[00:02:14] I got hoes from here to overseas

[00:02:18] 无论海内外 我的身边从不缺乏女人

[00:02:18] I need a gangsta lady

[00:02:51] 我需要黑道女人

[00:02:51] One from around the way

[00:02:53] 一路陪我走下去

[00:02:53] I say you get your friend and come right away

[00:02:54] 我说叫上你的朋友 直接过来

[00:02:54] I need a girl that likes to play everyday

[00:03:07] 我需要一个女孩每天陪伴在我身边

[00:03:07] She said her friend wants to see

[00:03:27] 她说她的朋友也想看看我

[00:03:27] She said her friend is nasty

[00:03:32] 她说她的朋友脾气暴躁