《It’s Not a Fashion Statement, It’s a Deathwish》歌词

[00:00:00] It's Not a Fashion Statement It's a Deathwish - My Chemical Romance (我的化学浪漫)
[00:00:09] //
[00:00:09] For what you did to me
[00:00:11] 你对我的所作所为
[00:00:11] And what I'll do to you
[00:00:13] 我对你的所作所为
[00:00:13] You get what everyone else gets
[00:00:17] 你知道其他所有人得到了什么
[00:00:17] You get a lifetime
[00:00:32] 你得到了一辈子
[00:00:32] Let's go
[00:00:32] 我们私奔吧
[00:00:32] Do you remember that day when we met
[00:00:36] 你还记得我们相遇的那天吗
[00:00:36] You told me this gets harder
[00:00:40] 你告诉我,这会困难重重
[00:00:40] Well it did
[00:00:42] 好吧,确实如此
[00:00:42] Been holding on forever
[00:00:44] 需要坚持一辈子
[00:00:44] Promise me that when I'm gone you'll kill my enemies
[00:00:51] 答应我,如果我死了,你会杀了我所有的仇敌
[00:00:51] The damage you've inflicted
[00:00:55] 你给予我的折磨
[00:00:55] Temporary wounds
[00:00:58] 只是暂时的
[00:00:58] I'm coming back from the dead and
[00:01:03] 我会死而复生
[00:01:03] I'll take you home with me
[00:01:05] 我会带你和我一起回家
[00:01:05] I'm taking back the life you stole
[00:01:10] 我会重拾你偷走的时光
[00:01:10] We never got that far
[00:01:12] 我们绝不会走到那一步
[00:01:12] This helps me to think all through the night
[00:01:18] 这让我度过了无数个漫漫长夜
[00:01:18] Bright lights that won't kill me now or tell me how
[00:01:27] 现在,明亮的灯光不会杀了我,或者告诉我怎么办
[00:01:27] Just you and I your starless eyes remain
[00:01:35] 只有你我,还有你黯淡无光的眼神
[00:01:35] Hip Hip Hooray for me you talk to me
[00:01:40] 欢呼吧,为我欢呼,你对我说
[00:01:40] But would you kill me in my sleep
[00:01:44] 但是,你会趁我入睡时,杀了我吗
[00:01:44] Lay still like the dead
[00:01:46] 像死尸一样一动不动地躺着
[00:01:46] From the razor to the rosary
[00:01:48] 从邪恶到善念之间
[00:01:48] We could lose ourselves
[00:01:50] 我们会迷失自我
[00:01:50] And paint these walls in pitchfork red
[00:01:55] 披荆斩棘,撞得头破血流
[00:01:55] I will avenge my ghost with every breath I take
[00:02:02] 只要我活着,我就会报复自己心中的恶魔
[00:02:02] I'm coming back from the dead and
[00:02:07] 我会死而复生
[00:02:07] I'll take you home with me
[00:02:09] 我会带你和我一起回家
[00:02:09] I'm taking back the life you stole
[00:02:13] 我会重拾你偷走的时光
[00:02:13] This hole you put me in
[00:02:16] 你为我设下陷阱
[00:02:16] Wasn't deep enough
[00:02:18] 还好我还陷入不深
[00:02:18] And I'm climbing out right now
[00:02:22] 现在,我在挣扎着爬出陷阱
[00:02:22] You're running out of places to hide from me
[00:02:32] 你所有的陷阱都暴露无遗
[00:02:32] When you go
[00:02:34] 当你离开时
[00:02:34] Just know that I will remember you
[00:02:40] 你只需知道,我会记得你
[00:02:40] If living was the hardest part
[00:02:43] 如果,生活是最困难的事
[00:02:43] We'll then one day be together
[00:02:49] 那么,我们终有一天会在一起
[00:02:49] And in the end we'll fall apart
[00:02:52] 我们终有一天会分开
[00:02:52] Just like the leaves change in colors
[00:02:57] 正如树叶总会变黄
[00:02:57] And then I will be with you
[00:03:01] 然后我将与你同在
[00:03:01] I will be there one last time now
[00:03:07] 我会永远伴你左右
[00:03:07] When you go
[00:03:10] 当你离开时
[00:03:10] Just know that I will remember you
[00:03:16] 你只需知道,我会记得你
[00:03:16] I lost my fear of falling
[00:03:19] 我不再畏惧坠落
[00:03:19] I will be with you
[00:03:22] 我会与你同在
[00:03:22] I will be with you
[00:03:27] 我会与你同在
您可能还喜欢歌手My Chemical Romance的歌曲:
- You Know What They Do To Guys Like Us In Prison (BBC Radio 1 ”The Lock Up” Version)
- Thank You for the Venom (Live at Warped Tour 2005)
- Give ’Em Hell, Kid (Live at Warped Tour ’05, Long Beach, CA, 7/1/2005)
- Welcome to the Black Parade
- Disenchanted (Live Demo)
- House of Wolves (Version 1|Live Demo)
- Mama (Live Demo)
- Kill All Your Friends (Live Demo)
- Black Dragon Fighting Society(Explicit)
- F.T.W.W.W.(Explicit)
随机推荐歌词:
- For You And I [Keren Ann]
- L.O.V.E U [Leona Lewis]
- All For You [Imelda May]
- So Good to See You(Album Version) [Cheap Trick]
- Southern Star [Alabama]
- NICE [林峯]
- Something Great [One Direction]
- Jimmy Newman [tom paxton]
- When the Sun Finds Me [Charlotte Martin]
- Let It Be [Labrinth]
- How Much Will We Remember [The Pancakes]
- 爱的精灵 [浩然]
- 我是00后 [伍语涵]
- Rave On(Album) [Dion]
- The Handsome Cabin Boy(Remastered 2016) [Ewan MacColl&A.L. Lloyd]
- Please Don’t Go [Erfahrung der 90er Tanzmu]
- Don’t Worry Baby [Audio Idols]
- Medicina de Amor [Los Bachateros]
- Muequita Linda [Roberto Aguilar&Teresa Ol]
- Fireball [Running Music&Pop Tracks]
- Maybelline [Johnny Hallyday]
- Mio angelo [André Rieu&Johann Strauss]
- 动动小身体 [乐玩越乐儿童合唱团]
- Legacy(Candyland’s OG Remix) [Krewella&Nicky Romero]
- Luminol [Bryan Adams]
- Stuck On You [Elvis Presley]
- Entrain Boy []
- Crazy He Calls Me [Abbey Lincoln]
- 残留的心跳 [安格年&夏北萌]
- Popey (The Hitch Hiker) [Chubby Checker]
- AOAOA [Soul Dive]
- Farther Along(Original Key Performance Track With Background Vocals) [Gaither Vocal Band]
- Way over There(Remastered 2017) [The Marvelettes]
- Route 66 [Depeche Mode]
- 二泉映月 [吴张法]
- 安慰 [西子]
- Te Soé [El Coyote y su Banda Tier]
- When You Wish Upon A Star [Teddybears]
- If Everyone Cared(Singalong Version)(Singalong Version) [The Rock Heroes]
- Solo Respiro [Federico Barenboin]
- 再遇见 [RaJor]
- Nothing Else Matters [Martin Kesici]